ДЕЛАЕТСЯ ПОПЫТКА

Русско-английский перевод ДЕЛАЕТСЯ ПОПЫТКА

• This article attempts to offer a perspective on the past history and ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОПЫТКА — f. try, attempt
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОПЫТКА — Effort
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛАЕТСЯ — Makes
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛАЕТСЯ — Gets
Русско-Американский Английский словарь
ПОПЫТКА — attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt попытки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОПЫТКА — attempt; (усилие) endeavour; отчаянная ~ desperate attempt; дополнительная ~ спорт. extra attempt; засчитанная ~ спорт. valid attempt; лучшая ~ best …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОПЫТКА — attempt
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОПЫТКА — Attempt
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛАЕТСЯ — Is done(made)
Russian Learner's Dictionary
ПОПЫТКА — attempt
Russian Learner's Dictionary
ПОПЫТКА — ж. attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt …
Русско-Английский словарь
ПОПЫТКА — ж. attempt, endeavour делать, предпринимать попытку — make* an attempt неудачная попытка — unsuccessful attempt отчаянная попытка — desperate attempt …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОПЫТКА — attempt
Russian-English Edic
ПОПЫТКА — жен. attempt, endeavour, try - бесплодная попытка - бесчисленные попытки - предпринимать попытку - слабая попытка - тщетная попытка - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОПЫТКА — attempt, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОПЫТКА — attempt, effort, endevour, go, try
Русско-Английский экономический словарь
ПОПЫТКА — attempt; (усилие) endeavour; отчаянная ~ desperate attempt; дополнительная ~ спорт. extra attempt; засчитанная ~ спорт. valid attempt; лучшая ~ best attempt; неудачная ~ invalid trial; последняя ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПОПЫТКА — endeavo(u)r, endeavour, endeavor
Русско-Английский юридический словарь
ПОПЫТКА — см. тж. в попытке • This has led to attempts at dividing the tube into segments. • Many attempts to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОПЫТКА — effort
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОПЫТКА — см. тж. усилие Attempts to develop methods of obtaining stable condensed monatomic propellants.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОПЫТКА — жен. attempt, endeavour, try предпринимать попытку слабая попытка тщетная попытка удачная попытка энергичная попытка бесчисленные попытки бесплодная попытка попытка не …
Большой Русско-Английский словарь
ПОПЫТКА — попытка attempt
Русско-Английский словарь Сократ
WHIPCORD — сущ. 1) бечевка (из которой делается плеть) 2) текст. тяжелый габардин 3) ткань для джинсов бечевка (из которой делается плеть) …
Большой Англо-Русский словарь
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRICK
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TINKER — 1. сущ. 1) лудильщик, медник, жестянщик Syn : tinman, tinsmith 2) плохой работник, 'сапожник' 3) попытка кое-как починить что-л. ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Большой Англо-Русский словарь
SELFOFFENCE — n 1) то, что делается в ущерб собственным интересам ;2) недооценка самого себя selfoffence недооценка самого себя ~ то, что …
Большой Англо-Русский словарь
OFFEREE — сущ. лицо, которому делается предложение адресат оферты offeree адресат оферты; лицо, которому делается предложение ~ лицо, которому делается предложение
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
HOW
Большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Большой Англо-Русский словарь
COPPER — I 1. сущ. 1) медь (металл) 2) мелкая монета (обычно изготавливается из меди или бронзы) only a few coppers in …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
ДЕЛАТЬСЯ — 1. ( становиться ) become*, get*, grow* делается холодно — it is getting cold делается темно — it is getting …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HOW
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAST — I last прил.1) превосх. ст. от late 1. 2) последний to come in last — приходить последним (на скачках) She …
Англо-Русский словарь Tiger
HOW
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HOW
Большой новый Англо-Русский словарь
LAST — I l:st 1. прил. 1) превосх. ст. от late 1. 2) последний to come in last — приходить последним ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt — сделать попытку to foil, thwart an attempt — потерпеть …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAST — I [®Ѓ©«] last.wav 1. прил. 1) превосх. ст. от late 1. 2) последний to come in last — приходить последним (на скачках) She was the …
Англо-Русский словарь общей лексики
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt — сделать попытку to foil, thwart an attempt — потерпеть неудачу abortive (fruitless, futile, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ДЕЛАТЬСЯ — I несовер. - делаться; совер. - сделаться 1) ( становиться) become, get, grow, turn делается темно — it is getting/growing …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛАТЬСЯ — сделаться 1. ( становиться ) become*, get*, grow* делается холодно — it is getting cold делается темно — it is …
Русско-Английский словарь
ДЕЛАТЬСЯ — сделаться 1. ( становиться ) become*, get*, grow* делается холодно — it is getting cold делается темно — it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛАТЬСЯ — I несовер. - делаться; совер. - сделаться 1) ( становиться ) become, get, grow, turn делается темно — it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СУДА — обычно отличаются по конструкции от океанских пассажирских и торговых судов, поскольку предназначены для плавания по спокойной воде. Пассажирские суда как …
Русский словарь Colier
СЫР — СЫР Американский сыр. Этим именем называют натуральный чеддер, производимый в США. Иногда его путают с плавленым сыром. Бель паэзе, мягкий …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
БУМАГА — БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ Бумага представляет собой материал в виде тонких листов, изготавливаемый путем переработки тряпья, соломы, древесины и …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Масло. Состав масла таков: 80,3% жира; 16,5% воды; 2,5% соли (добавленного хлорида натрия); 0,7% творога. Минимальная его жирность …
Русский словарь Colier
ДЕЛАТЬСЯ — I несовер. - делаться совер. - сделаться возвр. 1) (становиться) become, get, grow, turn делается темно – it is getting/growing …
Большой Русско-Английский словарь
WHIPCORD — сущ. 1) бечевка (из которой делается плеть) 2) текст. тяжелый габардин 3) ткань для джинсов бечевка (из которой делается плеть) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRICK
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOT — I 1. сущ. 1) вид заряда для оружия а) пушечное ядро б) пуля в) мн. неизм. дробинка г) коллект. дробь …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFEREE — сущ. лицо, которому делается предложение адресат оферты offeree адресат оферты; лицо, которому делается предложение ~ лицо, которому делается предложение
Новый большой Англо-Русский словарь
HOW
Новый большой Англо-Русский словарь
EFFORT — сущ. 1) усилие, попытка; напряжение abortive effort ≈ бесплодные усилия all-out, furious, gallant, great, Herculean, heroic, massive, maximum, painstaking, strenuous, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДЕЙСТВУЮЩИЙ НА НЕГО ДЕЛАТЬ→