НАНОСИТЬ ПАСТУ

Русско-английский перевод НАНОСИТЬ ПАСТУ

paste

Воскобойников Б.С., Митрович В.Л.. Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

НАНОСИТЬ — нанести v. plot, bring, cause; наносить деления, graduate; наносить по точкам, fit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАНОСИТЬ — Inflict
Русско-Американский Английский словарь
НАНОСИТЬ — 1. нанести 1. ( рд. на вн. ; о снеге, песке ) drift ( d. on) 2. ( вн. на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАНОСИТЬ — вн., рд.) bring* (a lot of) (smth.) ~ бочку воды fill a barrel with water pail by pail; ~ груду …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАСТУ — Paste
Russian Learner's Dictionary
НАНОСИТЬ — To render
Russian Learner's Dictionary
НАНОСИТЬ — 1. нанести 1. ( рд. на вн. ; о снеге, песке ) drift ( d. on) 2. ( вн. на …
Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — 1. нанести 1. ( рд. на вн. ; о снеге, песке ) drift ( d. on) 2. ( вн. на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАНОСИТЬ — v. drift; carry; deposit, lay down (sand, mineral deposit, etc.); bang against; plot, represent on a chart or graph; cause
Russian-English Edic
НАНОСИТЬ — (покрытие) apply, (напр. покрытие) spread
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НАНОСИТЬ — I несовер. - наносить; совер. - нанести 1) (чего-л. на что-л.; о снеге, песке и т.п.) drift (on); carry, waft, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАНОСИТЬ — Wear
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Tell
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Mete out
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Inflict
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Hold
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Give rise to
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Fetch
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Engender
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Convey
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Cause
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Carry
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Bring
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — Bear
Британский Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — вн., рд.) bring* (a lot of) (smth.) ~ бочку воды fill a barrel with water pail by pail; ~ груду камней pile …
Русско-Английский словарь - QD
НАНОСИТЬ — (личный или имущественный вред) inflict
Русско-Английский юридический словарь
НАНОСИТЬ — см. покрывать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НАНОСИТЬ — I несовер. - наносить совер. - нанести 1) (чего-л. на что-л. о снеге, песке и т.п.) drift (on) carry, waft, …
Большой Русско-Английский словарь
НАНОСИТЬ — наносить inflict
Русско-Английский словарь Сократ
STAB — 1. сущ. 1) удар (острым оружием); колотая рана 2) внезапная острая боль; приступ 3) разг. попытка to have/make a stab …
Большой Англо-Русский словарь
PASTE UP — 1) наклеивать, склеивать He was pasting up the holes in the glass with brown paper. ≈ Он заклеивал дыры в …
Большой Англо-Русский словарь
MAP — 1. сущ. 1) карта (географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Большой Англо-Русский словарь
PASTE UP — phr v 1. расклеивать to paste up notices - расклеивать объявления на стенах 2. оклеивать the windows that were pasted …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PASTE — 1) паста || наносить пасту, пастировать 2) мастика; густотёртая краска; замазка; тесто 3) приклеивать; наклеивать • - abrasive paste - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PASTE — 1) паста || наносить пасту, пастировать 2) мастика; густотёртая краска; замазка; тесто 3) приклеивать; наклеивать • - abrasive paste - adhesive paste - asphalt paste - base-metal …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PASTE UP — phr v 1. расклеивать to ~ notices - расклеивать объявления на стенах 2. оклеивать the windows that were pasted up …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DOPE — 1. [dəʋp] n 1. 1) паста; густая смазка 2) лак; аэролак 2. 1) допинг 2) разг. наркотик; опиум ~ addict …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PASTE UP — phr v 1. расклеивать to paste up notices - расклеивать объявления на стенах 2. оклеивать the windows that were pasted …
Большой новый Англо-Русский словарь
DOPE — 1. dəʋp n 1. 1> паста; густая смазка 2> лак; аэролак 2. 1> допинг 2> разг. наркотик; опиум dope addict …
Большой новый Англо-Русский словарь
PASTE — 1) паста; замазка; активная масса || наносить пасту; замазывать 2) клей || приклеивать, склеивать 3) вставлять ( напр. ранее удалённый …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PASTE — 1) паста; замазка; активная масса || наносить пасту; замазывать 2) клей || приклеивать, склеивать 3) вставлять (напр. ранее удалённый текст) • - binder paste - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
GRIND INTO PASTE — растирать в густотёртую краску или пасту
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PASTE — 1) (растительный) клей, клейстер [c crimson]|| приклеивать, склеивать 2) густотёртая краска; паста [c crimson]|| наносить пасту - paste in - …
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
PROCTER AND GAMBLE CO. — "Проктер энд Гэмбл" Химико-фармацевтическая компания широкого профиля, входит в список "Форчун-500" [Fortune 500]. Наследница фирмы "Проктер энд Гэмбл из Цинциннати" (1837), …
POI — пои Распространенное у гавайцев [Hawaiian] блюдо из вареных клубней тропического растения таро, растолченных в пасту и слегка перебродивших
MANISCHEWITZ CO., THE B. — "Б. Манишевич" Компания, выпускающая мацу [matzos], консервированные супы и борщи, соки, пасту, печенье, другие продукты питания, в том числе блюда еврейской …
LEVER BROTHERS CO. — "Левер бразерс" Компания, производящая мыло, стиральные порошки, зубную пасту, продукты питания. Правление в г. Нью-Йорке
POI — пои Распространенное у гавайцев [Hawaiian] блюдо из вареных клубней тропического растения таро, растолченных в пасту и слегка перебродивших
PROCTER AND GAMBLE CO. — "Проктер энд Гэмбл" Химико-фармацевтическая компания широкого профиля, входит в список "Форчун-500" [Fortune 500]. Наследница фирмы "Проктер энд Гэмбл из Цинциннати" …
MANISCHEWITZ CO. — (The B. Manischewitz Co.) "Б. Манишевич" Компания, выпускающая мацу , консервированные супы и борщи, соки, пасту, печенье, другие продукты питания, …
LEVER BROTHERS CO. — "Левер бразерс" Компания, производящая мыло, стиральные порошки, зубную пасту, продукты питания. Правление в г. Нью-Йорке
МЕТАЛЛОВ — формование металлических материалов механическими средствами без снятия стружки. Наряду с формообразованием обработка давлением может улучшать качество и механические свойства металла. …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
ПАСТУХ — муж. herder, herdsman, shepherd cowboy амер. пасту|х - м. herdsman* (пасущий овец) shepherd ~шеский herdsman`s shepherd attr. ~ший shepherd`s ~ший …
Большой Русско-Английский словарь
STAB — 1. сущ. 1) удар (острым оружием); колотая рана 2) внезапная острая боль; приступ 3) разг. попытка to have/make a stab …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASTE UP — 1) наклеивать, склеивать He was pasting up the holes in the glass with brown paper. ≈ Он заклеивал дыры в …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAP — 1. сущ. 1) карта (географическая или звездного неба) on a map ≈ на карте to draw, trace a map ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOPE — 1. сущ. 1) химическое соединение а) густое смазывающее вещество, смазка, паста; перен. какая-л. еда в виде пасты They treated the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НАНОСИТЬ ОБОЗНАЧЕНИЯ НАНОСИТЬ ПОКРЫТИЕ→