ЗАЯВКА

Русско-английский перевод ЗАЯВКА

request, application, requisition, claim

Lohwater A. J.. Русско-английский словарь математических наук. Russian-English dictionary of the mathematical sciences. 2012

ЗАЯВКА — Request
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — Claim
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — Application
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЯВКА — claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to smb. программа по заявкам …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЯВКА — 1. (заявление о правах) claim; ~ на изобретение claim/application for invention rights; 2. (на требование, заказ ) application (for), order …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЯВКА — The application
Russian Learner's Dictionary
ЗАЯВКА — ж. (на вн. ) claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to …
Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — ж. (на вн. ) claim (for), demand (for) сделать заявку кому-л. — place an order with smb., make* application to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЯВКА — call
Russian-English Edic
ЗАЯВКА — жен. ; ( на что-л. ) application (for); claim (for), request (for), demand (for) по заявке — on demand/request., by …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЯВКА — (на торгах) proposal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАЯВКА — Request
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — Query
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — Application
Британский Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — application, (на торгах, предлагаемая цена, торги, предложение) bid, requisition, tender
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЯВКА — 1. (заявление о правах) claim; ~ на изобретение claim/application for invention rights; 2. (на вн. требование, заказ ) application (for), order (for); сделать ~ку …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАЯВКА — application, (на торгах) proposal амер.
Русско-Английский юридический словарь
ЗАЯВКА — 1) bid 2) call
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАЯВКА — в соч. - патентная заявка
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАЯВКА — demand
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАЯВКА — жен. (на что-л. ) application (for) claim (for), request (for), demand (for) заяв|ка - ж. 1. (заявление о правах) claim …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЯВКА — заявка demand
Русско-Английский словарь Сократ
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — 1) применение (права, закона и т.д.) 2) заявление; заявка; просьба, ходатайство; обращение 3) отнесение платежа к определённому долгу • application for a foreign patent …
Англо-Русский юридический словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUISITION — 1. сущ. 1) а) требование, настойчивая просьба I obey your requisition and inquire the purpose of it. ≈ Я подчиняюсь …
Новый большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь

Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

← ЗАЩИЩЁННЫЙ ЗАЯВЛЕНИЕ→