ПОТАСОВКА

Русско-английский перевод ПОТАСОВКА

(драка) brawl, fight

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПОТАСОВКА — Scrimmage
Русско-Американский Английский словарь
ПОТАСОВКА — brawl, fight, scuffle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТАСОВКА — (драка) brawl, fight разг. 1) brawl, fight, scuffle 2) thrashing, whipping, beating
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТАСОВКА — ж. разг. brawl, fight, scuffle
Русско-Английский словарь
ПОТАСОВКА — ж. разг. brawl, fight, scuffle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОТАСОВКА — жен. ; разг. 1) brawl, fight, scuffle 2) thrashing, whipping, beating
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТАСОВКА — жен. разг. 1) brawl, fight, scuffle 2) thrashing, whipping, beating ж. разг. (драка) brawl, fight
Большой Русско-Английский словарь
ПОТАСОВКА — потасовка fight
Русско-Английский словарь Сократ
WIG — сущ. 1) парик to put on a wig ≈ надеть парик to take off a wig ≈ снять парик to …
Большой Англо-Русский словарь
SLAP-UP — прил.; сл. роскошный, шикарный, ультрамодный (новозеландское) (австралийское) (разговорное) потасовка; стычка (разговорное) шикрный; ультрамодный - * dinner шикарный обед - to …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFLE — 1. сущ. 1) драка, стычка, потасовка There was a scuffle between the police and some demonstrators. ≈ Были столкновения между …
Большой Англо-Русский словарь
SCRUMMAGE — = scrimmage (разговорное) свалка, потасовка; горячий спор; шумная ссора схватка вокруг мяча (футбол, регби) (военное) рукопашная схватка; стычка разминка с …
Большой Англо-Русский словарь
SCRIMMAGE — 1. сущ. 1) драка, потасовка Syn : scuffle, fight 2) спорт драка за мяч (в регби) 2. гл. 1) драться, …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAPE — 1. сущ. 1) а) царапанье, скобление и пр. [см. scrape 2. ] б) мед. выскабливание в) перен. шарканье ногой (при …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP II — 1. n разг. скандал, потасовка; 2. v разг. устраивать скандал, потасовку
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP II — 1. n разг. скандал, потасовка; 2. v разг. устраивать скандал, потасовку
Большой Англо-Русский словарь
SCRAP — I 1. сущ. 1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок (of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a …
Большой Англо-Русский словарь
RUFFLE — I 1. сущ. 1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. сл. уст. наручники 2) а) суматоха, шум …
Большой Англо-Русский словарь
ROW — I 1. сущ. 1) а) ряд, линия (совокупность предметов, людей, расположенных друг за другом, в одну линию) in rows ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH UP — разг. драться (с кем-л.) I will have no one punching anyone else up in my hotel. ≈ Никому не позволю …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH-OUT — отрывной талон, купон, картинка в детских книжках (с контуром из пробивных дырочек) (разговорное) драка, потасовка
Большой Англо-Русский словарь
MIX-UP — сущ.; разг. 1) неразбериха, путаница Syn : confusion, muddle 2) потасовка (разговорное) путаница, неразбериха - there was a * over …
Большой Англо-Русский словарь
MIX-IN — сущ.; разг. драка, потасовка Syn : scuffle, fight (разговорное) драка, потасовка mix-in разг. драка, потасовка
Большой Англо-Русский словарь
MAD — 1. прил. 1) а) сумасшедший, ненормальный; бешеный, безумный to fall/go/run mad ≈ сойти с ума, обезуметь to send/drive smb. mad …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKABOUT — 1. сущ. 1) а) дешевое представление; грубый фарс б) актер, исполняющий роль в таком представлении 3) драка, потасовка Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
KICK UP — 1) швырять вверх ударом ноги; поднимать to kick up dust ≈ поднимать пыль ногами to kick up the heels ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCUFFLE — 1. сущ. 1) драка, стычка, потасовка There was a scuffle between the police and some demonstrators. ≈ Были столкновения между …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRIMMAGE — 1. сущ. 1) драка, потасовка Syn : scuffle, fight 2) спорт драка за мяч (в регби) 2. гл. 1) драться, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRAP — I 1. сущ. 1) клочок, кусочек, обрывок, обрезок (of - чего-л.) scraps of conversation ≈ обрывки разговора There isn't a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIX-UP — сущ.; разг. 1) неразбериха, путаница Syn : confusion, muddle 2) потасовка (разговорное) путаница, неразбериха - there was a * over …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIX-IN — сущ.; разг. драка, потасовка Syn : scuffle, fight (разговорное) драка, потасовка mix-in разг. драка, потасовка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПОТАСКУХА, ПОСТАСКУШКА ПОТАТЧИК→