МАЛАЯ ТИРАННОВАЯ ОВСЯНКА

Русско-английский перевод МАЛАЯ ТИРАННОВАЯ ОВСЯНКА

(Emberizoides ypiranganus) lesser grass-finch

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

МАЛАЯ — from малый f. small quantity; бесконечно малая (величина), f., infinitesimal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОВСЯНКА — Oatmeal
Русско-Американский Английский словарь
ОВСЯНКА — 1. ж. 1. ( крупа ) oatmeal 2. ( каша ) oatmeal porridge 2. ж. (птица) (yellow) bunting
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОВСЯНКА — 1. (крупа) oatmeal; 2. (каша) (oatmeal) porridge птица) bunting I жен. oatmeal (крупа); oatmeal porridge (каша) жен. (птица) (yellow) bunting, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОВСЯНКА — 1) орнит. (Emberiza) bunting 2) орнит. (Emberiza) hammer 3) ихт. (Leucaspius delineatus) owsianka
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАЛАЯ — Small
Russian Learner's Dictionary
ОВСЯНКА — porridge
Russian Learner's Dictionary
ОВСЯНКА — 1. ж. 1. ( крупа ) oatmeal 2. ( каша ) oatmeal porridge 2. ж. (птица) (yellow) bunting
Русско-Английский словарь
ОВСЯНКА — 1. ж. 1. ( крупа ) oatmeal 2. ( каша ) oatmeal porridge 2. ж. (птица) (yellow) bunting
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОВСЯНКА — I жен. oatmeal ( крупа ) ; oatmeal porridge ( каша ) II жен. (птица) (yellow) bunting, yellow-hammer
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАЛАЯ — МАЛЕНЬКАЯ , -ой, МАЛАЯ , -ой, ж. 1. Рюмка, стопка. Выпить по маленькой. У меня железная норма — три маленьких. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОВСЯНКА — 1. (крупа) oatmeal; 2. (каша) (oatmeal) porridge птица) bunting
Русско-Английский словарь - QD
ОВСЯНКА — I жен. oatmeal (крупа) oatmeal porridge (каша) II жен. (птица) (yellow) bunting, yellow-hammer oatmeal
Большой Русско-Английский словарь
ОВСЯНКА — овсянка oatmeal
Русско-Английский словарь Сократ
ТИРАННОВАЯ ОВСЯНКА — (Emberizoides) grass-finch
Новый Русско-Английский биологический словарь
КЛИНОХВОСТАЯ ТИРАННОВАЯ ОВСЯНКА — (Emberizoides herbicola) wedge-tailed grass-finch
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАЛАЯ ВИШЕРА — город, р.ц., Новгородская обл. Возник как пос. при ст. Малая Вишера (открыта в 1851 г.); с 1871 г. посад, с …
Англо-Русский географический словарь
YELLOW-HAMMER — сущ. овсянка обыкновенная (птица) n овсянка обыкновенная (птица) yellow-hammer овсянка обыкновенная (птица)
Большой Англо-Русский словарь
TIDE — 1. сущ. 1) прилив и отлив (на море и т. п.) a tide comes in ≈ вода приливает a tide …
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
REED BUNTING — зоол. камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus) (зоология) камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus)
Большой Англо-Русский словарь
PLANETOID — сущ.; астр. малая планета, астероид (астрономия) малая планета, астероид искусственный спутник planetoid астр. малая планета, астероид
Большой Англо-Русский словарь
PICCOLO — сущ.; муз. 1) пикколо (малая флейта) 2) маленькое пианино 3) помощник официанта 4) амер. сл. музыкальный автомат пикколо, малая флейта …
Большой Англо-Русский словарь
PETTY — прил. 1) а) мелкий, незначительный б) второстепенный, маловажный Syn : insignificant, trifling, minor, subordinate 2) мелкий, небольшой petty bourgeoisie ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ORTOLAN — сущ. садовая овсянка (птица) (зоология) овсянка садовая (Emberiza hortulana) ortolan садовая овсянка (птица)
Большой Англо-Русский словарь
OATMEAL — сущ. 1) овсяная мука, толокно 2) овсянка, овсяная каша 3) серо-желтый, овсяный цвет (как у овса) овсяная мука; плющеная овсяная …
Большой Англо-Русский словарь
MINOR — 1. прил. 1) незначительный, несущественный, второстепенный She is known in Italy for a number of minor roles in films. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOW — I 1. сущ. мычание, рев (быка, коровы и т. п.) Syn : moo, mumbling 2. гл. 1) а) мычать, реветь …
Большой Англо-Русский словарь
LITTLE — 1. прил.; сравн. - less, lesser; превосх. - least 1) маленький, небольшой, малый (о размере); малочисленный (о количестве) little finger …
Большой Англо-Русский словарь
LESSER — прил.; сравн. от little 1) меньший the lesser of two evils ≈ меньшее из двух зол 2) зоол., бот., астр., …
Большой Англо-Русский словарь
KEYPAD — 1) (малая) клавиатура; (малая) клавишная панель (см. тж keyboard) 2) клавишное поле (на основной клавиатуре) ∙ dual-mode keypad кнопочная панель …
Большой Англо-Русский словарь
DIPPER — сущ. 1) прям. перен. тот, кто что-л. куда-л. макает а) красильщик б) анабаптист (в частности, американский анабаптист), баптист Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
CHIPPING SPARROW — зоол. воробьиная овсянка (зоология) воробиная овсянка (Spizella passerina)
Большой Англо-Русский словарь
BURGOO — сущ. 1) мор.; разг. густая овсянка 2) амер. сухари, сваренные в патоке 3) амер. суп или тушеное мясо с овощами …
Большой Англо-Русский словарь
BUNTING — I сущ. 1) материя для флагов, праздничных декораций 2) коллект. а) флаги б) украшения, сделанные в гамме цветов национального флага …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
ASTEROID — 1. сущ. 1) астр. астероид; малая планета 2) зоол. морская звезда Syn : starfish 2. прил. звездообразный, звездчатый (астрономия) астероид, …
Большой Англо-Русский словарь
LITTLE — little.ogg 1. ʹlıtl n 1> немногое, небольшое количество; самая малость we must keep what little we have - мы должны …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SMALL — 1) маленький 2) малый 3) небольшой 4) слабый 5) строчный 6) тонкий • arbitrarily small domain — как угодно малая область as small as desired — сколь угодно …
Англо-Русский научно-технический словарь
LITTLE — 1. [ʹlıtl] n 1) немногое, небольшое количество; самая малость we must keep what ~ we have - мы должны беречь …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LITTLE — 1. ʹlıtl n 1) немногое, небольшое количество; самая малость we must keep what little we have - мы должны беречь …
Большой новый Англо-Русский словарь
WEDGE-TAILED GRASS-FINCH — клинохвостая тиранновая овсянка (Emberizoides herbicola)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
TRISTRAM'S BUNTING — таёжная овсянка (Emberiza tristrami), черногорлая овсянка (Emberiza tristrami)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
REED BUNTING — камышовая овсянка (Emberiza schoeniclus), болотная овсянка (Emberiza schoeniclus)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
MEADOW BUNTING — красноухая овсянка (Emberiza cioides), длиннохвостая овсянка (Emberiza cioides)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
LESSER GRASS-FINCH — малая тиранновая овсянка (Emberizoides ypiranganus)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
GRAY-NECKED BUNTING — скалистая овсянка (Emberiza buchanani), каменная овсянка (Emberiza buchanani)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
GRAY BUNTING — сизая овсянка (Emberiza variabilis), аспидная овсянка (Emberiza variabilis)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
GRASS-FINCH — 1) тиранновая овсянка (Emberizoides) 2) травяная амадина (Poephila) • - black-throated grass-finch - lesser grass-finch - long-tailed grass-finch - masked grass-finch - modest grass-finch - red-faced grass-finch - rufous-tailed …
Новый Англо-Русский словарь по биологии
FIELD SPARROW — малая воробьиная овсянка, овсянка-крошка (Spizella pusilla)
Новый Англо-Русский словарь по биологии
WEDGE-TAILED GRASS-FINCH — клинохвостая тиранновая овсянка ( Emberizoides herbicola )
Новый Англо-Русский биологический словарь
TRISTRAM'S BUNTING — таёжная овсянка ( Emberiza tristrami ) , черногорлая овсянка ( Emberiza tristrami )
Новый Англо-Русский биологический словарь
REED BUNTING — камышовая овсянка ( Emberiza schoeniclus ) , болотная овсянка ( Emberiza schoeniclus )
Новый Англо-Русский биологический словарь
MEADOW BUNTING — красноухая овсянка ( Emberiza cioides ) , длиннохвостая овсянка ( Emberiza cioides )
Новый Англо-Русский биологический словарь
LESSER GRASS-FINCH — малая тиранновая овсянка ( Emberizoides ypiranganus )
Новый Англо-Русский биологический словарь
GRASS-FINCH — 1) тиранновая овсянка ( Emberizoides ) 2) травяная амадина ( Poephila ) • - black-throated grass-finch - lesser grass-finch - …
Новый Англо-Русский биологический словарь
TYRANT FLYCATCHER — тиранновая мухоловка, тиранн Tyrannidae (лат); небольшая птица размером с воробья с желтовато-серым оперением и хохолком на головке; может охотиться, бегая по …
SCISSOR-TAILED FLYCATCHER — ножницехвостая тиранновая мухоловка Muscivora fortificata (лат); распространена на Юго-Западе США и в Мексике. В отличие от остальных видов данного рода, имеет …
TYRANT FLYCATCHER — тиранновая мухоловка, тиранн Tyrannidae (лат.); небольшая птица размером с воробья с желтовато-серым оперением и хохолком на головке; может охотиться, бегая …
SCISSOR-TAILED FLYCATCHER — ножницехвостая тиранновая мухоловка Muscivora fortificata (лат.); распространена на Юго-Западе США и в Мексике. В отличие от остальных видов данного рода, …
УКРАИНА — гос-во в вост. части Европы. Название Украина в значении 'окраина', 'пограничная территория' впервые упоминается в летописи под 1187г. Вначале оно …
Англо-Русский географический словарь
ЙОШКАР-ОЛА — столица Республики Марий-Эл. Город основан в 1584 г. на р. Кокшапка (ныне Малая Кокшага) и получил название Царев город на …
Англо-Русский географический словарь
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ: ИСТОРИЯ История собственно Турции берет свое начало с 11 в., когда в Малую Азию проникли тюркские племена. Однако задолго …
Русский словарь Colier
АККОРД — в музыке, сочетание трех и более тонов, звучащих одновременно и воспринимающихся как целое, т.е. как нечто большее, нежели сумма отдельных …
Русский словарь Colier

Новый Русско-Английский биологический словарь

← МАЛАЯ СУМЧАТАЯ КРЫСА МАЛАЯ ТИРКУШКА→