ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

Русско-английский перевод ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ

distance control, remote control, remote handling, remote operation

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — Remote control
Русско-Американский Английский словарь
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — remote control
Русско-Английский словарь общей тематики
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — remote control
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — distant control, teleautomatics, telecontrol
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — remote control
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — 1) RC 2) teleoperation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — n remote control remote operation
Russian-English WinCept Glass dictionary
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — the system of remote control
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ — remote control
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. control; guiding; handling; operation; steering с дистанционным управлением — remotely operated с ножным управлением — foot-operated с педальным управлением — foot-operated с пневматическим управлением …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УПРАВЛЕНИЕ — n. control, direction, management, control circuit; планирование управления, management planning; дуальное управление, dual control; система управления, control system; управление запасами, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Administration
Русско-Американский Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на расстоянии, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПРАВЛЕНИЕ — 1) control 2) management
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — Management
Russian Learner's Dictionary
ДИСТАНЦИОННОЕ — Remote
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — controlling
Russian Learner's Dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. management, administration; ( государством ) government 2. тех. , воен. control, direction; ( автомобилем ) driving управление на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УПРАВЛЕНИЕ — agency, command, commanding, control, direction, driving, governing, guidance, handling, management, (напр. станком) maneuvering, manipulation, pilot operation, (оборудованием) operation, piloting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration; (государством) government район городского управления — aldermanry - доверительное управление 2) тех. воен. control, direction; (автомобилем) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПРАВЛЕНИЕ — administration, control, driving, governing, government, guiding, management, manipulation, steering, superintendence
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПРАВЛЕНИЕ — (на государственном уровне) administration, authority, board, bureau, control, direction, dispensation, disposal, disposition, governance, government, leadership, management, office, (предприятием) operation амер., …
Русско-Английский экономический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — с. 1. (действие) operation, control; (руководство) management, administration, direction; (государством) government; комплексный подход к ~ю comprehensive approach to management; методы ~я и техобслуживания operational …
Русско-Английский словарь - QD
УПРАВЛЕНИЕ — administration, bureau, control, direction, governance, government, handling, management, office, regency, board
Русско-Английский юридический словарь
УПРАВЛЕНИЕ — см. дистанционно управляемый ; с кнопочным ~м ; с ручным ~м ; с электронным ~м
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Дистанционное зондирование охватывает теоретические исследования, лабораторные работы, полевые наблюдения и сбор данных с борта самолетов и искусственных спутников …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — ДИСТАНЦИОННОЕ ЗОНДИРОВАНИЕ Данные дистанционного зондирования служат основным источником информации при подготовке карт землепользования и топографических карт. Метеорологические и геодезические спутники …
Русский словарь Colier
ДИСТАНЦИОННОЕ — сбор информации об объекте или явлении с помощью регистрирующего прибора, не находящегося в непосредственном контакте с данным объектом или явлением. …
Русский словарь Colier
УПРАВЛЕНИЕ — agency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПРАВЛЕНИЕ — см. автоматическая система управления ; автоматическое управление ; блок управления ; быть послушным в управлении ; взять управление на себя …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УПРАВЛЕНИЕ — РУКОВОДСТВО И УПРАВЛЕНИЕ см.также АВТОРИТЕТ , ДЕЛОВАЯ РЕПУТАЦИЯ , ДИРЕКТОР , НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , ПРОБЛЕМЫ , РЕШЕНИЯ , РАЗРЕШЕНИЕ …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УПРАВЛЕНИЕ — ср. 1) management, administration (государством) government район городского управления – aldermanry 2) тех. воен. control, direction (автомобилем) driving терять управление …
Большой Русско-Английский словарь
УПРАВЛЕНИЕ — управление agi management;g governing;comp elec control
Русско-Английский словарь Сократ
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Новый большой Англо-Русский словарь
TELEDIAGNOSIS — спец. дистанционное диагностирование (специальное) дистанционное диагностирование
Большой Англо-Русский словарь
TELECONTROL — сущ. телеуправление, дистанционное управление телеуправление, дистанционное управление, управление на расстоянии - to operate by * управлять на рассатоянии, управлять с …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE LOCATION — 1. удаленное местонахождение, дистанционное расположение 2. дистанционное обнаружение
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE FIRING — дистанционное взрывание, дистанционное управление взрывами
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. ≈ Это было мрачное гористое расположенное вдали место. …
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
LONG-DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский словарь
FLY-BY-WIRE GUIDANCE — 1. дистанционное наведение 2. дистанционное управление
Большой Англо-Русский словарь
EQUIPEMENT — equipement: off-premise standby ~ вчт. дистанционное резервное оборудование equipement: off-premise standby ~ вчт. дистанционное резервное оборудование on-premise standby ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE SENSING — 1) дистанционное восприятие 2) очувствление с помощью дистанционных датчиков 3) дистанционное зондирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOTE LOCATION — 1) удалённое местонахождение, дистанционное расположение 2) дистанционное обнаружение
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOTE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LONG-DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FLY-BY-WIRE GUIDANCE — 1) дистанционное наведение 2) дистанционное управление
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
REMOTE SENSING — 1) дистанционное восприятие 2) очувствление с помощью дистанционных датчиков 3) дистанционное зондирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REMOTE LOCATION — 1) удалённое местонахождение, дистанционное расположение 2) дистанционное обнаружение
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REMOTE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LONG-DISTANCE CONTROL — дистанционное управление, телеуправление; дистанционное регулирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FLY-BY-WIRE GUIDANCE — 1) дистанционное наведение 2) дистанционное управление
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REMOTE — 1. remote сущ.1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. — Это было мрачное гористое захолустье. 2) радио; …
Англо-Русский словарь Tiger
REMOTE — 1. сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. — Это было мрачное гористое захолустье. 2) радио …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMOTE — 1. remote.wav сущ. 1) отдаленный район It was a drear and mountainous remote. — Это было мрачное гористое захолустье. 2) радио; тлв. внестудийная передача, …
Англо-Русский словарь общей лексики

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ДИСТАНЦИОННОЕ СЧИТЫВАНИЕ

ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ КЛАПАНАМИ→