ВТУЛКА ЦИЛИНДРА

Русско-английский перевод ВТУЛКА ЦИЛИНДРА

cylinder sleeve

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ВТУЛКА — f. hub
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВТУЛКА — Sleeve
Русско-Американский Английский словарь
ВТУЛКА — 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug
Русско-Английский словарь общей тематики
ВТУЛКА — bush
Russian Learner's Dictionary
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — ж. 1. ( колеса и т. п. ) bush, bushing 2. ( пробка, затычка ) plug
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВТУЛКА — faucet, barrel, boss, nave box, box, bung, bush, bushing, cartridge, annular collar, (для уплотнения соединений труб) ferrule, (колеса) hob, hub, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) ( пробка, затычка ) plug
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВТУЛКА — barrel, bung, bush, bushing, bolster, boss, box, cartridge, cathead, collet, faucet, hub, nave, quill, thimble, saucer, sleeve, vent peg
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВТУЛКА — Plug
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Hub
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Bung
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — Boss
Британский Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — 1. bush, bushing, sleeve; 2. (пробка) bung, plug, stopper
Русско-Английский словарь - QD
ВТУЛКА — cartridge
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВТУЛКА — ж. bush(ing); boss; faucet; liner; sleeve - вводная втулка - втулка опорного пальца - втулка подвески - втулка подшипника - втулка поршневого пальца - втулка с буртиком - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВТУЛКА — f bushing bush; sleeve
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВТУЛКА — жен. 1) тех. bush(ing) 2) (пробка, затычка) plug ж. 1. bush, bushing, sleeve 2. (пробка) bung, plug, stopper
Большой Русско-Английский словарь
ВТУЛКА — втулка bushing
Русско-Английский словарь Сократ
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
SPILE — сущ. 1) втулка; деревянная затычка; деревянный гвоздь 2) кол, свая деревянная затычка; деревянный гвоздь втулка (строительство) кол (строительство) свая (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SCAVENGING — сущ. 1) уборка мусора 2) тех. продувка (цилиндра) (техническое) продувка (цилиндра) scavenging pres. p. от scavenge ~ тех. продувка (цилиндра) …
Большой Англо-Русский словарь
QUILL — 1. сущ. 1) а) крупное птичье перо (обычно гусиное) Syn : feather 1. б) ствол пера 2) что-л., изготовление из …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
NAVE — I сущ.; архит. неф, корабль (церкви) II сущ.; тех. ступица (колеса); втулка (колеса) Syn : hub (архитектура) неф, корабль (церкви) …
Большой Англо-Русский словарь
LINER — I сущ. 1) лайнер; рейсовое судно воздушный лайнер luxury liner ≈ комфортабельный лайнер ocean liner ≈ океанский лайнер passenger liner …
Большой Англо-Русский словарь
DISPLACEMENT — сущ. 1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn : deposition б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига …
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER NUMBER — номер цилиндра (на магнитном диске) номер цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER HEAD — крышка цилиндра крышка цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER BORE — диаметр цилиндра диаметр цилиндра
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER ALIGNMENT — выравнивание цилиндра, регулировка параллельности оси цилиндра (печатной машины)
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER-BORE — тех. диаметр цилиндра в свету (техническое) диаметр цилиндра в свету
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Большой Англо-Русский словарь
BUSHING — сущ.; тех. (изолирующая) втулка, вкладыш (техническое) втулка, вкладыш (электротехника) бушинг, изоляционная втулка bushing pres. p. от bush ~ тех. (изолирующая) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER HEAD — 1) головка цилиндра 2) крышка цилиндра
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CYLINDER ALIGNMENT — выравнивание цилиндра, регулировка параллельности оси цилиндра ( печатной машины )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PARABOLIC — параболический associated parabolic groups — ассоциированные параболические группы confocal parabolic cylinders — софокусные параболические цилиндры function of parabolic cylinder — функция параболического цилиндра nearly …
Англо-Русский научно-технический словарь
ELLIPTIC — эллиптический conormal of elliptic operator — конормаль эллиптического оператора curve of elliptic type — кривая эллиптического типа elliptic [oval] compasses — эллипсограф elliptic area …
Англо-Русский научно-технический словарь
CYLINDER BARREL — 1) гильза цилиндра, сменная гильза цилиндра; корпус цилиндра ( двигателя ) 2) труба для цилиндра
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CYLINDER BARREL — 1) гильза цилиндра, сменная гильза цилиндра; корпус цилиндра (двигателя) 2) труба для цилиндра
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЦИЛИНДРЫ — высокого, среднего и низкого давления.если на корабле главная поршневая машина имеет три паровых цилиндра и пар последовательно проходит через первый, …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Глубокая печать - это процесс печатания с сотовых красочных ячеек, химически вытравленных вглубь от поверхности медного, чугунного, стального или …
Русский словарь Colier
ПЛОТИНА — массивная перемычка, возводимая для удержания водного потока, основное гидротехническое сооружение при использовании и регулировании водных ресурсов. Уже в доисторические времена …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Производство всякой печатной продукции начинается с набора. Набор для высокой печати может выполняться ручным или машинным способом. Ручной набор. …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Успехи современной техники, особенно в области автоматики, электроники и компьютеров, революционизировали печать. Преобразования начались в 1950-х годах, когда появились …
Русский словарь Colier
МЕХАНИКА — раздел физики, в котором изучается движение тел под действием сил. Механика охватывает очень широкий круг вопросов - в ней рассматриваются …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Масло. Состав масла таков: 80,3% жира; 16,5% воды; 2,5% соли (добавленного хлорида натрия); 0,7% творога. Минимальная его жирность …
Русский словарь Colier
КАРТА — КАРТА Картографическая проекция - это способ отображения сферической поверхности земного шара на плоскости. Связанное с этим преобразование изображения неизбежно приводит …
Русский словарь Colier
ЗАМОК — ЗАМОК Замки с нарезкой. Такие замки впервые появились в Древнем Риме; современные замки подобного типа называются бессувальдными. Чтобы открыть такой …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — ДВИГАТЕЛЬ ТЕПЛОВОЙ В двигателях внутреннего сгорания источником тепла является химическая энергия топлива, а его сгорание происходит внутри двигателя. Поэтому для …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Автомобильный мотор в принципе является тепловым двигателем, в котором тепловая энергия сгорания топлива преобразуется …
Русский словарь Colier
АВТОМОБИЛЬ — АВТОМОБИЛЬ ЛЕГКОВОЙ: УЗЛЫ И СИСТЕМЫ АВТОМОБИЛЯ Двигатель обеспечивает автомобилю движущую силу. Большое разнообразие выпускаемых двигателей отражает многообразие условий эксплуатации, а …
Русский словарь Colier
ДВИГАТЕЛЬ — м. engine; motor с бензиновым двигателем — gasoline-powered с собственным двигателем — self-powered двигатель, работающий на жидком топливе — oil engine двигатель без вспомогательных агрегатов …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГИЛЬЗА — ж. liner; sleeve; muff; shell - впрессованная гильза - вставная гильза - гильза без опорного буртика - гильза с опорным буртиком - гильза тормозного барабана - гильза …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SPIGOT — сущ.; тех. 1) втулка, втулочное соединение, пробка (крана); центрирующий буртик 2) кран затычка, втулка (бочки) пробка крана (американизм) водопроводный кран …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCAVENGING — сущ. 1) уборка мусора 2) тех. продувка (цилиндра) (техническое) продувка (цилиндра) scavenging pres. p. от scavenge ~ тех. продувка (цилиндра) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CYLINDER — сущ. 1) а) геом. цилиндр б) предмет цилиндрической формы 2) тех. цилиндр; валик, валок; барабан cylinder head 3) барабан револьвера …
Новый большой Англо-Русский словарь
BUSHING — сущ.; тех. (изолирующая) втулка, вкладыш (техническое) втулка, вкладыш (электротехника) бушинг, изоляционная втулка bushing pres. p. от bush ~ тех. (изолирующая) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ВТУЛКА ПОДШИПНИКА СКОЛЬЖЕНИЯ ВТУЛКА-СЪЕМНИК→