РИГЕЛЬ

Русско-английский перевод РИГЕЛЬ

тех. cross-bar, collar-beam

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

РИГЕЛЬ — Rigel
Русско-Американский Английский словарь
РИГЕЛЬ — cross-bar, collar-beam girth rail
Русско-Английский словарь общей тематики
РИГЕЛЬ — girder, collar beam, straining beam, trimmer beam, collar, crossbar гидр., dwang, ledge, (деревянного каркаса) ledger, (стропильной фермы) span piece, girth …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РИГЕЛЬ — муж. тех. girth rail ригел|ь - м. тех. cross-bar, collar-beam
Большой Русско-Английский словарь
TRANSOM — сущ. 1) строит. фрамуга 2) поперечный брусок 3) мор. транец (строительство) фрамуга (строительство) поперечный брусок, ригель (морское) транец transom поперечный …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMERTREE — ригель; прогон
Большой Англо-Русский словарь
SPAN PIECE — ригель, затяжка (стропильной фермы)
Большой Англо-Русский словарь
SOMMER — 1. ригель; прогон 2. перемычка (проема)
Большой Англо-Русский словарь
SCREW LATCH — винтовой ригель
Большой Англо-Русский словарь
RIGEL — Ригель (звезда бетта в созвездии Ориона)
Большой Англо-Русский словарь
RIGEL — Ригель (звезда бетта в созвездии Ориона)
Большой Англо-Русский словарь
NOGGING — ригельный - nogging strip (строительство) заполнение фахверка кирпичной кладкой - * piece ригель
Большой Англо-Русский словарь
LONGITUDINAL GIRDER — прогон; ригель
Большой Англо-Русский словарь
HORIZONTAL GIRDER — ригель гидротехнического затвора
Большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD — 1. сущ. 1) голова to bare one's head ≈ обнажать голову, снимать шапку to bow one's head ≈ наклонять/склонять голову …
Большой Англо-Русский словарь
GIRTH RAIL — тех. ригель, распорка
Большой Англо-Русский словарь
GIRTH — 1. сущ. 1) подпруга Syn : belly-band, surcingle 2) обхват; объем (талии, грудной клетки и т. п.) to measure the …
Большой Англо-Русский словарь
GIRT — I гл.; = girth 2. 2) II прош. вр. и прич. прош. вр. от gird I (строительство) ригель; обвязка; пояс …
Большой Англо-Русский словарь
GIRD — I гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - girded, girt 1) подпоясываться; подпоясывать талию (чем-л.) 2) перен. собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
FRAME GIRDER — ригель рамы
Большой Англо-Русский словарь
FLOOR GIRDER — 1. ригель междуэтажного перекрытия; главная балка междуэтажного перекрытия 2. балка мостового настила; прогон
Большой Англо-Русский словарь
DWANG — 1. лом 2. распорка между балками перекрытия (техническое) большой гаечный ключ (строительство) ригель
Большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Большой Англо-Русский словарь
LEDGER — 1) лежень; поперечная балка; слега 2) обвязка, ригель (деревянного каркаса) 3) прогон, ригель (строительных лесов) 4) бухгалтерская книга • - customers’ ledger
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
INTERTIE — 1) ригель между верхней и нижней обвязкой рамы 2) ригель, проходящий над дверным проёмом
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
HEADER — 1) тычок (кирпича) ; тычковый кирпич 2) балка-перемычка; ригель фахверка; подстропильная балка; распределительная балка; ригель у проёма в перекрытии (поддерживающий …
Англо-Русский строительный словарь
TRANSOM — 1) поперечная связь, поперечина; распорка; поперечная балка, ригель (в мостовых конструкциях) 2) горизонтальный импост (в проёме, в дверной или оконной …
Англо-Русский строительный словарь
LEDGER — 1) горизонтальная схватка, пажилина (щитовой опалубки) 2) обвязка, ригель (деревянного каркаса) 3) прогон, ригель (строительных лесов) 4) черепной брусок - …
Англо-Русский строительный словарь
GIRTH — 1. сущ. 1) подпруга Syn : belly-band, surcingle 2) обхват; объем (талии, грудной клетки и т. п.) to measure the …
Новый большой Англо-Русский словарь
CROSS-BAR — сущ. 1) тех. поперечина, распорка; ригель 2) поперечная линия, поперечная полоса Syn : a transverse line, a transverse stripe 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← РИГА РИГОРИЗМ→