ПОДСАДНАЯ УТКА

Русско-английский перевод ПОДСАДНАЯ УТКА

decoy-duck

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ПОДСАДНАЯ УТКА — (тайный агент, осведомитель в тюремной камере) stool pigeon
Русско-Английский юридический словарь
УТКА — Duck
Русско-Американский Английский словарь
УТКА — 1. ж. duck дикая утка — wild duck; mallard ( гл. обр. о селезне ) 2. ж. (ложный слух) canard; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УТКА — 1. duck; 2. (ложный слух) canard; false report; газетная ~ newspaper hoax; пустить ~у start a canard, put* out a …
Русско-Английский словарь общей тематики
УТКА — duck
Новый Русско-Английский биологический словарь
УТКА — Duck
Russian Learner's Dictionary
УТКА — duck
Russian Learner's Dictionary
УТКА — 1. ж. duck дикая утка — wild duck; mallard ( гл. обр. о селезне ) 2. ж. (ложный слух) canard; …
Русско-Английский словарь
УТКА — 1. ж. duck дикая утка — wild duck; mallard ( гл. обр. о селезне ) 2. ж. (ложный слух) canard; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УТКА — I жен. duck дикая утка — wild duck; mallard (гл. обр. о селезне) II жен. ( ложный слух ) canard; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УТКА — двурогая планка на палубе для временного крепления различных снастей.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
УТКА — (блат.) 1) учительница, 2) доносчик, 3) pаспpостpанение ложных слухов
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УТКА — Ложь.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УТКА — 1. duck; 2. (ложный слух) canard; false report; газетная ~ newspaper hoax; пустить ~у start a canard, put* out a false report
Русско-Английский словарь - QD
УТКА — I жен. duck дикая утка – wild duck mallard (гл. обр. о селезне) II жен. (ложный слух) canard false report …
Большой Русско-Английский словарь
УТКА — утка duck
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДСАДНАЯ ПТИЦА — decoy bird
Новый Русско-Английский биологический словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
MALLARD — сущ. дикая утка (зоология) кряква, дикая утка (Anas platyrhynchos) mallard дикая утка
Большой Англо-Русский словарь
DUCK
Большой Англо-Русский словарь
DECOY-DUCK — сущ. 1) подсадная утка (птица, используемая для приманки диких уток) 2) человек, вовлекающий другого в неприятности (охота) манок decoy-duck манок …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAT — сущ. 1) тех. клин Syn : wedge 2) тех. клемма, зажим 3) планка 4) грунтозацеп шины; наклейка на обуви (против …
Большой Англо-Русский словарь
CANARD — франц.; сущ. 'утка', ложный слух to circulate, spread a canard ≈ распространять слухи absurd, preposterous canard ≈ нелепые слухи (газетная) …
Большой Англо-Русский словарь
CALL-BIRD — (охота) приманка, подсадная птица, манок
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DUCK
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CALL-BIRD — n охот. приманная, подсадная птица, манок
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHILL — 1. сущ.; сленг"подсадная утка"; зазывала; подставное лицо, помогающее мошеннику или продавцу, изображая клиента She said I was a shill for …
Англо-Русский словарь Tiger
DUCK — I duck сущ.1) утка ducks quack — утки крякают ducks waddle — утки переваливаются duck tail — утиный хвост; перен. …
Англо-Русский словарь Tiger
DECOY-DUCK — сущ.1) подсадная утка (птица, используемая для приманки диких уток) 2) человек, вовлекающий другого в неприятности
Англо-Русский словарь Tiger
CALL BIRD — (n) манок; подсадная птица
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PLANT
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DUCK
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CALL-BIRD — n охот. приманная, подсадная птица, манок
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLANT
Большой новый Англо-Русский словарь
DUCK
Большой новый Англо-Русский словарь
CALL-BIRD — n охот. приманная, подсадная птица, манок
Большой новый Англо-Русский словарь
DECOY DUCK — приманка, подсадная утка
English-Russian-dictionary - Bed release
DECOY DUCK — приманка, подсадная утка
English-Russian-dictionary - Bed release
SHILL — 1. сущ. ; сл. "подсадная утка"; зазывала; подставное лицо, помогающее мошеннику или продавцу, изображая клиента She said I was a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DUCK — I dʌk сущ. 1) утка ducks quack — утки крякают ducks waddle — утки переваливаются duck tail — утиный хвост; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DECOY-DUCK — сущ. 1) подсадная утка ( птица, используемая для приманки диких уток ) 2) человек, вовлекающий другого в неприятности
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHILL — 1. сущ.; сл. "подсадная утка"; зазывала; подставное лицо, помогающее мошеннику или продавцу, изображая клиента She said I was a shill for the …
Англо-Русский словарь общей лексики
DUCK — I [¬…°] duck.wav сущ. 1) утка ducks quack — утки крякают ducks waddle — утки переваливаются duck tail — утиный хвост; вихор, хохолок duck's weather, fine …
Англо-Русский словарь общей лексики
DECOY-DUCK — сущ. 1) подсадная утка (птица, используемая для приманки диких уток) 2) человек, вовлекающий другого в неприятности
Англо-Русский словарь общей лексики
DECOY-DUCK — подсадная утка
Новый Англо-Русский словарь по биологии
DECOY BIRD — подсадная птица
Новый Англо-Русский словарь по биологии
DECOY-DUCK — подсадная утка
Новый Англо-Русский биологический словарь
DECOY BIRD — подсадная птица
Новый Англо-Русский биологический словарь
SHILL — работать "подсадной уткой"; подыгрывать мошеннику или продавцу, изображая клиента рекламировать что-л., демонстративно этим пользуясь "подсадная утка"; зазывала; подставное лицо, помогающее мошеннику или продавцу, изображая …
Англо-Русский дополнительный словарь
КУМА — КУМА , -ы, ж. Подсадная утка, доносчик; тот, кто работает на милицию. Возм. влияние уг. кума — сотрудник администрации в …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
STOOL PIGEON — «подсадная утка» (тайный агент, осведомитель в тюремной камере)
Англо-Русский юридический словарь
PLANT — 1. полит подсадная утка 1) Репортер, задающий заранее согласованный вопрос в ходе пресс-конференции 2) Лицо, внедренное в лагерь политического противника 2. полит эксклюзивная информация Информация, переданная …
PLANT — полит. 1. подсадная утка 1) Репортер, задающий заранее согласованный вопрос в ходе пресс-конференции 2) Лицо, внедренное в лагерь политического противника …
SHILL
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
SETUP — n 1) infml You have a nice setup here — Вы здесь неплохо устроились 2) infml It's a weird setup — Ну и положение, …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
ЦЗИН — Буквально "основа и уток". Понятие китайской философии и культуры, выражающее идею геометрико-текстологической структурной упорядоченности. Подразумевает сеть продольно-вертикальных (цзин1) и поперечно-горизонтальных …
Русский словарь Colier
УТКИ — УТКИ Полагают, что все породы домашних уток произошли либо от кряквы, либо от мускусной утки. Кряква была одомашнена в Европе …
Русский словарь Colier
УТКИ — УТКИ Американский союз орнитологов относит диких уток к двум подсемействам и шести трибам (триба - таксон рангом ниже подсемейства, но …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Текстильные ткани. Текстильные ткани изготавливают путем переплетения двух взаимно перпендикулярных систем нитей. Поперечные нити утка проходят над и под …
Русский словарь Colier
WHEN I SEE A BIRD THAT WALKS LIKE A DUCK AND SWIMS LIKE A DUCK, AND QUACKS LIKE A DUCK, I CALL THAT BIRD A DUCK — Если я вижу птицу, которая ходит как утка, плавает как утка и крякает как утка, я называю такую птицу уткой. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
DUCK
Новый большой Англо-Русский словарь
CANARD — франц.; сущ. 'утка', ложный слух to circulate, spread a canard ≈ распространять слухи absurd, preposterous canard ≈ нелепые слухи (газетная) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ПОДСАДНАЯ ПТИЦА ПОДСАЖИВАНИЕ→