ТРАНСПОРТ(ТРАНСПОРТИРОВКА)

Русско-английский перевод ТРАНСПОРТ(ТРАНСПОРТИРОВКА)

transport

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

ТРАНСПОРТИРОВКА — f. transport, transportation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРАНСПОРТИРОВКА — Portage
Русско-Американский Английский словарь
ТРАНСПОРТ — Transport
Русско-Американский Английский словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — transport, transportation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАНСПОРТ — _I м. 1. transport; ( перевозка тж. ) transportation водный транспорт — water transport железнодорожный транспорт — rail(way) transport воздушный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАНСПОРТИРОВКА — transportation; автомобильная ~ transportation by road; воздушная ~ air carriage, transportation by air; ~ грузов carriage/transport/convergence/shipment of cargo; морская ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАНСПОРТ — 1. (отрасль народного хозяйства) transport; железнодорожный ~ rail transport; городской ~ urban transport; вид ~а type/kind/form of transportation, transportation means; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАНСПОРТ — transport
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — Transportation
Russian Learner's Dictionary
ТРАНСПОРТ — Transport
Russian Learner's Dictionary
ТРАНСПОРТИРОВКА — ж. transport, transportation
Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТ — _I м. 1. transport; ( перевозка тж. ) transportation водный транспорт — water transport железнодорожный транспорт — rail(way) transport воздушный …
Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — ж. transport, transportation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАНСПОРТ — I м. 1. transport; ( перевозка тж. ) transportation водный транспорт — water transport железнодорожный транспорт — rail(way) transport воздушный …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАНСПОРТИРОВКА — carrying, conveyance, conveying, delivery, forwarding, handling, haulage, shipping, traffic, transfer, transport, transportation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАНСПОРТ — transport
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРАНСПОРТ — муж. 1) transport; (тж. перевозка) transportation - автогужевой транспорт - автомобильный транспорт - водный транспорт - воздушный транспорт - городской …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАНСПОРТИРОВКА — handling
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАНСПОРТ — carriage, conveying, traffic, transit, transport
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРАНСПОРТ — Transportation
Британский Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТ — Transport
Британский Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТ — вспомогательное судно, предназначенное для перевозки войск, съестных и военных припасов, запасов каменного угля, нефти, воды и т.п. для действующего флота.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТРАНСПОРТ — carriage, carry-over, carryover, traffic, transport, transportation, (как отрасль экономики) transportation industry
Русско-Английский экономический словарь
ТРАНСПОРТ — см. случай ; см. Тяжелый случай на транспорте
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРАНСПОРТИРОВКА — transportation; автомобильная ~ transportation by road; воздушная ~ air carriage, transportation by air; ~ грузов carriage/transport/convergence/shipment of cargo; морская ~ transportation by sea, sea …
Русско-Английский словарь - QD
ТРАНСПОРТ — 1. (отрасль народного хозяйства) transport; железнодорожный ~ rail transport; городской ~ urban transport; вид ~а type/kind/form of transportation, transportation means; поток ~а traffic flow; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ТРАНСПОРТ — traffic, transport
Русско-Английский юридический словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — см. во время перевозки ; повреждение при перевозке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ТРАНСПОРТИРОВКА — ж. handling; haul(age), hauling; shipment; transport(ation)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАНСПОРТ — м. transport - грузовой автомобильный транспорт - грузовой транспорт - дорожный транспорт - общественный транспорт - пассажирский автомобильный транспорт - промышленный транспорт
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — A unit for receiving biological wastes of man… and transporting them to the system for regeneration of water and mineralization …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ТРАНСПОРТИРОВКА — жен. transport, transportation транспортировк|а - ж. transportation автомобильная ~ transportation by road воздушная ~ air carriage, transportation by air ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТ — муж. 1) transport (тж. перевозка) transportation дорожный транспорт сухогрузный транспорт водный транспорт железнодорожный транспорт воздушный транспорт морской транспорт гужевой транспорт …
Большой Русско-Английский словарь
ТРАНСПОРТИРОВКА — транспортировка transportation
Русско-Английский словарь Сократ
ТРАНСПОРТ — транспорт transport
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Большой Англо-Русский словарь
АВТОТРАНСПОРТ — Транспортировка грузов является важным элементом производства и услуг. Вместе с трудом, капиталом и землей транспортировка определяет экономику производства и учитывается …
Русский словарь Colier
TRANSPORT — 1. сущ. 1) перевозка, транспортирование, транспортировка Local production virtually eliminates transport costs. ≈ Местное производство на деле снижает расходы на …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Большой Англо-Русский словарь
PALLETLESS HANDLING — 1. транспортировка и хранение грузов без поддонов 2. транспортировка (материалов и деталей) без приспособлений-спутников
Большой Англо-Русский словарь
PALLET HANDLING — 1. транспортировка и хранение грузов на поддонах 2. транспортировка (материалов и деталей) на приспособлениях спутниках
Большой Англо-Русский словарь
LOGGING — сущ. заготовка и транспортировка леса заготовка леса - * unit лесозаготовочный участок трелевка (леса) (техническое) регистрация, запись (показаний прибора) (геология) …
Большой Англо-Русский словарь
HAULAGE — сущ. 1) а) буксировка; перевозка; транспортировка; доставка б) горн. откатка Syn : transport 1., conveyance 2) стоимость такой перевозки, доставки …
Большой Англо-Русский словарь
HAUL — 1. сущ. 1) а) волочение, тяга; рывок Syn : pull 1., tug 1. б) выборка (сетей) Syn : draught 1. …
Большой Англо-Русский словарь
FORWARDING — продвижение данных (к месту использования) hardware forwarding voice forwarding infinite forwarding отправка, посылка экспедиторская работа - * agent экспедитор пересылка …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
AMBULANCE — сущ. 1) полевой госпиталь army ambulance ≈ полевой госпиталь ambulance box ≈ походная аптечка 2) машина скорой помощи, "скорая помощь"; …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSPORT — transport.ogg 1. ʹtrænspɔ:t n 1. транспорт, средства сообщения public transport - общественный транспорт wheeled motor transport - колёсный автомобильный транспорт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRANSPORT — 1) транспорт, транспортные средства 2) транспортное судно 3) перенос; перемещение; транспортировка || переносить; перемещать; транспортировать 4) протяжка ( напр. ленты …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRANSPORT — 1) транспорт, транспортные средства 2) транспортное судно 3) перенос; перемещение; транспортировка || переносить; перемещать; транспортировать 4) протяжка (напр. ленты) 5) механизм протяжки (напр. ленты) • transport …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRANSPORT — 1. [ʹtrænspɔ:t] n 1. транспорт, средства сообщения public ~ - общественный транспорт wheeled [motor] ~ - колёсный [автомобильный] транспорт water …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRANSPORT — 1. ʹtrænspɔ:t n 1. транспорт, средства сообщения public transport - общественный транспорт wheeled motor transport - колёсный автомобильный транспорт water …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЧТОВАЯ — или почта, вид связи, занимающийся регулярной пересылкой и доставкой адресатам письменных и печатных материалов, а также посылок в основном при …
Русский словарь Colier
TRANSPORTATION — сущ. 1) перевозка, транспортировка to provide transportation ≈ обеспечивать перевозку air transportation ≈ воздушная перевозка, транспортировка на самолете bus transportation …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRAFFIC — 1. сущ. 1) движение; транспорт to block, hold up, obstruct, tie up traffic ≈ блокировать, задерживать движение, мешать, препятствовать движению …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOGGING — сущ. заготовка и транспортировка леса заготовка леса - * unit лесозаготовочный участок трелевка (леса) (техническое) регистрация, запись (показаний прибора) (геология) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← ТРАНЗИТ ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ→