СЛИВАЮТСЯ

Русско-английский перевод СЛИВАЮТСЯ

Merge

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

SINK FILE — приемный файл (текущий файл, в который "сливаются" считываемые фрагменты)
Большой Англо-Русский словарь
MINGLE — гл. 1) смешивать(ся) to mingle in/with the crowd ≈ смешаться с толпой to mingle (their) tears ≈ плакать вместе 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Большой Англо-Русский словарь
JOIN — 1. гл. 1) а) соединять, объединять, связывать, скреплять to join one wire to another ≈ соединять один провод с другим …
Большой Англо-Русский словарь
BLEND TOGETHER — сочетаться с чем-л., гармонировать Their voices blend together well. ≈ Их голоса прекрасно сливаются. Syn : assort with 1), blend …
Большой Англо-Русский словарь
BLEND — 1. сущ. 1) смесь It resembles a blend made by imitating the later style of Renaissance and the earlier style …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIMILATE — гл. 1) уподоблять, приравнивать (to, with) 2) сравнивать (to, with) 3) биол. ассимилировать(ся); поглощать, усваивать Syn : absorb ∙ assimilate …
Большой Англо-Русский словарь
MINGLE — mingle.ogg 1. ʹmıŋg(ə)l n редк. смесь; мешанина 2. ʹmıng(ə)l v 1> смешивать these two rivers mingle their waters - воды …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MARRY — marry.ogg _I ʹmærı v 1. жениться; выходить замуж to marry young - жениться молодым; выйти замуж в молодом возрасте to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOIN — join.ogg 1. dʒɔın n 1. связь, соединение 2. точка, линия, плоскость соединения; паз; шов 2. dʒɔın v 1. 1> соединять; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLEND — blend.ogg 1. blend n 1. 1> смесь 2> смешивание 3> спец. купаж this coffee is a blend of two sorts …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIMILATE — assimilate.ogg əʹsımıleıt v 1. (to, with) 1> ассимилировать, уподоблять, делать подобным to assimilate a voiceless sound to a voiced sound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOGETHER — 1) вдвоем 2) вместе 3) воедино 4) кряду 5) слитно • cracks joint together — трещины сливаются upset-forge components together — проковывать сварной шов - bound together - fit …
Англо-Русский научно-технический словарь
JOINT — 1) закрутка анаши 2) мастырка 3) муфта соединительная 4) общий 5) объединенный 6) планчик 7) прифуговка 8) пустошовка 9) разъем 10) сварной 11) связать 12) связывать 13) связь 14) смык 15) смыкание 16) смыкать 17) смычка 18) …
Англо-Русский научно-технический словарь
MERGE SORT — сортировка слиянием. внешняя сортировка (external sort), при которой на первом этапе группы записей сортируются в оперативной памяти и записываются на …
Англо-Русский словарь Tiger
BUDDY SYSTEM — метод близнецов. способ динамического распределния памяти, при котором выделяются блоки размером, равным степени 2; соседние свободные блоки равной длины сливаются
Англо-Русский словарь Tiger
BLEND TOGETHER — сочетаться с чем-л., гармонировать Their voices blend together well. — Их голоса прекрасно сливаются. Syn:assort with, blend with, go together, …
Англо-Русский словарь Tiger
MINGLE — 1. [ʹmıŋg(ə)l] n редк. смесь; мешанина 2. [ʹmıng(ə)l] v 1) смешивать these two rivers ~ their waters - воды этих …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARRY — I [ʹmærı] v 1. жениться; выходить замуж to ~ young - жениться молодым; выйти замуж в молодом возрасте to ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JOIN — 1. [dʒɔın] n 1. связь, соединение 2. точка, линия, плоскость соединения; паз; шов 2. [dʒɔın] v 1. 1) соединять; связывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BLEND — 1. [~] n 1. 1) смесь 2) смешивание 3) спец. купаж this coffee is a ~ of two sorts - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASSIMILATE — v 1. (to, with) 1) ассимилировать, уподоблять, делать подобным to ~ a voiceless sound to a voiced sound - фон. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MARRY — гл. 1) жениться ( на ком-л. ) или выходить замуж ( за кого-л. - to ) ; обручаться, бракосочетаться, вступать …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л. - to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (с кем-л. - together, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЯЙЦО — ЯЙЦО Оплодотворение - многоступенчатый процесс. Он начинается со взаимодействия и последующего слияния яйца и сперматозоида, а завершается объединением двух наборов …
Русский словарь Colier
РУМЫНИЯ — РУМЫНИЯ Главная физико-географической особенность Румынии - Карпатская горная система. Эта сложная цепь гор проходит через всю страну от украинской границы …
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ПРОСТЕЙШИЕ — (Protozoa), таксономическая группа микроскопических, в принципе одноклеточных, но иногда объединенных в многоклеточные колонии организмов. Примерно 30 000 описанных видов. Все …
Русский словарь Colier
ГЛАЗ — ГЛАЗ Глаз и его придатки подвержены широкому спектру расстройств, приводящих к нарушению зрительной функции. Отсутствие слияния изображений. Человек относится к …
Русский словарь Colier
ГИДРОЛОГИЯ — наука, изучающая воды Земли, их свойства, распространение и протекающие в них процессы. Людей давно занимал вопрос, почему океаны не выходят …
Русский словарь Colier
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← СЛИВАТЬСЯ СЛИВКАМИ→