БЕСЧЕСТЬЕ

Русско-английский перевод БЕСЧЕСТЬЕ

с. dishonour, disgrace, infamy

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

БЕСЧЕСТЬЕ — Dishonour
Русско-Американский Английский словарь
БЕСЧЕСТЬЕ — Contumely
Русско-Американский Английский словарь
БЕСЧЕСТЬЕ — disgrace, dishonour
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕСЧЕСТЬЕ — ср. dishono(u)r, disgrace
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕСЧЕСТЬЕ — с. disgrace, dishonour
Русско-Английский словарь
БЕСЧЕСТЬЕ — с. disgrace, dishonour
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕСЧЕСТЬЕ — ср. dishono(u)r, disgrace
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕСЧЕСТЬЕ — Dishonour
Британский Русско-Английский словарь
БЕСЧЕСТЬЕ — ср. dishono(u)r, disgrace с. dishonour, disgrace, infamy
Большой Русско-Английский словарь
БЕСЧЕСТЬЕ — бесчестье dishonor
Русско-Английский словарь Сократ
OPPROBRIUM — сущ. позор; бесчестье, посрамление Syn : shame, disgrace (книжное) позор, бесчестье (книжное) оскорбление; посрамление opprobrium позор; посрамление
Большой Англо-Русский словарь
OBLOQUY — сущ. 1) злословие, поношение; оскорбление, поругание, поклеп Syn : slander, malignant gossip, malicious gossip, abuse 1., detraction, calumny 2) бесчестье, …
Большой Англо-Русский словарь
INFAMY — сущ. 1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You …
Большой Англо-Русский словарь
IGNOMINY — сущ. 1) бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace 1., dishonor 2. 2) позорный поступок, постыдное поведение бесчестье, позор, унижение …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to ≈ позорить Syn : Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DISGRACE — 1. сущ. 1) а) позор, бесчестье; унижение deep disgrace ≈ несмываемый позор public disgrace ≈ общественное порицание suffer disgrace Syn …
Большой Англо-Русский словарь
CONTUMELY — сущ. 1) оскорбление; надругательство; дерзость Syn : insult 2) бесславие, бесчестье, позор, унижение Syn : disgrace, dishonor, humiliation, reproach (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
BLOT — I 1. сущ. 1) пятно; клякса; стертое место в тексте и т. п. to leave a blot ≈ поставить пятно …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — dishonour сущ.; тж. dishonor1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn:disgrace, dishonor б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn:disgrace б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONOUR — 1. сущ. ; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn: disgrace , …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONOR — 1. сущ. ; амер. ; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn: …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn: disgrace, dishonor б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn: disgrace б) пренебрежение; оскорбление; унижение кого-л., унижение чьего-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
DISHONOUR — 1. сущ. тж. dishonor 1) общ. бесславие, бесчестье, позор to incur [to bring] dishonour on smb. — навлечь позор на кого-л. 2) общ. позорное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
IGNOMINY — сущ. 1) бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace 1., dishonor 2. 2) позорный поступок, постыдное поведение бесчестье, позор, унижение …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISGRACE — 1. сущ. 1) а) позор, бесчестье; унижение deep disgrace ≈ несмываемый позор public disgrace ≈ общественное порицание suffer disgrace Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTUMELY — сущ. 1) оскорбление; надругательство; дерзость Syn : insult 2) бесславие, бесчестье, позор, унижение Syn : disgrace, dishonor, humiliation, reproach (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOT — I 1. сущ. 1) пятно; клякса; стертое место в тексте и т. п. to leave a blot ≈ поставить пятно …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← БЕСЧЕСТИТЬ БЕСЧИНСТВО→