ДОПУСТИМЫЙ ИЗНОС

Русско-английский перевод ДОПУСТИМЫЙ ИЗНОС

wear allowance, permissible wear

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ДОПУСТИМЫЙ ИЗНОС — wearing depth, allowable wear, permissible wear
Большой Русско-Английский словарь
ИЗНОС — m. wear
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОПУСТИМЫЙ — adj. admissible, permissible, tolerable; допустимая альтернатива, admissible (or feasible) alternative
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЗНОС — Wearout
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wear
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Wastage
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Scuff
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Run-out
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Fading
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — Abrasion
Русско-Американский Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — Admissible
Русско-Американский Английский словарь
ИЗНОС — wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no wearing this …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗНОС — aging
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — allowable
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИЗНОС — wear
Russian Learner's Dictionary
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Русско-Английский словарь
ИЗНОС — м. разг. wear; тех. wear and tear пальто нет износу — this coat will never wear out, there is no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОПУСТИМЫЙ — 1. permissible, admissible 2. ( возможный ) possible допустимая нагрузка тех. — permissible load
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗНОС — deterioration, wear, wear-and-tear, wear-out
Russian-English Edic
ДОПУСТИМЫЙ — legal
Russian-English Edic
ИЗНОС — loss, deterioration, (инструмента) runout, scuffing, tear, tearing, wear, wear-and-tear, wear-out
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible, tolerant
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. ; wear разг. работать на износ — to work at full stretch носить что-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible; bearable; possible ( возможный ) ; allowable максимально допустимый — maximum allowable/permissible - допустимая нагрузка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗНОС — ageing aggression, (от удара) battering, deterioration, wearout, wear, (напр. оборудования) tear-and-wear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, acceptable, (о нагрузке, напряжении, отклонении размера и т. п.) allowable, permissible
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОПУСТИМЫЙ — Permissible
Британский Русско-Английский словарь
ИЗНОС — ageing, deterioration, tear, wear, (не в силу физического изнашивания оборудования, но вследствие появления новых технологий) obsolescence
Русско-Английский экономический словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, feasible, permissible, tolerable, warrantable
Русско-Английский экономический словарь
ИЗНОС — 1. (изношенность) wear, wear and tear, depreciation; естественный ~ natural wear; моральный ~ obsolescence; нормальный ~ normal wear and tear; физический ~ wear and …
Русско-Английский словарь - QD
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, permissible; ~ые траты allowable costs
Русско-Английский словарь - QD
ДОПУСТИМЫЙ — admissible, allowable, permissible, justifiable, warrantable
Русско-Английский юридический словарь
ИЗНОС — см. тж. вызывать ~ • The rate of wear of iron from the piston ring in mg/hr ... • There …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОПУСТИМЫЙ — • Operating temperatures up to 350° are allowable ( or allowed , or permissible , or admissible , or acceptable …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИЗНОС — м. wear; deterioration износ шины из-за избыточного внутреннего давления — tire overinflation wear износ шины из-за избыточного схождения передних колес — tire toe-in …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОПУСТИМЫЙ — admissible
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДОПУСТИМЫЙ — 1) acceptable 2) legal 3) valid
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ДОПУСТИМЫЙ — …when the permissible error of orientation is small and equals a few angular minutes or seconds.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЗНОС — муж. wear and tear, deterioration тех. wear разг. работать на износ – to work at full stretch носить что-л. до …
Большой Русско-Английский словарь
ДОПУСТИМЫЙ — прил. admissible, permissible bearable possible (возможный) допустимая нагрузка допустим|ый - admissible, permissible ~ые траты allowable costs
Большой Русско-Английский словарь
ИЗНОС — износ wear-out
Русско-Английский словарь Сократ
ДОПУСТИМЫЙ — допустимый possible
Русско-Английский словарь Сократ
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTABLE — прил. законный; допустимый Syn : legal, lawful оправданный; законный, дозволенный; допустимый warrantable дозволенный ~ допустимый ~ законный; допустимый ~ законный
Большой Англо-Русский словарь
TEAR
Большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Большой Англо-Русский словарь
DETERIORATION — сущ. 1) ухудшение (состояния или качества); порча, повреждение deterioration of the purchasing value of money ≈ эк. уменьшение покупательной способности …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Большой Англо-Русский словарь
ADMISSIBLE — прил. 1) позволительный, возможный, допустимый, приемлемый Syn : permissible, possible 2) юр. имеющий право быть принятым допустимый, приемлемый; - an …
Большой Англо-Русский словарь
ACCEPTABLE — прил. 1) приемлемый; допустимый completely, fully acceptable ≈ полностью приемлемый The conditions are acceptable to all concerned. ≈ Условия приемлемы …
Большой Англо-Русский словарь
ABRASION — сущ. 1) истирание, стирание, трение 2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения abrasion on one's knee ≈ ссадина на колене …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOWABLE — 1. допустимый дебит; разрешённая норма добычи из скважины, квота; допустимый отбор 2. допускаемый, допустимый allowable but not yet available — допустимый …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ADMISSIBLE — допустимый, приемлемый admissible against smb. — могущий быть принятым в качестве доказательства против кого-л.; admissible as [in] evidence — допустимый в качестве …
Англо-Русский юридический словарь
WEAR — I 1. сущ. 1) ношение, носка (одежды) this is now in wear ≈ это теперь носят a dress for summer …
Новый большой Англо-Русский словарь
WARRANTABLE — прил. законный; допустимый Syn : legal, lawful оправданный; законный, дозволенный; допустимый warrantable дозволенный ~ допустимый ~ законный; допустимый ~ законный
Новый большой Англо-Русский словарь
TEAR
Новый большой Англо-Русский словарь
PERMISSIBLE — прил. дозволенный, дозволительный, допустимый, позволительный, допускаемый permissible dose ≈ допустимая доза Syn : admissible, possible позволительный, допустимый - such conduct …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARLIAMENTARY — прил. парламентарный, парламентский He used his influence to make sure she was not selected a parliamentary candidate. ≈ Он употребил …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRECIATION — сущ. 1) а) снижение стоимости, обесценивание б) падение рыночных цен Depreciation is a reduction in the book value of an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ДОПУСТИМЫЙ ЗНАК ДОПУСТИМЫЙ НАЧАЛЬНЫЙ ДИСБАЛАНС→