ПО ПРОЕКТАМ

Русско-английский перевод ПО ПРОЕКТАМ

• We build such machines to our designs .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОЕКТАМ — To the designs
Russian Learner's Dictionary
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
UNIT CONSTRUCTION — блочное строительство; сборное строительство; строительство по типовым проектам
Англо-Русский научно-технический словарь
ADVANCED RESEARCH PROJECT AGENCY — Агентство по перспективным исследовательским проектам МО (США; разработчик сетей ARPANET и Интернет)
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
ЦЕРЕТЕЛИЗАЦИЯ — ЦЕРЕТЕЛИЗАЦИЯ , -и, ж. Ирон. об обилии памятников, комплексов и т. п. по проектам З. Церетели. Полная и безоговорочная церетелизация …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
WICHITA — I 1. 1) вичита, уичита Индейское племя, населявшее земли на юго-западе современного штата Канзас, на западе Оклахомы и севере Техаса. В 1770-80-е насчитывало …
STANDING COMMITTEE — постоянный комитет Постоянный орган палаты Конгресса [Congress, U.S.], в задачи которого входит представление докладов по проектам законодательных актов. В 1995-96 действовало …
SAARINEN, EERO — (1910-1961) Сааринен, Эро Архитектор, сын финского архитектора Элиеля Сааринена. В 1923 иммигрировал в США. Выпускник Школы архитектуры Йельского университета [Yale University]. …
RICHARDSON, HENRY HOBSON — (1838-1886) Ричардсон, Генри Хобсон Архитектор. Окончил Гарвардский университет [Harvard University] (1859) и Школу изящных искусств в Париже (1865). Использовал формы романского …
PAN AM BUILDING — Пан-Ам-билдинг Один из наиболее известных небоскребов [skyscraper] в г. Нью-Йорке на Парк-Авеню [Park Avenue]. Построен в 1963 по проектам архитекторов У. …
LAKELAND — Лейкленд Город в центральной части штата Флорида. 78,4 тыс. жителей (2000); в СМА [SMA] Лейкленд - Уинтер-Хейвен - 405 тыс. жителей. …
CAUCUS — 1. полит партийно-фракционноне закрытое совещание Неофициальное закрытое собрание влиятельных политических деятелей, формулирующих политику своей партии, для выдвижения кандидатов от партии на политические …
STANDING COMMITTEE — постоянный комитет Постоянный орган палаты Конгресса [Congress], в задачи которого входит представление докладов по проектам законодательных актов. В 1995-96 действовало …
CAUCUS — полит. 1. партийно-фракционноне закрытое совещание Неофициальное закрытое собрание влиятельных политических деятелей, формулирующих политику своей партии, для выдвижения кандидатов от партии …
WICHITA — I 1. 1) вичита, уичитаИндейское племя, населявшее земли на юго-западе современного штата Канзас, на западе Оклахомы и севере Техаса. В …
SAARINEN, EERO — (1910-1961) Сааринен, Эро Архитектор, сын финского архитектора Элиеля Сааринена. В 1923 иммигрировал в США. Выпускник Школы архитектуры Йельского университета [Yale …
RICHARDSON, HENRY HOBSON — (1838-1886) Ричардсон, Генри Хобсон Архитектор. Окончил Гарвардский университет [Harvard University] (1859) и Школу изящных искусств в Париже (1865). Использовал формы …
PAN AM BUILDING — Пан-Ам-билдинг Один из наиболее известных небоскребов [skyscraper] в г. Нью-Йорке на Парк-Авеню [Park Avenue]. Построен в 1963 по проектам архитекторов …
LAKELAND — Лейкленд Город в центральной части штата Флорида. 78,4 тыс. жителей (2000); в СМА [SMA] Лейкленд - Уинтер-Хейвен - 405 тыс. …
МОСКВА — РОССИЯ Москва - столица Российской Федерации и центр Московской области - расположена в европейской части страны, в междуречье Оки и …
Англо-Русский географический словарь
PROJECT MANAGER — (PM) менеджер по проектам, руководитель проекта ответственен за управление проектом
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
DARPA — (The Defense Advanced Research Projects Agency, Defense ARPA) Агентство [управление] перспективных исследований МО США орган МО США, выполняющий посреднические функции между …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ARPA — (Advanced Research Projects Agency [Administration]) Агентство по перспективным исследовательским проектам МО США (US Department of Defense, DoD) было образовано в 1957 …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
САУДОВСКАЯ — САУДОВСКАЯ АРАВИЯ: ЭКОНОМИКА Доля сельского хозяйства в валовом внутреннем продукте страны возросла с 1,3% в 1970 до более 6,4% в …
Русский словарь Colier
РУМЫНИЯ — РУМЫНИЯ: ИСТОРИЯ Некоторые важные шаги были сделаны в период с 1878 по 1918, во время царствования Кароля I (1866-1914). Главным …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
МЕТРОПОЛИТЕН — МЕТРОПОЛИТЕН: МЕТРОПОЛИТЕНЫ МИРА Из шести метрополитенов бывшего Советского Союза все, кроме московского, вошли в строй после Второй мировой войны. Московский …
Русский словарь Colier
КЕННЕДИ — (Kennedy, John Fitzgerald) (1917-1963), 35-й президент США, родился в Бруклайне (шт. Массачусетс) 29 мая 1917. Учился в школе Чоат, а …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: ЭКОНОМИКА Хотя китайская промышленность подвергается радикальной и давно назревшей трансформации с начала 1980-х годов, ее "сталинское" происхождение продолжает ощущаться …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: НАСЕЛЕНИЕ В 1997 средняя плотность населения составила в Германии 230 человек на кв. км. В Европе по этому показателю …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Работа Учредительного собрания. Эксперимент с конституционной монархией, начавшийся в октябре, породил ряд проблем. Королевские министры не являлись …
Русский словарь Colier
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПО ПРОГРАММЕ ПО ПРОТЯЖЁННОСТИ→