ВЗБАЛТЫВАТЬ

Русско-английский перевод ВЗБАЛТЫВАТЬ

взболтать shake* (smth.) перед употреблением ~ shake well before taking

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ВЗБАЛТЫВАТЬ — Stir
Русско-Американский Английский словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — Roil
Русско-Американский Английский словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — Agitate
Русско-Американский Английский словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — shake* up ( d. ) перед употреблением взбалтывать ( этикетка ) — shake the bottle before use
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗБАЛТЫВАТЬ — взболтать shake* (smth.) перед употреблением ~ shake well before taking
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗБАЛТЫВАТЬ — stir
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — взболтать ( вн. ) shake* up ( d. ) перед употреблением взбалтывать ( этикетка ) — shake the bottle before …
Русско-Английский словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — взболтать ( вн. ) shake* up ( d. ) перед употреблением взбалтывать ( этикетка ) — shake the bottle before …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗБАЛТЫВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - взбалтывать; совер. - взболтать shake up, stir up
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЗБАЛТЫВАТЬ — agitate, churn, shake
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЗБАЛТЫВАТЬ — agitate, stir
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЗБАЛТЫВАТЬ — несовер. - взбалтывать совер. - взболтать (что-л. ) shake up, stir up – взболтать (вн.) shake* (smth.) перед употреблением ~ …
Большой Русско-Английский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
STIR UP — 1) хорошенько размешивать, взбалтывать; трясти; сотрясать; вспенивать Syn : agitate, shake up, churn, scramble 2) побуждать Syn : arouse, exhort, …
Большой Англо-Русский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Большой Англо-Русский словарь
SCRAMBLE — 1. сущ. 1) свалка, драка, борьба (за овладение) mad, wild scramble ≈ жуткая драка wild scramble for tickets ≈ дикая …
Большой Англо-Русский словарь
ROIL — гл. 1) мутить (воду); взбалтывать; вздыматься, волноваться I could dip up a pailful without roiling it. ≈ Мне удалось зачерпнуть …
Большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Большой Англо-Русский словарь
AGITATE — I гл. агитировать (for, against) More people are agitating for improvements in prison conditions. ≈ Все больше людей призывает улучшить …
Большой Англо-Русский словарь
SHAKE — shake.ogg 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHAKE — 1. [ʃeık] n 1. встряска to give smth. a ~ - встряхнуть что-л. [ ср. тж. 2 и ♢ ] …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHAKE — 1. ʃeık n 1. встряска to give smth. a shake - встряхнуть что-л. ср. тж. 2 и to give an …
Большой новый Англо-Русский словарь
STIR — _I stə: 1. _n. 1> шевеление; движение; not a stir ничто не шелохнётся 2> размешивание 3> суматоха, суета, переполох; to …
Англо-Русский словарь Мюллера
ВЗБОЛТАТЬ — несовер. - взбалтывать совер. - взболтать (что-л. ) shake up, stir up сов. см. взбалтывать
Большой Русско-Английский словарь
STIR — I 1. сущ. 1) шевеление; движение Syn : activity 2) размешивание, помешивание to give one's tee a stir ≈ размешать …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHAKE — 1. сущ. 1) а) встряска, тряска to give smth. a good shake ≈ хорошенько встряхнуть что-л. to give a shake …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCRAMBLE — 1. сущ. 1) свалка, драка, борьба (за овладение) mad, wild scramble ≈ жуткая драка wild scramble for tickets ≈ дикая …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROIL — гл. 1) мутить (воду); взбалтывать; вздыматься, волноваться I could dip up a pailful without roiling it. ≈ Мне удалось зачерпнуть …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHURN — 1. сущ. 1) маслобойка Syn : oil-press, oil mill 2) мешалка; миксер, смеситель; смешивающий аппарат Syn : mixer, stirring rod, …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGITATE — I гл. агитировать (for, against) More people are agitating for improvements in prison conditions. ≈ Все больше людей призывает улучшить …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ВЗБАЛМОШНЫЙ ВЗБЕГАТЬ→