ТРЯСИНА

Русско-английский перевод ТРЯСИНА

bog, quagmire (тж. перен.)

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ТРЯСИНА — Slough
Русско-Американский Английский словарь
ТРЯСИНА — Bog
Русско-Американский Английский словарь
ТРЯСИНА — quag, quagmire
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЯСИНА — bog, quagmire (тж. перен.) bog, fen, quagmire
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЯСИНА — 1) bog 2) scraw bog 3) mire 4) quag 5) quagmire 6) slough 7) swamp 8) swampland
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЯСИНА — bog
Russian Learner's Dictionary
ТРЯСИНА — ж. quag, quagmire
Русско-Английский словарь
ТРЯСИНА — ж. quag, quagmire
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЯСИНА — жен. bog, fen, quagmire
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЯСИНА — quagmire, quaking-bog, morass
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТРЯСИНА — Вовлечение в преступную группу.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ТРЯСИНА — жен. bog, fen, quagmire ж. bog, quagmire (тж. перен.)
Большой Русско-Английский словарь
ТРЯСИНА — трясина quagmire
Русско-Английский словарь Сократ
SLOUGH — I 1. сущ. 1) топкое, вязкое, затапливаемое место (участок на дороге, по которому невозможно проехать) 2) амер. а) болото, трясина, …
Большой Англо-Русский словарь
QUICKSAND — сущ. зыбучий песок, плывун (геология) плывун, зыбучий песок, рыхлая порода засасывающее болото, трясина, топь - the *s of human nature …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK GROUND — плывун (геология) плывун, зыбучий песок, рыхлая порода засасывающее болото, трясина, топь - the *s of human nature глухие тайники человеческой …
Большой Англо-Русский словарь
QUAGMIRE — сущ. 1) болото, трясина Syn : bog, morass 2) затруднительное положение 3) что-л. мягкое, податливое болото, трясина, топь затруднительное положение, …
Большой Англо-Русский словарь
QUAG — = quagmire 1) болото, трясина, топь затруднительное положение, дилемма quag = quagmire quag = quagmire quagmire: quagmire болото, трясина ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MORASS — сущ. болото, трясина (часто перен.) to get bogged down in a morass ≈ завязнуть в трясине Syn : marsh (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
MIRE — 1. сущ. 1) трясина, болото; топь Syn : bog, fen, marsh to bring in (или to drag through) the mire …
Большой Англо-Русский словарь
BOG
Большой Англо-Русский словарь
QUICKSAND — n 1> геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода 2> засасывающее болото, трясина, топь the quicksands of human nature - глухие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MIRE — mire сущ.1) трясина, болото; топь Syn:bog, fen, marsh •• to bring in the mire, to drag through the mire — …
Англо-Русский словарь Tiger
QUICKSAND — n 1) геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода 2) засасывающее болото, трясина, топь the ~s of human nature - глухие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
QUICKSAND — n 1> геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода 2> засасывающее болото, трясина, топь the quicksands of human nature - глухие …
Большой новый Англо-Русский словарь
MIRE — 1. сущ. 1) трясина, болото; топь Syn: bog , fen , marsh •• to bring in the mire, to drag …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MIRE — 1. сущ. 1) трясина, болото; топь Syn: bog, fen, marsh •• to bring in the mire, to drag through the mire — облить грязью, выставить …
Англо-Русский словарь общей лексики
SLOUGH — I 1. сущ. 1) топкое, вязкое, затапливаемое место (участок на дороге, по которому невозможно проехать) 2) амер. а) болото, трясина, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MORASS — сущ. болото, трясина (часто перен.) to get bogged down in a morass ≈ завязнуть в трясине Syn : marsh (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIRE — 1. сущ. 1) трясина, болото; топь Syn : bog, fen, marsh to bring in (или to drag through) the mire …
Новый большой Англо-Русский словарь
BOG
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ТРЯПЬЕ ТРЯСКА→