ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ СОПУТСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗМОВ

Русско-английский перевод ИЗБАВЛЕНИЕ ОТ СОПУТСТВУЮЩИХ ОРГАНИЗМОВ

(о культуре) axenization

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ОТ — prep. from, away from, of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТ — Of
Русско-Американский Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — Deliverance
Русско-Американский Английский словарь
ОТ — 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from считать от одного до десяти …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗБАВЛЕНИЕ — deliverance (from); переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. избавлять(ся))
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЗБАВЛЕНИЕ — ср. deliverance, rescue
Русско-Английский словарь общей тематики
СОПУТСТВУЮЩИХ — Concomitant
Russian Learner's Dictionary
ИЗБАВЛЕНИЕ — deliverance
Russian Learner's Dictionary
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Русско-Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — с. (от) deliverance (from); переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. избавлять(ся))
Русско-Английский словарь
ОТ — ото предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) from; ( при обозначении удаления тж. ) away from …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЗБАВЛЕНИЕ — с. (от) deliverance (from); переводится также формой на -ing от соответствующих глаголов ( см. избавлять(ся))
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПУТСТВУЮЩИХ — Concomitant
Russian-English Edic
ОТ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-л.) from письмо от друга — letter …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБАВЛЕНИЕ — ср. deliverance, rescue - чудесное избавление
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЗБАВЛЕНИЕ — Release
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — Grant
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — Deliverance
Британский Русско-Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — escape
Русско-Английский экономический словарь
ОТ — 1. (указывает на исходную точку чего-л.) from, away from; отъехать от города drive* away from the town; от города до станции from …
Русско-Английский словарь - QD
ОТ — см. в ~личие ~ ; гарантирован ~ ; зависеть ~ ; защита ~ ; изолировать ~ ; независимо ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТ — см. в зависимости от ; в отличие от ; возможны значительные отклонения … от ; далек от ; зависеть от …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОТ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на исходную точку или на источник чего-н.) from письмо от друга – letter from one's …
Большой Русско-Английский словарь
ИЗБАВЛЕНИЕ — ср. deliverance, rescue чудесное избавление rescue
Большой Русско-Английский словарь
ОТ — от from
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗБАВЛЕНИЕ — избавление deliverance;riddance
Русско-Английский словарь Сократ
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FROM — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (указывает на пространственные отношения; может передаваться тж. приставками) от, из, с from here ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
KODAK — 1) "Кодак" (крупная компания по производству кинофотоаппаратуры и сопутствующих товаров. Основана в 1898) 2) "Кодак" (фирменное название изделий компании "Кодак"; …
Англо-Русский словарь Britain
SALVATION — сущ. 1) избавление, спасение (в том числе в религиозном смысле) to bring salvation ≈ приносить избавление to preach salvation ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
RIDDANCE — сущ. 1) уборка, очистка 2) избавление; устранение a good riddance ≈ избавление (от чего-л. неприятного) good riddance! ≈ тем лучше!; …
Большой Англо-Русский словарь
RESCUE — 1. сущ. 1) а) спасение (жизни) to attempt rescue ≈ попытаться спасти to effect, make, mount a rescue ≈ спасать …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
OF — (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) указывает на отношение принадлежности; передается род. падежом а) указывает на "владельца", кому принадлежит pages …
Большой Англо-Русский словарь
INSURANCE — сущ. 1) страхование (against; on) to cancel insurance ≈ аннулировать страховой полис to carry/take out insurance ≈ иметь страховку, быть …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ESCAPE — 1. сущ. 1) а) бегство; побег to make an escape, organize an escape ≈ организовать побег to foil an escape, …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERANCE — сущ. 1) высвобождение, спасение, освобождение, раскрепощение deliverance from captivity ≈ освобождение из плена Syn : liberation, release, rescue 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
ABOLITION — сущ. 1) отмена, аннулирование (договора, закона и т. п.) the abolition of serfdom ≈ отмена крепостного права abolition of capital …
Большой Англо-Русский словарь
ASSOCIATED PARTICLE METHOD — яф метод сопутствующих частиц
Англо-Русский физический словарь
AXENIZATION — аксенизация, избавление от сопутствующих организмов (о культуре)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
AXENIZATION — аксенизация, избавление от сопутствующих организмов ( о культуре )
Новый Англо-Русский биологический словарь
AXENIZATION — очищение (культуры) от сопутствующих микроорганизмов
Новый Англо-Русский медицинский словарь
COMPUTERLAND — Американская фирма, управляющая сетью магазинов по продаже персональных ЭВМ и сопутствующих товаров.
Англо-Русский словарь по компьютерам
SUPERMARKET — супермаркет Большой продуктовый магазин самообслуживания. Годовой объем продаж среднего супермаркета до 2 млн. долларов. Площадь торговых залов не менее 1850 кв. …
MISS AMERICA PAGEANT — конкурс "Мисс Америка" Конкурс красоты, который проводится ежегодно с 1921. Пятьдесят одна участница (от каждого штата и Пуэрто-Рико) подписывает контракт, в …
SUPERMARKET — супермаркет Большой продуктовый магазин самообслуживания. Годовой объем продаж среднего супермаркета до 2 млн. долларов. Площадь торговых залов не менее 1850 …
MISS AMERICA PAGEANT — конкурс "Мисс Америка" Конкурс красоты, который проводится ежегодно с 1921. Пятьдесят одна участница (от каждого штата и Пуэрто-Рико) подписывает контракт, …
VOCATIONAL FILTER — карьерный фильтр; явление ухода людей из сферы любимой профессиональной деятельности из-за неприятия сопутствующих этой профессии социальных практик, предполагающих сравнение.
Англо-Русский социологический энциклопедический словарь
SATELLITE STORE — торг. магазин сопутствующих товаров (небольшой магазин, находящийся неподалеку от главного магазина и торгующий сопутствующими товарами) The art and technical supplies had …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
LIMITED SERVICE RETAILER — торг. розничное предприятие с ограниченным обслуживанием (обеспечивает покупателю только продажу товара и не предоставляет многих сопутствующих услуг: консультаций, доставки, возврата …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
COMBO PACK — торг. упаковка-комплект*, упаковка из сопутствующих товаров*, комбинированная упаковка* (упаковка, включающая несколько товаров (напр., учебник и видеокассету с учебными материалами или …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BOUNCE BACK — марк. попутный*, повторный* (о маркетинговом средстве, состоящем в приглашении покупателя сделать еще одну покупку у того же продавца (напр., еще …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BANDED PACK — марк. упаковка-комплект, товарный набор (упаковка из двух сопутствующих товаров, продаваемая по цене, которая ниже суммы цен входящих в нее товаров) Syn: bundle …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ALL-INCLUSIVE — общ. включающий (учитывающий) все; комплексный (напр., о цене, в которую включена стоимость всех сопутствующих услуг; об отчете, в котором отражены …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADVERTISING CAMPAIGN — рекл. рекламная кампания (комплекс рекламных и сопутствующих мероприятий, осуществляемых с целью продвижения товара на рынке и стимулирования продаж) to develop advertising …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADDED SELLING — марк. дополняющие продажи* (продажа сопутствующих товаров (напр., постельных принадлежностей при покупке матрацев)) Syn: add-on selling add-on-sale See: ancillary goods suggestion selling
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ADD-ON-SALE — марк. дополнительная продажа, продажа сопутствующих товаров (попытки продать, а также продажа сопутствующих товаров и услуг уже сделавшему покупку покупателю (напр., …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЭКОЛОГИЯ — наука об отношениях организмов с окружающей средой. Термин "экология" был предложен немецким зоологом Э.Геккелем в 1866, но широкое распространение получил …
Русский словарь Colier
ЭКОЛОГИЯ — ЭКОЛОГИЯ Часто используемое в экологической литературе выражение "природное равновесие" означает состояние сбалансированности (динамического равновесия), характерное для большинства популяций в сообществе; …
Русский словарь Colier

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ИЗАМИНОВЫЙ СИНИЙ ИЗБЕГАНИЕ→