УГОЛОВНЫХ

Русско-английский перевод УГОЛОВНЫХ

Criminal

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

CROWN WITNESS — свидетель короны (Crown) I 2), свидетель обвинения (в уголовных делах)
Англо-Русский словарь Britain
CROWN LAWYER — адвокат короны (Crown) I 2) (в уголовных делах); государственный обвинитель, прокурор
Англо-Русский словарь Britain
CROWN AGENT — шотл. представитель короны (Crown) I 2) (в уголовных делах); прокурор
Англо-Русский словарь Britain
SESSIONS — Сеансы sessions: quarter ~ суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER SESSIONS — 1) суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и гражданских дел) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PEREMPTORY CHALLENGE — юр. отвод без указания причины (в уголовных делах)
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN ASSIZE — юр. сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел
Большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
CROWN LAWYER — (юридическое) адвокат короны (в уголовных делах); государственный обвинитель, прокурор
Большой Англо-Русский словарь
CONCILIATION — сущ. 1) умиротворение, успокоение Syn : pacification 2) примирение; гармонизация, улаживание разногласий the conciliation of the interests (of) ≈ согласование …
Большой Англо-Русский словарь
COLONY — сущ. 1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории, колония Syn : settlement б) территория, на которой проживает …
Большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUARTER SESSIONS — _n. суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и гражданских дел)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEREMPTORY CHALLENGE — отвод без указания причины (в уголовных делах)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MAIDEN ASSIZE — _юр. сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JURY — jury.ogg _I 1. ʹdʒʋ(ə)rı n 1. юр. присяжные (заседатели); суд присяжных common /trial/ jury - жюри, состав присяжных ( выносит …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN LAWYER — юр. адвокат короны ( в уголовных делах ); государственный обвинитель, прокурор
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CROWN AGENT — шотл. представитель короны ( в уголовных делах ); прокурор
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUARTER SESSIONS — 1) суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и гражданских дел) 2) …
Англо-Русский словарь Tiger
PEREMPTORY CHALLENGE — отвод без указания причины (в уголовных делах)
Англо-Русский словарь Tiger
MAIDEN ASSIZE — юр.сессия уголовного суда, на рассмотрение которой не вынесено уголовных дел
Англо-Русский словарь Tiger
MAIDEN — maiden сущ.1) а) дева, девица, девушка Syn:maid б) шутл. старая дева 2) истор. род гильотины 3) лошадь, никогда не выигрывавшая …
Англо-Русский словарь Tiger
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
ДОСТОЕВСКИЙ — (1821-1881), русский писатель. Родился 11 ноября 1821 в Москве. Выпускник одного из лучших московских пансионов, поступил в Главное инженерное училище …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
SESSIONS — Сеансы sessions: quarter ~ суд квартальных сессий (съезды мировых судей графства, созываемые четыре раза в год для разбирательства уголовных и …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAIDEN — 1. сущ. 1) а) дева, девица, девушка Syn : maid б) шутл. старая дева 2) ист. род гильотины 3) лошадь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHALLENGE — 1. сущ. 1) а) вызов (на поединок, дуэль и т. п.; также переносные употребления) to issue, send a challenge ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УГОЛОВНЫЙ УГОЛОК→