УКРАИНСКОМ

Русско-английский перевод УКРАИНСКОМ

Ukrainian

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

BRIGHTON BEACH — Брайтон-Бич Район на южной оконечности Бруклина [Brooklyn], известный как центр русскоязычной общины г. Нью-Йорка. Основное население (около 40 тыс. человек) составляют …
BRIGHTON BEACH — Брайтон-Бич Район на южной оконечности Бруклина [Brooklyn], известный как центр русскоязычной общины г. Нью-Йорка. Основное население (около 40 тыс. человек) …
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА С 1897 по 1950 доля грамотных увеличилась с 28% до 98%. В 1989 93% занятых имели среднее или …
Русский словарь Colier
ЧАЙКОВСКИЙ — (1840-1893), русский композитор, музыка которого отличается красочностью, романтичностью и необычайным мелодическим богатством. Родился 7 мая 1840 в Воткинске (Вятская губерния), …
Русский словарь Colier
УКРАИНА — УКРАИНА: КУЛЬТУРА На Украине имеется 173 музея и более 65 тыс. библиотек с фондами из 133,2 млн. экз. книг и …
Русский словарь Colier
БЕЛОРУССИЯ — БЕЛОРУССИЯ: НАСЕЛЕНИЕ Около 8 млн. жителей Белоруссии - этнические белорусы. Крупнейшие национальные меньшинства - русские (1,3 млн. человек), поляки (400 …
Русский словарь Colier
DON'T SWAGGER GOING TO BATTLE — Не хвались, когда идешь на бой; хвались, когда возвращаешься после боя; ср.: Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи …
Англо-Русский словарь английских идиом
DON'T EXCLAIM "UP" HAVING NOT YET MAKE A JUMP — Не говори "Гоп", пока не перепрыгнул (в диссидентско-украинском варианте: Не кажи "Гоп", не переихав Чоп)
Англо-Русский словарь английских идиом
DO NOT PRAISE YOURSELF GOING INTO BATTLE; PRAISE YOURSELF COMING OUT OF BATTLE — Не хвались, когда идешь на бой; хвались, когда возвращаешься после боя; ср.: Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи …
Англо-Русский словарь английских идиом
DO NOT EXCLAIM "UP" HAVING NOT YET MAKE A JUMP — * Do not praise yourself going into battle; praise yourself coming out of battle * Do not praise yourself while …
Англо-Русский словарь английских идиом
DO NOT EXCLAIM "UP" HAVING NOT YET MAKE A JUMP — Не говори "Гоп", пока не перепрыгнул (в диссидентско-украинском варианте: Не кажи "Гоп", не переихав Чоп)
Англо-Русский словарь идиом

Russian Learner's Dictionary

← УКРАИНСКОЙ УКРАИНСКОМУ→