НАПЛЕВАТЬ

Русско-английский перевод НАПЛЕВАТЬ

1. spit*; 2. ему ~ he doesn`t care; ему ~ на все he doesn`t give a damn for anything; ~! to hell with it! who cares!

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

НАПЛЕВАТЬ — Dime
Русско-Американский Английский словарь
НАПЛЕВАТЬ — spit*; (на вн. ; перен. ) разг. spit* (upon); not care a damn, или two hoots (about) ему наплевать на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАПЛЕВАТЬ — 1. spit*; 2. ему ~ he doesn`t care; ему ~ на все he doesn`t give a damn for anything; ~! …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАПЛЕВАТЬ — To spit
Russian Learner's Dictionary
НАПЛЕВАТЬ — сов. spit*; (на вн. ; перен. ) разг. spit* (upon); not care a damn, или two hoots (about) ему наплевать …
Русско-Английский словарь
НАПЛЕВАТЬ — сов. spit*; (на вн. ; перен. ) разг. spit* (upon); not care a damn, или two hoots (about) ему наплевать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАПЛЕВАТЬ — v. spit on
Russian-English Edic
НАПЛЕВАТЬ — совер. 1) чего-л. что-л. spit 2) на кого-л./что-л. перен. разг. spit (upon), not care a damn ему на все наплевать …
Большой Русско-Английский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SPIT — I 1. сущ. 1) вертел, шампур (для приготовления пищи над огнем) Syn : broach 1., skewer 1. 2) инструмент, используемый …
Большой Англо-Русский словарь
RAP — I 1. сущ. 1) а) легкий удар; стук There was a series of raps on the window. ≈ Послышалось несколько …
Большой Англо-Русский словарь
PIN — 1. сущ. 1) а) булавка, кнопка, шпилька, прищепка; редк. гвоздь a pin pricks ≈ булавка колется bobby pin ≈ заколка …
Большой Англо-Русский словарь
HANG — 1. сущ. 1) а) склоненность, наклон with a weary hang of the head on one side ≈ устало склонив голову …
Большой Англо-Русский словарь
FIG — I сущ. 1) фиговое дерево; смоковница (тж. fig-tree) 2) фига; винная ягода, инжир 3) разг. нечто мелкое, незначительное; пустяк, ничтожество …
Большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Большой Англо-Русский словарь
FARTHING — сущ.; уст. фартинг (1/4 пенни) it does not matter a farthing ≈ это ровно ничего не значит it's not worth …
Большой Англо-Русский словарь
DIME — сущ.; амер. монета в 10 центов (в Америке и Канаде ) not to care a dime ≈ ни в грош …
Большой Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINENTAL — 1. прил. 1) континентальный, материковый тж. геол.; геогр. Few continental rises occur in the Pacific Ocean. ≈ В Тихом океане …
Большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Большой Англо-Русский словарь
CENT — сущ. 1) цент (0,01 доллара, гульдена, рупии, лиры, фунта, шиллинга и т.д.) 2) монета достоинством в один цент 3) сто …
Большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Большой Англо-Русский словарь
BUTTON — 1. сущ. 1) пуговица to sew on a button ≈ пришивать пуговицу to lose a button ≈ потерять пуговицу to …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANG — 1. сущ. 1) а) склоненность, наклон with a weary hang of the head on one side ≈ устало склонив голову …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIG — I сущ. 1) фиговое дерево; смоковница (тж. fig-tree) 2) фига; винная ягода, инжир 3) разг. нечто мелкое, незначительное; пустяк, ничтожество …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAT — 1. сущ. 1) а) жир, сало; хим. жир (класс соединений) to trim (away) the fat ≈ срезать жир animal fat …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIME — сущ.; амер. монета в 10 центов (в Америке и Канаде ) not to care a dime ≈ ни в грош …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAMN — 1. сущ.; разг. 1) проклятие; ругательство How many damns and curses have you given me, along with my wages? ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHIP — I 1. сущ. 1) щепка, лучина; стружка; опилки; что-л. тонкое, как щепка; перен. мн. плотник (особенно корабельный) 2) а) обломок …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARE — 1. сущ. 1) забота; уход (медицинский) to entrust smb. to smb.'s care, to put smb. in smb.'s care ≈ доверить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← НАПЛЕВАТЕЛЬСКИЙ НАПЛЕСТИ→