DO NOT EXCLAIM "UP" HAVING NOT YET MAKE A JUMP

* Do not praise yourself going into battle; praise yourself coming out of battle * Do not praise yourself while going into battle; praise yourself coming out of battle * Do not swagger going to battle * Don't exclaim "Up" having not yet make a jump * Don't praise yourself going into battle; praise yourself coming out of battle * Don't praise yourself while going into battle; praise yourself coming out of battle * Don't swagger going to battle Не хвались, когда идешь на бой; хвались, когда возвращаешься после боя; ср.: Не хвались, идучи на рать, а хвались, идучи с рати; Не говори "Гоп", пока не перепрыгнул (в диссидентско-украинском варианте: Не кажи "Гоп", не переихав Чоп)