ПОДПУСКАТЬ

Русско-английский перевод ПОДПУСКАТЬ

подпустить let* (smb., smth.) come near

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПОДПУСКАТЬ — allow ( d. ) to approach, или to come near ( d. ) подпустить шпильку ( дт. ) — get* …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДПУСКАТЬ — подпустить let* (smb., smth.) come near
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДПУСКАТЬ — подпустить ( вн. к) allow ( d. ) to approach, или to come near ( d. ) подпустить шпильку ( …
Русско-Английский словарь
ПОДПУСКАТЬ — подпустить ( вн. к) allow ( d. ) to approach, или to come near ( d. ) ♢ подпустить шпильку …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДПУСКАТЬ — ( кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. ) несовер. - подпускать; совер. - подпустить 1) allow to approach, allow to come near; admit …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДПУСКАТЬ — несовер. - подпускать совер. - подпустить (кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. ) 1) allow to approach, allow to come near admit 2) …
Большой Русско-Английский словарь
WISECRACK — 1. сущ., амер. яркая, лаконичная формулировка; острота, шпилька; саркастическое замечание the wisecracks of Confucius ≈ изречения Конфуция Say only nice, …
Большой Англо-Русский словарь
STAND OFF — 1) держаться на расстоянии от; отодвинуться от We stood off 500 of the enemy forces for nine days. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP OFF — 1) держать(ся) в отдалении; не подпускать Keep off! ≈ Назад! Keep off the subject! ≈ Не касайтесь этого вопроса! Keep …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP AWAY — 1) держать(ся) в отдалении; не подпускать близко; остерегаться 2) прятать Keep knives away from children. ≈ Прячьте ножи от детей. …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD I — 1. n 1) захват, взятие, держание, владение; to catch (или to take) ~ of smth. ухватиться за что-л., овладевать чем-л.; …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD I — 1. n 1) захват, взятие, держание, владение; to catch (или to take) ~ of smth. ухватиться за что-л., овладевать чем-л.; …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD AT BAY — держать кого-л. в страхе, не подпускать
Большой Англо-Русский словарь
FEND — гл. отражать, отгонять; парировать (обыкн. fend off, fend away, fend from) Can you fend off the other boat with your …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Большой Англо-Русский словарь
BAY — bay.ogg _I beı n 1. 1> бухта, залив the Bay - Бискайский залив 2> изгиб в кромке льда 2. изгиб …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAY — I [beı] n 1. 1) бухта, залив the Bay - Бискайский залив 2) изгиб в кромке льда 2. изгиб ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BAY — _I beı n 1. 1> бухта, залив the Bay - Бискайский залив 2> изгиб в кромке льда 2. изгиб ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЫСТРЕЛ — shot; (звук) report; произвести ~ fire a shot; без единого ~a without firing a shot; на ~ within shooting distance; …
Русско-Английский словарь общей тематики
KEEP — 1. _v. (kept) 1> держать, не отдавать; you may keep the book for a month можете держать эту книгу месяц; …
Англо-Русский словарь Мюллера
KEEP AT BAY — 1. держать кого-л. в страхе, не подпускать; 2. не давать (кому-л.) ходу; 3. (охотн.) не подпускать к себе (собак - …
Англо-Русский словарь английских идиом
HOLD AT BAY — * keep at bay 1. держать кого-л. в страхе, не подпускать; 2. не давать (кому-л.) ходу; 3. (охотн.) не подпускать …
Англо-Русский словарь английских идиом
KEEP AT BAY — 1. держать кого-л. в страхе, не подпускать; 2. не давать (кому-л.) ходу; 3. (охотн.) не подпускать к себе (собак - …
Англо-Русский словарь идиом
HOLD AT BAY — 1. держать кого-л. в страхе, не подпускать; 2. не давать (кому-л.) ходу; 3. (охотн.) не подпускать к себе (собак - …
Англо-Русский словарь идиом
ПОДПУСТИТЬ — несовер. - подпускать совер. - подпустить (кого-л./что-л. к кому-л./чему-л. ) 1) allow to approach, allow to come near admit 2) …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСТРЕЛ — муж. shot report (звук) сдать без выстрела – to surrender without firing a shot не подпускать на пушечный выстрел – …
Большой Русско-Английский словарь
KEEP OFF — 1) держать(ся) в отдалении; не подпускать Keep off! ≈ Назад! Keep off the subject! ≈ Не касайтесь этого вопроса! Keep …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP AWAY — 1) держать(ся) в отдалении; не подпускать близко; остерегаться 2) прятать Keep knives away from children. ≈ Прячьте ножи от детей. …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAY — I сущ. 1) бухта, залив Syn : gulf, creek 2) изгиб (гряды холмов и т. п.) The hills stand out …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПОДПРЫГНУТЬ ПОДРАБАТЫВАТЬ→