МЕХАНИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

Русско-английский перевод МЕХАНИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ

mechanical failure, mechanical damage

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

МЕХАНИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ — mechanical damage, mechanical fault
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МЕХАНИЧЕСКОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ — mechanical failure
Большой Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n. damage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОВРЕЖДЕНИЕ — Injury
Русско-Американский Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) affect 2) damage 3) destruction 4) impairment 5) injury 6) lesion
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage, injury большие, сильные повреждения — extensive / heavy / much damage sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — accident, failure, bug, damage, defect, deterioration, disturbance, fault, injury, mutilation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage; injury повреждения от пожара — fire damage, damage from the fire - нанесенное повреждение - наносить повреждение - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОВРЕЖДЕНИЕ — injury, damage
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВРЕЖДЕНИЕ — bug амер., damage, deterioration, failure, hurt, injury, trouble
Русско-Английский экономический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — endamagement, impairment
Русско-Английский юридический словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — см. тж. выходить из строя ; не в порядке ; устранять дефект • The obelisk had endured thirty centuries without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОВРЕЖДЕНИЕ — I - повреждение информации corruption II corruption
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОВРЕЖДЕНИЕ — с. damage; deterioration; distress; failure; injury; trouble; bug; defect повреждение, вызванное непосредственным повреждением при аварии — indirect damage повреждение, причиной которого является удар …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — 1) damage 2) fail 3) fault
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОВРЕЖДЕНИЕ — n damage
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПОВРЕЖДЕНИЕ — ср. damage injury повреждения от пожара – fire damage, damage from the fire телесные повреждения damage
Большой Русско-Английский словарь
ПОВРЕЖДЕНИЕ — повреждение damage
Русско-Английский словарь Сократ
ROTE — I сущ.; амер. шум прибоя II сущ. механическое запоминание by rote ≈ наизусть (не понимая значения) to say by rote …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL CONTROL — механическое управление; механическое регулирование : механическая настройка
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL — 1. сущ.; мн. 1) редк. детали механической конструкции 2) законченная копия, состоящая обычно из пробного оттиска и иллюстративного материала, расположенная …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANIC — 1. сущ. 1) механик automobile mechanic амер., motorcar брит. mechanic ≈ автомеханик Syn : operator 2) ремесленник; мастеровой Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTENCISOR — спец. (механическое) устройство для разработки и укрепления пальцев рук и кисти (специальное) (механическое) устройство для разработки и укрепления пальцев рук …
Большой Англо-Русский словарь
ENGINERY — (собирательнле) машины; механическое оборудование; техника (собирательнле) военная техника (неодобрительно) происки, махинации enginery собир. машины; механическое оборудование
Большой Англо-Русский словарь
DAMAGE — 1. сущ. 1) вред; повреждение, поломка; убыток, ущерб (from, to) Was there much damage to the car? ≈ Сильно ли …
Большой Англо-Русский словарь
ABRASION — сущ. 1) истирание, стирание, трение 2) ссадина, механическое повреждение поверхности вследствие трения abrasion on one's knee ≈ ссадина на колене …
Большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL — mechanical.ogg 1. mıʹkænık(ə)l n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MECHANICAL CONTROL — механическое управление; механическое регулирование: механическая настройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MECHANICAL CONTROL — механическое управление; механическое регулирование: механическая настройка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PURCHASE — purchase сущ.1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases — делать покупки, закупаться purchase and …
Англо-Русский словарь Tiger
INJURY — injury сущ.1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь Tiger
MECHANICAL — 1. [mıʹkænık(ə)l] n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. механическая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MECHANICAL — 1. mıʹkænık(ə)l n 1. механизм 2. механическая часть ( какой-л. системы ) 3. амер. полигр. (чёрно-белый) штриховой оригинал 4. механическая …
Большой новый Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля ( приобретение чего-л. за деньги ) to make some purchases — делать покупки, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases — делать покупки, закупаться purchase and sale — купля …
Англо-Русский словарь общей лексики
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on — повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain an injury — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЗАПОМИНАНИЕ — ср. (информации) memorization; (механическое) rote способность к запоминанию - retention неспособность к запоминанию - irretention ср. (информации) memorization; (механическое) rote …
Русско-Английский словарь общей тематики
POWER ADJUSTMENT — 1) регулирование мощности 2) механическое перемещение, механическое установочное перемещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MECHANISM
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MECHANICAL ACTION — механическое действие, механическое воздействие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
POWER ADJUSTMENT — 1) регулирование мощности 2) механическое перемещение, механическое установочное перемещение
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MECHANISM
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MECHANICAL ACTION — механическое действие, механическое воздействие
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MECHANICAL — [adj.] 1) машинный, механический ~ life [тех.] срок службы (машины) ~ engineer инженер-механик, машиностроитель ~ engineering машиностроение ~ damage механическое …
Morteza English-Russian Dictionary
MECHANICAL — a 1) машинный, механический; ~ life тех. срок службы (машины) ; ~ engineer инженер-механик, машиностроитель; ~ engineering машиностроение; ~ damage …
Англо-Русский словарь - Королев
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА Вопрос о том, как образовалась Солнечная система, пожалуй, наиболее трудный в планетологии. Для ответа на него у нас …
Русский словарь Colier
INJURY — сущ. 1) а) общ. ущерб, вред, повреждение, порча, убыток to receive [suffer, sustain] an injury — получить повреждение Syn: harm, hurt б) межд. эк. ущерб (в …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
MECHANICAL ENCRYPTION — механическое шифрование механическое шифрование
Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
ROTE — I сущ.; амер. шум прибоя II сущ. механическое запоминание by rote ≈ наизусть (не понимая значения) to say by rote …
Новый большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Новый большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL CONTROL — механическое управление; механическое регулирование : механическая настройка
Новый большой Англо-Русский словарь
MECHANICAL — 1. сущ.; мн. 1) редк. детали механической конструкции 2) законченная копия, состоящая обычно из пробного оттиска и иллюстративного материала, расположенная …
Новый большой Англо-Русский словарь
MECHANIC — 1. сущ. 1) механик automobile mechanic амер., motorcar брит. mechanic ≈ автомеханик Syn : operator 2) ремесленник; мастеровой Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
INJURY — сущ. 1) вред, повреждение, порча, убыток, ущерб to inflict (an) injury on ≈ повредить (что-л., кому-л.) to receive, suffer, sustain …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARM — 1. сущ. 1) вред; убыток, урон, ущерб (in; to) to do more harm than good ≈ приносить больше вреда, чем …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← МЕХАНИЧЕСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ МЕХАНИЧЕСКОЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЕ→