ТОСКОЙ

Русско-английский перевод ТОСКОЙ

By melancholy

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ТОМИТЬСЯ ТОСКОЙ — to pine away
Русско-Английский словарь общей тематики
YEARNINGLY — с тоской жадно - to look at smb. * пожирать кого-л. глазами с завистью
Большой Англо-Русский словарь
WISTFULLY — с тоской, с сожалением; с легкой завистью задумчиво, мечтательно
Большой Англо-Русский словарь
SORROW — 1. сущ. 1) горе, печаль, скорбь (at) to alleviate smb.'s sorrow ≈ облегчать чье-л. горе to cause sorrow ≈ причинять …
Большой Англо-Русский словарь
LONGINGLY — нетерпеливо, жадно, с тоской
Большой Англо-Русский словарь
GRIEF — сущ. горе, печаль; огорчение; беда, бедствие, несчастье (at, over) to express grief ≈ страдать to feel, suffer grief ≈ оплакивать, …
Большой Англо-Русский словарь
ТОМИТЬСЯ — 1. ( тв. ) pine (for); ( без доп. ) languish томиться ожиданием — be in an agony of suspense …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЪЯТЬ — 1. ( охватить ) fill ( d. ), come* (over), envelop ( d. ) объятый тоской, грустью — filled with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEARNINGLY — yearningly.ogg ʹjɜ:nıŋlı adv 1> с тоской 2> жадно to look at smb. smth. yearningly - пожирать кого-л. что-л. глазами 3> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WISTFULLY — wistfully.ogg ʹwıstf(ə)lı adv 1. с тоской, с сожалением; с лёгкой завистью 2. задумчиво, мечтательно
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SORROW — sorrow.ogg 1. ʹsɒrəʋ n 1. горе, печаль, скорбь; тоска, грусть public /national/ sorrow - всенародная скорбь a look of sorrow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LONGINGLY — adv нетерпеливо, жадно, с тоской
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRIEF — grief.ogg gri:f n 1. горе; печаль great mortal grief - большое ужасное горе secret grief - тайная печаль plunged in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
YEARNINGLY — (0) жадно; с завистью; с тоской
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WISTFULLY — (0) мечтательно; с легкой завистью; с сожалением; с тоской
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LONGINGLY — (0) жадно; с тоской
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
YEARNINGLY — adv 1) с тоской 2) жадно to look at smb. [smth.] ~ - пожирать кого-л. [что-л.] глазами 3) с завистью
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WISTFULLY — adv 1. с тоской, с сожалением; с лёгкой завистью 2. задумчиво, мечтательно
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SORROW — 1. [ʹsɒrəʋ] n 1. горе, печаль, скорбь; тоска, грусть public /national/ ~ - всенародная скорбь a look of ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LONGINGLY — adv нетерпеливо, жадно, с тоской
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRIEF — n 1. горе; печаль great [mortal] ~ - большое [ужасное] горе secret ~ - тайная печаль plunged in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
YEARNINGLY — adv 1> с тоской 2> жадно to look at smb. smth. yearningly - пожирать кого-л. что-л. глазами 3> с завистью
Большой новый Англо-Русский словарь
WISTFULLY — adv 1. с тоской, с сожалением; с лёгкой завистью 2. задумчиво, мечтательно
Большой новый Англо-Русский словарь
SORROW — 1. ʹsɒrəʋ n 1. горе, печаль, скорбь; тоска, грусть public /national/ sorrow - всенародная скорбь a look of sorrow - …
Большой новый Англо-Русский словарь
LONGINGLY — adv нетерпеливо, жадно, с тоской
Большой новый Англо-Русский словарь
GRIEF — n 1. горе; печаль great mortal grief - большое ужасное горе secret grief - тайная печаль plunged in grief - …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТОМИТЬСЯ — I несовер. 1) общ.-возвр. (чем-л.) pine (for); (без доп.) languish томиться жаждой чего-л. перен. — to thirst for smth. томиться …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЪЯТЬ — 1. seize (smth.) ~тый пламенем enveloped in flames; ~тый тоской filled with anguish; ~тый ужасом seized with terror, terror stricken; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТОМИТЬСЯ — 1. ( тв. ) pine (for); ( без доп. ) languish томиться ожиданием — be in an agony of suspense …
Русско-Английский словарь
ОБЪЯТЬ — сов. ( вн. ) 1. ( охватить ) fill ( d. ), come* (over), envelop ( d. ) объятый тоской, …
Русско-Английский словарь
ТОМИТЬСЯ — 1. ( тв. ) pine (for); ( без доп. ) languish томиться ожиданием — be in an agony of suspense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary

Russian Learner's Dictionary

← ТОСКОВАТЬ ТОСКУ→