НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ

Русско-английский перевод НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ

USAGE: ~ (или применение, или употребление)

• Misuse of fasteners ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ — Misuse
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ — abuse
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕПРАВИЛЬНОЕ УПОТРЕБЛЕНИЕ — misuse
Russian Learner's Dictionary
УПОТРЕБЛЕНИЕ — n. use, usage, application; выходить из употребления, v., go out of use; вышедший из употребления, out of use, obsolete
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПОТРЕБЛЕНИЕ — Usage
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Maldistribution
Русско-Американский Английский словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — use, usage; ( применение ) application выходить из употребления — get* / go* out of use, be no longer in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. use; usage; (применение) application вводить в употребление (что-л.) — to bring into use, to put in use ежедневное употребление …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПОТРЕБЛЕНИЕ — (напр. препарата) application
Новый Русско-Английский биологический словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — The use
Russian Learner's Dictionary
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Wrong
Russian Learner's Dictionary
УПОТРЕБЛЕНИЕ — с. use, usage; ( применение ) application выходить из употребления — get* / go* out of use, be no longer …
Русско-Английский словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — с. use, usage; ( применение ) application выходить из употребления — get* / go* out of use, be no longer …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПРАВИЛЬНОЕ — Wrong
Russian-English Edic
УПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. use; usage; ( применение ) application вводить в употребление (что-л.) — to bring into use, to put in use …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПОТРЕБЛЕНИЕ — usage, use
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УПОТРЕБЛЕНИЕ — usage, use
Русско-Английский экономический словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — use
Русско-Английский юридический словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — см. входить в ~ ; выходить из употребления
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УПОТРЕБЛЕНИЕ — 1) application 2) usage
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. use usage (применение) application вводить в употребление (что-л.) – to bring into use, to put in use ежедневное употребление …
Большой Русско-Английский словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — употребление use;g using
Русско-Английский словарь Сократ
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Новый большой Англо-Русский словарь
WRONG — 1. сущ. 1) неправда; заблуждение, ошибочность Is anything wrong with the documents? ≈ Разве что-нибудь не в порядке с документами? …
Большой Англо-Русский словарь
VICIOUS
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
USAGE — сущ. 1) обращение (с приборами, людьми и т.п.) Syn : use, application; treatment, behaviour 2) обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Большой Англо-Русский словарь
MISUNDERSTANDING — сущ. 1) неправильное понимание to cause, lead to a misunderstanding ≈ приводить к неправильному пониманию to clear up a misunderstanding …
Большой Англо-Русский словарь
MISNOMER — сущ. неправильное употребление имени/термина; неправильное имя, название места неправильное имя или название - by a * по ошибке - the …
Большой Англо-Русский словарь
MISJUDGE — гл. составить себе неправильное, ошибочное суждение; недооценивать to misjudge badly, completely ≈ сильно/глубоко заблуждаться составить себе неправильное мнение; недооценивать; неверно …
Большой Англо-Русский словарь
MISJOINDER — сущ., юр. неправильное соединение исков в одном процессе (в подобных случаях обычно исключают из рассмотрения неправильно присоединенный иск) (юридическое) неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECTION — сущ. неправильное указание/руководство; неправильный курс, направление n неправильное указание, неверное направление misdirection неправильное указание или руководство ~ of jury неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONCEPTION — сущ. 1) неправильное представление 2) недоразумение Syn : misunderstanding неправильное понимание, недоразумение - to remove *s уладить недоразумения неправильное представление …
Большой Англо-Русский словарь
MISCONCEIVE — гл. 1) неправильно понять 2) иметь неправильное представление (of) Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPREHENSION — сущ. неправильное представление; недоразумение to be under misapprehension ≈ быть в заблуждении We labored under the misapprehension that we would …
Большой Англо-Русский словарь
MISAPPLICATION — сущ. 1) неправильное использование 2) злоупотребление; растрата misapplication of funds ≈ растрата фондов; злоупотребление фондами Syn : abuse, misuse неправильное …
Большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — 1. сущ. неисправная работа; неправильное срабатывание 2. гл. не срабатывать, работать неисправно (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) …
Большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Большой Англо-Русский словарь
VICIOUS
Новый большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
USAGE — сущ. 1) обращение (с приборами, людьми и т.п.) Syn : use, application; treatment, behaviour 2) обыкновение, обычай, привычка, традиция Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISUSE — 1. сущ. 1) неправильное использование Syn : misapplication 2) уст. плохое обращение Syn : ill-use 1. 3) злоупотребление the gross …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISUNDERSTANDING — сущ. 1) неправильное понимание to cause, lead to a misunderstanding ≈ приводить к неправильному пониманию to clear up a misunderstanding …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISNOMER — сущ. неправильное употребление имени/термина; неправильное имя, название места неправильное имя или название - by a * по ошибке - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISJUDGE — гл. составить себе неправильное, ошибочное суждение; недооценивать to misjudge badly, completely ≈ сильно/глубоко заблуждаться составить себе неправильное мнение; недооценивать; неверно …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISJOINDER — сущ., юр. неправильное соединение исков в одном процессе (в подобных случаях обычно исключают из рассмотрения неправильно присоединенный иск) (юридическое) неправильное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDIRECTION — сущ. неправильное указание/руководство; неправильный курс, направление n неправильное указание, неверное направление misdirection неправильное указание или руководство ~ of jury неправильное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDIRECT — гл. 1) а) неверно, неправильно направлять; неправильно указать направление the blow was misdirected ≈ удар был направлен не туда, куда …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCONCEPTION — сущ. 1) неправильное представление 2) недоразумение Syn : misunderstanding неправильное понимание, недоразумение - to remove *s уладить недоразумения неправильное представление …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISCONCEIVE — гл. 1) неправильно понять 2) иметь неправильное представление (of) Great dangers can result from misconceiving of the enemy's intentions. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISAPPREHENSION — сущ. неправильное представление; недоразумение to be under misapprehension ≈ быть в заблуждении We labored under the misapprehension that we would …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISAPPLICATION — сущ. 1) неправильное использование 2) злоупотребление; растрата misapplication of funds ≈ растрата фондов; злоупотребление фондами Syn : abuse, misuse неправильное …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALFUNCTION — 1. сущ. неисправная работа; неправильное срабатывание 2. гл. не срабатывать, работать неисправно (специальное) неисправная работа; неправильное срабатывание несрабатывание, отказ (специальное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPLICATION — сущ. 1) просьба; заявление; форма заявления to file an application, make an application, put in an application, send in an …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOULD, OUGHT TO, MUST — Сравнительное употребление модальных глаголов should, ought to и must ^Modal verbs Сравнительное употребление модальных глаголов should и ought to: 1) а) Модальные глаголы should …
Англо-Русский грамматический словарь
PERSONAL PRONOUNS — Личные местоимения ^ Pronoun Личные местоимения в английском языке различаются по лицу, роду и числу, а также имеют две падежные формы: субъектную …
Англо-Русский грамматический словарь
MAY, MIGHT, CAN, COULD: POSSIBILITY IN THE PAST — Употребление модальных глаголов ''may'', ''might'', и ''could'' при сообщении о возможности чего-либо в прошлом ^Modal verbs 1) а) В предположениях о том, что …
Англо-Русский грамматический словарь
MAY, MIGHT, CAN, COULD: POSSIBILITY IN THE FUTURE AND PRESENT — Употребление модальных глаголов ''may'', ''might'', ''can'' и ''could'' в предположениях о том, что что-то может произойти в настоящем или будущем ^Modal …
Англо-Русский грамматический словарь
DEFINITE ARTICLE — Определенный артикль ^ Article Определенный артикль в английском языке имеет единственную форму the. Употребление определенного артикля. 1) Определенный артикль употребляется как перед исчисляемыми, так …
Англо-Русский грамматический словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕПРАВИЛЬНО УПОТРЕБЛЯЕМЫЙ ТЕРМИН НЕПРАВИЛЬНОЙ ФОРМЫ→