КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ

Русско-английский перевод КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ

• The quantitative characteristics of ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

КОЛИЧЕСТВЕННЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ — quantitative measures
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКАЗАТЕЛИ — Showing
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛИ — Reading
Русско-Американский Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛИ — reading
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОКАЗАТЕЛИ — Parameters(indexes)
Russian Learner's Dictionary
ПОКАЗАТЕЛИ — (в экономических исследованиях) activities, showing
Русско-Английский экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛИ — син. параметры ; свойства ; характеристики parametres of steadiness
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКАЗАТЕЛИ — сущ. activities, showing
Большой Русско-Английский словарь
FIGURES — Данные accounting ~ данные бухгалтерского учета amount running into triple ~ трехзначная сумма annual accounts ~ статистические данные годового отчета …
Большой Англо-Русский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить показатели …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGURES — Данные accounting ~ данные бухгалтерского учета amount running into triple ~ трехзначная сумма annual accounts ~ статистические данные годового отчета …
Новый большой Англо-Русский словарь
VITAL SIGNS — основные показатели состояния организма (пульс, дыхание, температура, иногда кровяное давление) (медицина) основные показатели состояния организма (пульс, дыхание, температура, иногда кровяное …
Большой Англо-Русский словарь
VITAL — прил. 1) жизненный; жизненно важный vital indications ≈ жизненные показатели 2) (жизненно) важный, насущный, существенный; необходимый a question of vital …
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION OF QUANTITY — количественные характеристики
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION — сущ. 1) спецификация, детализация; детализирование (действие, процесс) Syn : working out in detail, detailed elaboration 2) а) подробное изложение (of …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWING — сущ. 1) показ Syn : demonstration, portrayal 2) выставка, показ 3) впечатление to make a good (bad) showing ≈ производить …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL RESTRICTIONS — остаточные ограничения (количественные ограничения на экспорт, существовавшие в странах-членах ГАТТ и остающиеся в силе даже после их вступления в ГАТТ)
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITY OF A FLOW — количественные характеристики потока
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITATIVE RESTRICTIONS — количественные ограничения (эксплицитные ограничения на объем экспорта определенного вида товаров в определенную страну)
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITATIVE METHODS — количественные методы
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITATIVE DATA — мат. количественные данные
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITATIVE ADJECTIVES — количественные характеристики
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITATIVE — прил. количественный quantitative proportions ≈ количественные пропорции quantitative pronoun ≈ количественное местоимение quantitative analysis ≈ хим. количественный анализ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION DATA — 1) данные о выпуске продукции 2) показатели хода производственного процесса, технологические показатели
Большой Англо-Русский словарь
MEASURES — мероприятия electronic anticounter measures ≈ помехозащищенность family of probability measures ≈ семейство вероятностных мер mutually singular measures ≈ взаимно сингулярные …
Большой Англо-Русский словарь
GRAPH — I 1. сущ. 1) график, диаграмма, схема; кривая bar graph ≈ столбчатая диаграмма, столбиковая диаграмма, гистограмма; столбчатый график Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Большой Англо-Русский словарь
DATA — сущ.; мн. от datum 1) мн. от datum 2) часто как ед. данные, факты, сведения; информация actual data ≈ фактические …
Большой Англо-Русский словарь
CARDINAL NUMBERS — количественные числительные
Большой Англо-Русский словарь
CARDINAL — 1. прил. 1) важнейший, ведущий, главный, кардинальный, основной cardinal vowel ≈ линг. кардинальная гласная Syn : chief, main 2) грам. …
Большой Англо-Русский словарь
BAROMETERS — сущ.; мн. барометры (статистические показатели деловой конъюнктуры) барометры (статистические показатели)
Большой Англо-Русский словарь
ATTRIBUTE — 1. сущ. 1) свойство; неотъемлемый признак, отличительная черта, атрибут temperamental attribute ≈ черта характера Syn : characteristic 2) символ, атрибут …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Большой Англо-Русский словарь
AGGREGATES — сущ.; мн. сводные показатели - accounting aggregates economical aggregates Совокупности aggregates агрегированные показатели
Большой Англо-Русский словарь
КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ — quantitative; numerical количественное изменение — quantitative change переход от количественных изменений к качественным изменениям — transition from quantitative changes to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИЗМЕНЕНИЕ — change; ( частичное ) alteration количественные и качественные изменения — quantitative and qualitative changes изменение и развитие — change and …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FIGURE — figure.ogg 1. ʹfıgə n 1. 1> цифра; число double three, four figures - двузначные трёхзначные, четырёхзначные числа target /control, key/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CARDINAL NUMBERS — количественные числительные
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSAY — assay.ogg 1. əʹseı n 1. 1> испытание; проверка 2> проба металлов; количественный анализ ( руд и металлов ) mark of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUANTITATIVE METHODS — количественные методы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUANTITATIVE ADJECTIVES — количественные характеристики
Большой Англо-Русский политехнический словарь
QUANTITATIVE METHODS — количественные методы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
QUANTITATIVE ADJECTIVES — количественные характеристики
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VARIABLE DATA — матем. количественные данные
Англо-Русский научно-технический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Русско-Английский словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ — м. 1. index ( pl . indices); эк. тж. showing качественные и количественные показатели — quantitative and qualitative indices превысить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
WORLD MARKET RATES — ставки (курсы) мирового рынка accident frequency rate коэф.производствен.травматизма число несчастных случаев на 1 млн. отработанных человеко-часов accident severity rate число …
Англо-Русский экономический словарь
QUANTITATIVE RESEARCH TECHNIQUES — мет. количественные методы исследования (методы, основанные на сборе числовых данных и применении статистических приемов) Quantitive research techniques will provide information for …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ОПТИКА — ОПТИКА В волновой оптике рассматриваются оптические явления, обусловленные волновыми свойствами света. Волновые свойства. Волновая теория света в ее наиболее полной …
Русский словарь Colier
АЛГЕБРА
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — величины или характеристики, показывающие состояние экономики. Их динамика задается статистическим рядом рассчитываемых, как правило еженедельно, ежемесячно или ежеквартально значений, который …
Русский словарь Colier
ЭКОНОМИЧЕСКИЕ — величины или характеристики, показывающие состояние экономики. Их динамика задается статистическим рядом рассчитываемых, как правило еженедельно, ежемесячно или ежеквартально значений, который …
Русский словарь Colier
КРИСТАЛЛЫ — КРИСТАЛЛЫ И КРИСТАЛЛОГРАФИЯ Важное значение в описании и идентификации кристаллов имеют их оптические свойства. Когда свет падает на прозрачный кристалл, …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — Принято различать два основных смысла термина "интеллект" - эволюционный и дифференциальный. С эволюционной точки зрения, интеллект присущ всем членам вида …
Русский словарь Colier
ИНДОНЕЗИЯ — ИНДОНЕЗИЯ: ПРИРОДА Для протянувшейся вдоль экватора и окруженной со всех сторон морями Индонезии характерны весьма незначительные порайонные различия климата. Более …
Русский словарь Colier
QUALITY OF WORK LIFE — сокр. QWL эк. тр. качество трудовой [рабочей] жизни (степень удовлетворения потребностей и интересов работника посредством труда в конкретной организации; зависит …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
HIGHLIGHTS — сущ. основные факты [результаты, показатели] а) фин., учет. (краткая сводка основных финансовых показателей из ежегодного отчета компании или аудиторской проверки; не регулируется …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
HIGHLIGHTS — сущ. основные факты [результаты, показатели] а) фин., учет. (краткая сводка основных финансовых показателей из ежегодного отчета компании или аудиторской проверки; не регулируется …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
SHOWING — сущ. 1) показ Syn : demonstration, portrayal 2) выставка, показ 3) впечатление to make a good (bad) showing ≈ производить …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIGURE — 1. сущ. 1) а) фигура (физический облик человека); телосложение; внешние очертания, форма тела The gown showed off her lovely figure. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARDINAL — 1. прил. 1) важнейший, ведущий, главный, кардинальный, основной cardinal vowel ≈ линг. кардинальная гласная Syn : chief, main 2) грам. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARDINAL NUMERALS — Количественные числительные ^ Numeral 1) а) Количественные числительные указывают на количество предметов и употребляются как прилагательные перед существительными без артикля или притяжательного или …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← КОЛИЧЕСТВЕННО КОЛИЧЕСТВЕННЫЙ→