УЩЕРБ(ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ)

Русско-английский перевод УЩЕРБ(ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ)

prejudice

Английский словарь для изучающих русский язык. Russian learner's dictionary. 2012

УЩЕРБ — m. damage, injury, detriment, harm; без ущерба для общности, without loss of generality
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — n. bias, prejudice, preconception
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УЩЕРБ — Damage
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — Prejudice
Русско-Американский Английский словарь
УЩЕРБ — 1. ( убыток ) damage; loss; detriment; ( вред ) prejudice наносить ущерб ( дт. ) — cause / do …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — prejudice; bias относиться с предубеждением к чему-л. — be prejudiced against smth.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УЩЕРБ — damage; detriment harm, loss, disadvantage; без ~а для дела without detriment to one`s work; большой ~ great/extensive/major damage; денежный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — с. prejudice, bias; относиться к кому-л. с ~м be* prejudiced against smb
Русско-Английский словарь общей тематики
УЩЕРБ — 1) ebb 2) harm 3) loss
Новый Русско-Английский биологический словарь
УЩЕРБ — Damage
Russian Learner's Dictionary
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — Bias
Russian Learner's Dictionary
УЩЕРБ — injury
Russian Learner's Dictionary
УЩЕРБ — м. тк. ед. 1. ( убыток ) damage; loss; detriment; ( вред ) prejudice наносить ущерб ( дт. ) — …
Русско-Английский словарь
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — с. prejudice; bias относиться с предубеждением к чему-л. — be prejudiced against smth.
Русско-Английский словарь
УЩЕРБ — м. тк. ед. 1. ( убыток ) damage; loss; detriment; ( вред ) prejudice наносить ущерб ( дт. ) — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — с. prejudice; bias относиться с предубеждением к чему-л. — be prejudiced against smth.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УЩЕРБ — муж. ; только ед. ( убыток ) damage; loss; detriment; ( вред ) prejudice в ущерб кому-л. — to the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — ср. prejudice, bias - вопреки предупреждениям - относиться с предубеждением
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УЩЕРБ — impairment, injury, damage ком., disadvantage, harm, loss, nuisance, prejudice, waste
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УЩЕРБ — damage, determent, detriment, disadvantage, disbenefit, harm, hurt, injury, loss, prejudice, waste
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — bias, prejudice
Русско-Английский экономический словарь
УЩЕРБ — damage; detriment harm, loss, disadvantage; без ~а для дела without detriment to one`s work; большой ~ great/extensive/major damage; денежный ~ monetary damage; частичный ~ partial …
Русско-Английский словарь - QD
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — с. prejudice, bias; относиться к кому-л. с ~м be* prejudiced against smb
Русско-Английский словарь - QD
УЩЕРБ — disadvantage, damage, detriment, endamagement, grievance, harm, hurt, injury, lesion, loss, prejudice
Русско-Английский юридический словарь
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — bias, preconception, prejudgement, prejudice, prejudicial view
Русско-Английский юридический словарь
УЩЕРБ — см. без ~а для ; наносить ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — prejudice
Русско-Английский биологический словарь
УЩЕРБ — муж. только ед. (убыток) damage loss detriment (вред) prejudice в ущерб кому-л. – to the prejudice of smb., in prejudice …
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — ср. prejudice, bias относиться с предубеждением вопреки предупреждениям с. prejudice, bias относиться к кому-л. с ~м be* prejudiced against smb
Большой Русско-Английский словарь
УЩЕРБ — ущерб damage
Русско-Английский словарь Сократ
ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ — предубеждение prejudice
Русско-Английский словарь Сократ
PREJUDICE — 1. сущ. 1) предубеждение, предвзятое мнение prejudice in favour of smb. ≈ пристрастное отношение (в пользу кого-л.) without prejudice ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PREJUDICE — 1. сущ. 1) предубеждение, предвзятое мнение prejudice in favour of smb. ≈ пристрастное отношение (в пользу кого-л.) without prejudice ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREPOSSESSION — сущ. 1) предрасположение, расположение, склонность Syn : predisposition, diathesis 2) предвзятое отношение; предубеждение 3) поглощенность предрасположение предубеждение; предубежденность; предвзятое мнение …
Большой Англо-Русский словарь
PREPOSSESS — гл. 1) редк., уст. заранее завладевать чем-л. The enemy had prepossessed all the places more inward. ≈ Враг уже захватил …
Большой Англо-Русский словарь
PRECONCEPTION — сущ. 1) предвзятое мнение; предубеждение Our preconceptions of wrong and of right. ≈ Наши предвзятые мнения о правильном и неправильном. …
Большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
HURT — 1. сущ. 1) а) беда, несчастье, удар судьбы Syn : blow б) вред, убыток, урон, ущерб; повреждение Syn : harm, …
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FEELING — 1. сущ. 1) физические чувства и ощущения а) ощущение, чувство tickling feeling in the throat ≈ чувство першения в горле …
Большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGE — сущ. 1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DETRIMENT — сущ. ущерб, вред (to) to the detriment of one's health ≈ в ущерб своему здоровью without detriment to to the …
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
BIASED — пристрастный, предубежденный (специальное) смещенный, несимметричный; систематически отклоняющийся (от ожидаемого значения) - * coins несимметричные монеты - * estimate смещенная оценка …
Большой Англо-Русский словарь
BIAS — 1. n 1) склон, уклон, покатость; 2) косая линия, диагональ, to cut on the ~ резать, кроить по косой линии; …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMUS — сущ.; лат. 1) склонность, предрасположенность Syn : disposition 2) предубеждение; враждебность Syn : enmity, prejudice 2) намерение, замысел Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
BIAS — bias.ogg 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIAS — 1. [ʹbaıəs] n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the ~ - кроить …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BIAS — 1. ʹbaıəs n 1. уклон, наклон, склон, покатость 2. косая линия в ткани to cut on the bias - кроить …
Большой новый Англо-Русский словарь
PREJUDICE — 1. сущ. 1) предубеждение, предвзятое мнение prejudice in favour of smb. — пристрастное отношение ( в пользу кого-л. ) without …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PREJUDICE — 1. сущ. 1) предубеждение, предвзятое мнение prejudice in favour of smb. — пристрастное отношение (в пользу кого-л.) without prejudice — беспристрастно to arouse, stir …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОСТЕН — (Austen, Jane) (1775-1817), также Остин, английская романистка, прославившаяся остроумным и проницательным изображением провинциального общества. Родилась 16 декабря 1775 в Стивентоне …
Русский словарь Colier
PREPOSSESSION — сущ. 1) предрасположение, расположение, склонность Syn : predisposition, diathesis 2) предвзятое отношение; предубеждение 3) поглощенность предрасположение предубеждение; предубежденность; предвзятое мнение …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRECONCEPTION — сущ. 1) предвзятое мнение; предубеждение Our preconceptions of wrong and of right. ≈ Наши предвзятые мнения о правильном и неправильном. …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOSS — сущ. 1) гибель, крушение, разрушение Syn : destruction, ruin 1. 2) а) потеря, утрата (лишение частично или полностью имущества, прав, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISADVANTAGE — сущ. 1) а) неудобство, невыгодное положение, неблагоприятное условие (for, to) б) барьер, помеха, преграда, препятствие, затруднение a decided disadvantage ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DETRIMENT — сущ. ущерб, вред (to) to the detriment of one's health ≈ в ущерб своему здоровью without detriment to to the …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Новый большой Англо-Русский словарь
BIAS — 1. n 1) склон, уклон, покатость; 2) косая линия, диагональ, to cut on the ~ резать, кроить по косой линии; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian Learner's Dictionary

← УЩЕРБ ФАБРИКА→