СЕЛЬДИ

Русско-английский перевод СЕЛЬДИ

Herring

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

WARREN — сущ. 1) кроличий садок 2) участок, где водится мелкая дичь; право охоты на таком участке a rabbit warren ≈ место …
Большой Англо-Русский словарь
TROW — гл.; уст.; шутл. полагать, думать; верить, считать Syn : think, suppose (диалектизм) плоскодонка, используемая для лова сельди (в Южной Англии) …
Большой Англо-Русский словарь
SQUASH — I 1. сущ. 1) а) размягченная масса, кашица б) что-л. мягкое, податливое 2) перен. толпа; давка; толкучка, толчея Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SHOAL — I 1. сущ. 1) а) мелкое место, мелководье Syn : shallow water б) банка, отмель Syn : bank 2) перен.; …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
SARDINE — сущ. сардина Syn : pilchard packed like sardines ≈ (набиты) как сельди в бочке сардина (Sardinia pilchardus) - packed like …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
PACKED LIKE SARDINES — (набиты) как сельди в бочке
Большой Англо-Русский словарь
MEASE — сущ. 500 штук сельдей (как единица меры) мера счета сельди (= 500 штукам) mease 500 штук сельдей (как единица меры)
Большой Англо-Русский словарь
HERRINGS — Сельди
Большой Англо-Русский словарь
HERRINGER — ловец сельди судно для лова сельди
Большой Англо-Русский словарь
HERRINGBONE — елочный, шевронный - herringbone gearing - herringbone structure хребет сельди рисунок "в елочку" (на ткани и т. п.); переплетение "в …
Большой Англо-Русский словарь
HERRING-DRIFT — рыб. дрифтерная сеть (для сельди) (рыболовство) дрифтерная сеть (для сельди)
Большой Англо-Русский словарь
HERRING — сущ. сельдь kippered herring ≈ копченая сельдь (зоология) сельдь (Clupea harengus) селедка - fresh * свежая сельдь - kippered * …
Большой Англо-Русский словарь
DAUNT — гл. 1) обуздывать, укрощать; подчинять, покорять 2) а) устрашать, приводить в уныние, отпугивать She was not daunted by the practical …
Большой Англо-Русский словарь
DANDY-LINE — удочка для ловли сельди
Большой Англо-Русский словарь
BRIT — (зоология) криль; молодь сельди
Большой Англо-Русский словарь
СЕЛЬДЬ — herring копчёная сельдь — red herring, bloater как сельди в бочке — like sardines
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WARREN — warren.ogg ʹwɒrən n 1. садок для кроликов 2. 1> охотничий заповедник для мелкой дичи ( зайцев, фазанов и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROW — _I trəʋ n диал. плоскодонка, используемая для лова сельди ( в Южной Англии ) _II trəʋ v арх. 1> верить …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERRINGER — n 1> ловец сельди 2> судно для лова сельди
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HERRINGER — (n) ловец сельди; судно для лова сельди
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
HERRINGER — n 1) ловец сельди 2) судно для лова сельди
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HERRINGER — n 1> ловец сельди 2> судно для лова сельди
Большой новый Англо-Русский словарь
ROUND HERRINGS — сельди-круглобрюшки, круглые сельди (Dussumierinae)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
ROUND HERRINGS — сельди-круглобрюшки, круглые сельди ( Dussumierinae )
Новый Англо-Русский биологический словарь
НОРВЕГИЯ — НОРВЕГИЯ: ЭКОНОМИКА Как и в других скандинавских странах, в Норвегии доля сельского хозяйства в экономике сократилась в связи с развитием …
Русский словарь Colier
РЫБОЛОВСТВО — ловля рыбы как промысел или разновидность отдыха. Промысловое рыболовство издавна было и до сих пор остается одним из основных видов …
Русский словарь Colier
SARDINE — сущ. сардина Syn : pilchard packed like sardines ≈ (набиты) как сельди в бочке сардина (Sardinia pilchardus) - packed like …
Новый большой Англо-Русский словарь
HERRINGER — ловец сельди судно для лова сельди
Новый большой Англо-Русский словарь
HERRING-DRIFT — рыб. дрифтерная сеть (для сельди) (рыболовство) дрифтерная сеть (для сельди)
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СЕЛЬДЕРЕЯ СЕЛЬСКИЕ→