ДОСТИГАТЬ НАИВЫСШЕГО РАСЦВЕТА

Русско-английский перевод ДОСТИГАТЬ НАИВЫСШЕГО РАСЦВЕТА

• Mass production reached its fullest flower with this model.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДОСТИГАТЬ — 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit in the morning достигать берега …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОСТИГАТЬ — (достигнуть, достичь) v. reach, achieve, attain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСЦВЕТА — Summer
Русско-Американский Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Attain
Русско-Американский Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.) никто не ~ал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОСТИГАТЬ — attain
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАСЦВЕТА — Heyday
Russian Learner's Dictionary
ДОСТИГАТЬ — достичь, достигнуть ( рд. ) 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit …
Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — достичь, достигнуть ( рд. ) 1. reach ( d. ) утром он достиг вершины (горы) — he reached the summit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОСТИГАТЬ — v. obtain, achieve; attain, acquire; win, gain; fetch, carry; measure up
Russian-English Edic
ДОСТИГАТЬ — ( чего-л. ) несовер. - достигать; совер. - достигнуть, достичь 1) reach, arrive at достигать высшей точки — culminate - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОСТИГАТЬ — compass, get, reach
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОСТИГАТЬ — Run across
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Reach out
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Reach
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Achieve
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — Accomplish
Британский Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — achieve, attain, obtain, reach, run up to
Русско-Английский экономический словарь
ДОСТИГАТЬ — достигнуть, достичь (рд.) 1. reach (smth.) никто не ~ал вершины (этой горы) nobody has ever reached the top (of that mountain); достигнуть …
Русско-Английский словарь - QD
ДОСТИГАТЬ — attain
Русско-Английский юридический словарь
ДОСТИГАТЬ — I • At room temperature the electron's average diffusion distance for the p-n junction after injection may be as much …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДОСТИГАТЬ — achiev,gain
Русско-Английский биологический словарь
ДОСТИГАТЬ — несовер. - достигать совер. - достигнуть, достичь (чего-л. ) 1) reach, arrive at достигать высшей точки – culminate достичь берега …
Большой Русско-Английский словарь
ДОСТИГАТЬ — достигать reach;achieve;attain
Русско-Английский словарь Сократ
PEAK — I сущ. 1) а) диал. мыс (выступающий клином участок суши) Syn : headland б) перен. кончик (бороды) 2) а) пик; …
Большой Англо-Русский словарь
PEAK — peak.ogg _I 1. pi:k n 1. 1> пик, остроконечная вершина; гора here the high peaks begin to rise from the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PEAK — I 1. [pi:k] n 1. 1) пик, остроконечная вершина; гора here the high ~s begin to rise from the plain …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEAK — _I 1. pi:k n 1. 1> пик, остроконечная вершина; гора here the high peaks begin to rise from the plain …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПАЛЕСТИНА — историческая область в Передней Азии, расположенная на восточном побережье Средиземного моря между Египтом и Сирией. Она охватывала земли, составлявшие в …
Русский словарь Colier
PECHARMANT — франц. Пешарман (апелласьон, расположенный в северо-восточной части апелласьона Бержерак на Юго-Западе Франции; производит одноименные красные вина, очень терпкие и хорошо составленные, …
Англо-Русский толковый словарь
AGEING — сущ. 1) общ. созревание, вызревание ageing of cheese — созревание сыра 2) потр. выдержка (вина и спиртных напитков) (хранение напитков в специальных резервуарах: …
Англо-Русский толковый словарь
ZENITH — сущ. зенит; кульминация to attain, reach a zenith ≈ достичь зенита, достигнуть кульминации at a zenith ≈ в зените, на …
Большой Англо-Русский словарь
WAINSCOT — 1. сущ. 1) внутренняя (обычно деревянная) обшивка (нижней части) стен; деревянная стенная панель 2) брит. древесина дуба наивысшего качества 2. …
Большой Англо-Русский словарь
TOP-LEVEL SPECIFICATION — спецификация наивысшего уровня (непроцедурное описание поведения системы на абстрактном уровне)
Большой Англо-Русский словарь
SUMMER — I 1. сущ. 1) лето in summer ≈ летом Indian (St. Martin's, St. Luke's) summer ≈ бабье лето 2) период …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
SPACIOUS — прил. 1) просторный, обширный; поместительный Syn : roomy, loose 2) всеобъемлющий, разносторонний, широкий Syn : universal, all-embracing обширный, просторный; поместительный …
Большой Англо-Русский словарь
SEE — I гл. 1) видеть; смотреть, глядеть; наблюдать see visions Syn : look, notice, observe, watch, witness, meet Ant : disregard, …
Большой Англо-Русский словарь
REACH — I 1. сущ. 1) а) протягивание (руки и т. п.) within reach of one's hand ≈ под рукой б) размах, …
Большой Англо-Русский словарь
QUATTROCENTO — сущ.; иск. кватроченто (итальянское наименование 15 века, эпоха расцвета Раннего Возрождения) (искусство) кватроченто quattrocento иск. кватроченто
Большой Англо-Русский словарь
PROGRESS — 1. сущ. 1) а) прогресс, развитие; движение вперед, продвижение прям. и перен. to facilitate progress ≈ способствовать развитию/движению вперед to …
Большой Англо-Русский словарь
PRIME — 1. сущ. 1) начало а)утренние часы, рассвет б) начальная стадия (чего-л.); начальный этап (процесса) в) поэт.; перен. весна; молодость 2) …
Большой Англо-Русский словарь
POLTROONERY — сущ. трусость His poltroonery and mean submission deserve the greatest reproach. ≈ Его трусость и низкая покорность заслуживают наивысшего осуждения. …
Большой Англо-Русский словарь
PARACME — (книжное) период спада после расцвета (медицина) период затихания симптомов
Большой Англо-Русский словарь
PALMY — прил. 1) поэт. пальмовый; изобилующий пальмами 2) счастливый, цветущий (one's) palmy days, palmy state ≈ период расцвета пальмовый, изобилующий пальмами …
Большой Англо-Русский словарь
MERIDIAN — 1. сущ. 1) геогр. меридиан 2) зенит а) верхняя точка пересечения отвесной линии с небесной сферой Syn : zenith б) …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH TIDE — полная вода; прилив полная вода; прилив кульминационный момент, наивысшая точка - the * of the revolutionary movement момент наивысшего подъема …
Большой Англо-Русский словарь
FLOWER
Большой Англо-Русский словарь
FIVE-STAR — (военное) (разговорное) с пятью звездами на погонах - * general генерал армии марки "пять звездочек" (о коньяке) наивысшего качества; безупречный …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CULMINATE — гл. 1) а) достигать высшей точки/степени The mountain system of Armenia culminates in Ararat. ≈ Высшей точкой гор Армении является …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BLACK BELT — черный пояс (носят те, кто достиг наивысшего мастерства в дзюдо и карате) (пренебрежительное) негритянские кварталы черноземные районы "черный пояс" (высшее …
Большой Англо-Русский словарь
ATTAIN — гл. 1) достигать, добираться The heroic marshal, however, attained the opposite shore. ≈ Героический маршал, однако, добрался до противоположного берега. …
Большой Англо-Русский словарь
ARRIVE — гл. 1) прибывать the train (bus, etc.) has arrived ≈ поезд (автобус и т. п.) прибыл/пришел He arrived after dark. …
Большой Англо-Русский словарь
ACME — сущ. 1) кульминация, точка наивысшего развития, подъема His work is considered the acme of cinematic art. ≈ Его работа считается …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. stɑ: n 1. 1> звезда shooting star - метеор, падающая звезда the North /the Polar/ star - Полярная звезда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HIGH TIDE — 1. полная вода; прилив 2. кульминационный момент, наивысшая точка the high tide of the revolutionary movement - момент наивысшего подъёма …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOWER
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIVE-STAR — a 1> воен. разг. с пятью звёздами на погонах five-star general - генерал армии 2> марки «пять звёздочек» ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIVE STAR — (n) марки 'пять звездочек'; наивысшего качества
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STAR — 1. [stɑ:] n 1. 1) звезда shooting ~ - метеор, падающая звезда the North /the Polar/ ~ - Полярная звезда …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HIGH TIDE — 1. полная вода; прилив 2. кульминационный момент, наивысшая точка the ~ of the revolutionary movement - момент наивысшего подъёма революционного …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLOWER
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДОСТИГАТЬ МАКСИМУМА ДОСТИГАТЬ РАВНОВЕСИЯ→