ИЛИ, ВЕРНЕЕ

Русско-английский перевод ИЛИ, ВЕРНЕЕ

• This problem could have been treated as the transient response to an initial condition or, more properly , an initial value that is the result of ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ИЛИ — conj. or; или ... или, either ... or; схема "или", "or"-circuit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИЛИ — Ili River
Русско-Американский Английский словарь
ВЕРНЕЕ — Rather
Русско-Американский Английский словарь
ИЛИ — or или ... или — either ... or или же — or else
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕРНЕЕ — 1. прил. и нареч. сравн. ст. от верный и верно 2. вводн. сл. ( точнее ) or rather
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЛИ — or; ~... ~... either... or.. союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕРНЕЕ — 1. сравнит. ст. прил. верный и нареч. верно; 2. в знач. ввод. сл. or rather, at least; вчера ночью, ~, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИЛИ — Or
Russian Learner's Dictionary
ВЕРНЕЕ — More correctly
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — or
Russian Learner's Dictionary
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Русско-Английский словарь
ВЕРНЕЕ — 1. прил. и нареч. сравн. ст. от верный и верно 2. вводн. сл. ( точнее ) or rather
Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or или ... или — either ... or или же — or else
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕРНЕЕ — 1. прил. и нареч. сравн. ст. от верный и верно 2. вводн. сл. ( точнее ) or rather
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИЛИ — вентиль включающее ИЛИ: inclusive OR gate
Russian-English Edic
ИЛИ — союз or; or else или же — or alternatively, or else, or again или ... или — either... or
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕРНЕЕ — 1. прил. ; сравн. от верный 2. нареч. ; сравн. от верно 3. 3. вводн. ( точнее ) or rather …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИЛИ — Or
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — Either
Британский Русско-Английский словарь
ИЛИ — or; ~... ~... either... or..
Русско-Английский словарь - QD
ВЕРНЕЕ — 1. сравнит. ст. прил. верный и нареч. верно; 2. в знач. ввод. сл. or rather, at least; вчера ночью, ~, сегодня рано …
Русско-Английский словарь - QD
ИЛИ — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или 'сверкающий, блестящий' ; др.-тюрк. 'быстрый' или 'большая река'. …
Англо-Русский географический словарь
ВЕРНЕЕ — син. в частности It has been proved experimentally that a man can remain in a helium, to be more exact …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИЛИ — OR
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — союз or or else или ... или – either... or or ~... ~... either... or..
Большой Русско-Английский словарь
ВЕРНЕЕ — 1. прил. сравн. от верный 2. нареч. сравн. от верно 3. 3. вводн. (точнее) or rather писатель или, вернее, писака …
Большой Русско-Английский словарь
ИЛИ — или or
Русско-Английский словарь Сократ
SURE — 1. прил. 1) уверенный; убедившийся I'm sure I didn't mean to hurt you. ≈ Уверяю вас, я не хотел вас …
Большой Англо-Русский словарь
RATHER — нареч. 1) лучше, охотнее, предпочтительнее She would rather play tennis than watch TV. ≈ Она лучше будет играть в теннис, …
Большой Англо-Русский словарь
FIND — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - found 1) а) находить, встречать, обнаруживать (в различных смыслах); заставать They …
Большой Англо-Русский словарь
СКОРЕЙ — 1. прил. и нареч. сравн. ст. от скорый и скоро 2. нареч. ( лучше, предпочтительнее ) rather, sooner; ( вернее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКОРЕЕ — 1. прил. и нареч. сравн. ст. от скорый и скоро 2. нареч. ( лучше, предпочтительнее ) rather, sooner; ( вернее …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURE — sure.ogg 1. ʃʋə a 1. 1> уверенный to be /to feel/ sure of success of oneself - быть уверенным в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATHER — rather.ogg ʹrɑ:ðə adv 1. ( обыкн. rather than) 1> лучше, скорее; охотнее, предпочтительнее anything rather than ... - что угодно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATHER — 1) вернее 2) до некоторой степени 3) довольно 4) несколько 5) правильнее 6) скорее • this value becomes rather better — это значение подходит несколько лучше
Англо-Русский научно-технический словарь
SURE — 1. [ʃʋə] a 1. 1) уверенный to be /to feel/ ~ of success [of oneself] - быть уверенным в успехе …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATHER — adv 1. ( обыкн. ~ than) 1) лучше, скорее; охотнее, предпочтительнее anything ~ than ... - что угодно, лишь бы …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SURE — 1. ʃʋə a 1. 1> уверенный to be /to feel/ sure of success of oneself - быть уверенным в успехе …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATHER — adv 1. ( обыкн. rather than) 1> лучше, скорее; охотнее, предпочтительнее anything rather than ... - что угодно, лишь бы …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATHER — adv. лучше; скорее, охотнее; предпочтительнее; правильнее; до некоторой степени, довольно, несколько, пожалуй; слегка; вернее, конечно
English-Russian-dictionary - Bed release
RATHER — adv. лучше; скорее, охотнее; предпочтительнее; правильнее; до некоторой степени, довольно, несколько, пожалуй; слегка; вернее, конечно
English-Russian-dictionary - Bed release
ÜBER- — нем. ; прист. , = uber супер-, сверх-, ультра- übercool sneakers — ультранавороченные кроссовки überbabe — секс-бомба взрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SURE — 1. ʃɔ(r) , ʃuə прил. 1) уверенный; убедившийся I'm sure I didn't mean to hurt you. — Уверяю, я не …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ZR — сокр. от zero resetting смещение нуля отсчёта; переустановка нуля отсчётавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ZYMOTIC — 1) бродильный; ферментативный 2) инфекционный; контагиозныйвзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся …
Новый Англо-Русский биологический словарь
RATHER — _adv. 1> скорее, предпочтительно, лучше, охотнее; would you rather take tea or coffee? - что вы предпочитаете: чай или кофе?; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RATHER — adv. 1. скорее, предпочтительно, лучше, охотнее; would you rather take tea or coffee? - что вы предпочитаете: чай или кофе?; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RATHER — _adv. 1> скорее, предпочтительно, лучше, охотнее; would you rather take tea or coffee? что вы предпочитаете: чай или кофе?; I'd …
Англо-Русский словарь Мюллера
ZUNKED
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ПЧЕЛЫ — ПЧЕЛЫ Наиболее развита общественная организация у пчел семейства Apidae, особенно в подсемействе Apinae, к которому относятся медоносные пчелы, шмели, а …
Русский словарь Colier
ДЕТСТВО
Русский словарь Colier
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
АСТРОНОМИЯ
Русский словарь Colier
ТЕРМИНЫ
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА Термин "болезнь" в самом широком его смысле означает любое отклонение, явное или скрытое, от состояния, которое принято считать нормальным, …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ДРАГОЦЕННЫЕ — природные минералы и их искусственные аналоги, используемые для изготовления украшений и художественных изделий. Эти камни характеризуются красивой окраской, высокой твердостью …
Русский словарь Colier
ГЛАЗ — ГЛАЗ Глаз и его придатки подвержены широкому спектру расстройств, приводящих к нарушению зрительной функции. Отсутствие слияния изображений. Человек относится к …
Русский словарь Colier
ГИСТОЛОГИЯ — наука, занимающаяся изучением тканей животных. Тканью называют группу клеток, сходных по форме, размерам и функциям и по продуктам своей жизнедеятельности. …
Русский словарь Colier
СКОРЕЕ — 1. прил. сравн. от скорый 2. нареч. 1) сравн. от скоро 2) rather, sooner (лучше) rather (вернее) || скорее всего …
Большой Русско-Английский словарь
SURE — 1. прил. 1) уверенный; убедившийся I'm sure I didn't mean to hurt you. ≈ Уверяю вас, я не хотел вас …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATHER — нареч. 1) лучше, охотнее, предпочтительнее She would rather play tennis than watch TV. ≈ Она лучше будет играть в теннис, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ИЗЯЩНЫЙ МЕТОД ИЛИ ВООБЩЕ НЕ→