СЛИЧАТЬ

Русско-английский перевод СЛИЧАТЬ

сличить v.

compare, check

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

СЛИЧАТЬ — Confront
Русско-Американский Английский словарь
СЛИЧАТЬ — collate ( d. with); check ( d. with, against) сличать что-л. с оригиналом — collate smth. with the original сличать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИЧАТЬ — сличить compare (smth.) , collate (smth.) ~ение с. comparison, collation
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИЧАТЬ — сличить ( вн. с тв. ) collate ( d. with); check ( d. with, against) сличать что-л. с оригиналом — …
Русско-Английский словарь
СЛИЧАТЬ — сличить ( вн. с тв. ) collate ( d. with); check ( d. with, against) сличать что-л. с оригиналом — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЛИЧАТЬ — v. (perf. > сличить ) compare, collate; confront
Russian-English Edic
СЛИЧАТЬ — collate
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛИЧАТЬ — несовер. - сличать; совер. - сличить ( кого-л./что-л. с чем-л. ) compare, collate, check (with)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛИЧАТЬ — сличить compare (smth.) , collate (smth.) ~ение с. comparison, collation
Русско-Английский словарь - QD
СЛИЧАТЬ — несовер. - сличать совер. - сличить (кого-л./что-л. с чем-л. ) compare, collate, check (with) слич|ать -, сличить (вн.) compare (smth.), …
Большой Русско-Английский словарь
CONFRONT
Большой Англо-Русский словарь
COMPARE — 1. гл. 1) а) сравнивать, сверять, сличать We can start by comparing the work of the historian with the work …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATE — гл. 1) критически рассматривать/сравнивать, сопоставлять 2) а) полигр. проверять нумерацию страниц печатаемой книги б) располагать/складывать в нужном порядке 3) церк. …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATE — collate.ogg kəʹleıt v 1. сравнивать, сопоставлять; сличать to collate with the original - сличать с оригиналом 2. полигр. проверять листы …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHECK — check.ogg _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMPARE — сравнивать; сличать, проводить сличение ( эталонов ) to compare by means of... — сличать с помощью...; to comparestandards by a …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COMPARE — сравнивать; сличать, проводить сличение (эталонов) to compare by means of... — сличать с помощью...; to comparestandards by a movement radiating from... — …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COLLATE — (v) предоставить бенефицией; предоставлять бенефиций; проверить листы брошюруемой книги; проверять листы брошюруемой книги; сличать; сличать детально; сличать тексты; сопоставить; сопоставлять; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLLATE — v 1. сравнивать, сопоставлять; сличать to ~ with the original - сличать с оригиналом 2. полигр. проверять листы брошюруемой книги …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CHECK — I 1. [tʃek] n 1. 1) препятствие, остановка; задержка to serve as a ~ - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLATE — v 1. сравнивать, сопоставлять; сличать to collate with the original - сличать с оригиналом 2. полигр. проверять листы брошюруемой книги …
Большой новый Англо-Русский словарь
CHECK — _I 1. tʃek n 1. 1> препятствие, остановка; задержка to serve as a check - а) служить препятствием; б) обуздывать …
Большой новый Англо-Русский словарь
COLLATE — _v. 1> детально сличать; сравнивать; сопоставлять; to collate with the original - сличать с оригиналом 2> _полигр. проверять листы брошюруемой …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
COLLATE — v. 1. детально сличать; сравнивать; сопоставлять; to collate with the original - сличать с оригиналом 2. полигр. проверять листы брошюруемой …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COLLATE — _v. 1> детально сличать; сравнивать; сопоставлять; to collate with the original сличать с оригиналом 2> _полигр. проверять листы брошюруемой книги …
Англо-Русский словарь Мюллера
СЛИЧИТЬ — несовер. - сличать совер. - сличить (кого-л./что-л. с чем-л. ) compare, collate, check (with) сов. см. сличать
Большой Русско-Английский словарь
CONFRONT
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPARE — 1. гл. 1) а) сравнивать, сверять, сличать We can start by comparing the work of the historian with the work …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLLATE — гл. 1) критически рассматривать/сравнивать, сопоставлять 2) а) полигр. проверять нумерацию страниц печатаемой книги б) располагать/складывать в нужном порядке 3) церк. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← СЛИТНЫЙ СЛИЧЕНИЕ→