ПОДДЕРЖИВАТЬ САМОЛЁТ В ВОЗДУХЕ

Русско-английский перевод ПОДДЕРЖИВАТЬ САМОЛЁТ В ВОЗДУХЕ

• The thrust from the power plant necessary to propel or sustain an aircraft ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

САМОЛЁТ — m. airplane
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать v. support, hold up, maintain
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
САМОЛЁТ — Fixed-wing aircraft
Русско-Американский Английский словарь
САМОЛЕТ — Plane
Русско-Американский Английский словарь
САМОЛЕТ — Airplane
Русско-Американский Английский словарь
САМОЛЕТ — Aeroplane
Русско-Американский Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — Support
Русско-Американский Английский словарь
САМОЛЁТ — aircraft, aeroplane; airplane, plane; ( пассажирский тж. ) air-liner самолёт связи — liaison plane бомбардировочный самолёт — bombing aircraft, bomber; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back (up) ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
САМОЛЕТ — aircraft, aeroplane; plane ~ный aircraft attr
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДДЕРЖИВАТЬ — sustain
Новый Русско-Английский биологический словарь
САМОЛЁТ — The plane
Russian Learner's Dictionary
САМОЛЕТ — The plane
Russian Learner's Dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — To support
Russian Learner's Dictionary
ВОЗДУХЕ — Air
Russian Learner's Dictionary
САМОЛЕТ — aircraft
Russian Learner's Dictionary
САМОЛЁТ — м. aircraft, aeroplane; airplane, plane; ( пассажирский тж. ) air-liner самолёт связи — liaison plane бомбардировочный самолёт — bombing aircraft, …
Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — м. aircraft, aeroplane; airplane, plane; ( пассажирский тж. ) air-liner самолёт связи — liaison plane бомбардировочный самолёт — bombing aircraft, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать ( вн. ) 1. ( прям. и перен. ) support ( d. ); ( кандидатуру, мнение тж. ) back …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДДЕРЖИВАТЬ — v. (perf. >поддержать) support, sponsor; countenance, bear; fortify, buttress; make for
Russian-English Edic
ПОДДЕРЖИВАТЬ — to back up, back, bear, bias, block, keep, prop, steady
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САМОЛЕТ — (самолёт) муж. airplane амер. , aeroplane; мн. ч. aircraft ( авиация ) управлять самолетом — to aviate самолет вторжения — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - поддерживать; совер. - поддержать 1) support; back (up), second (кандидатуру, мнение) ; uphold - морально …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САМОЛЕТ — airplane, vessel
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back, bear, buttress, maintain, prop, support, sustain, tackle
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
САМОЛЁТ — Plane
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Airplane
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Airmail
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Aircraft
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Air freight
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Air
Британский Русско-Английский словарь
САМОЛЁТ — Aeroplane
Британский Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — advocate, bear out, bolster, favour, maintain, promote, retain, sponsor, stand for, support, sustain, (спрос, цены) underpin, uphold, keep up, stand …
Русско-Английский экономический словарь
САМОЛЕТ — см. Как в самолете , всех мутит (рвет, тошнит), а не выйдешь
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САМОЛЕТ — aircraft, aeroplane; plane ~ный aircraft attr
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддержать 1. (не давать упасть) support (smb., smth.) ~ кого-л. под руку hold* smb.`s arm; 2. (оказывать помощь) support (smb., smth.) , …
Русско-Английский словарь - QD
ПОДДЕРЖИВАТЬ — support, endorse, maintain, sustain, uphold
Русско-Английский юридический словарь
САМОЛЁТ — см. доставлять на ~е
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ — см. тж. в котором поддерживается температура ; на ... поддерживается постоянная температура • Hold the drill up by hand to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДДЕРЖИВАТЬ — backup
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Конструкция преобразуемого летательного аппарата зависит от его назначения. Существуют две категории таких ЛА. К первой относятся боевые самолеты, …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Преобразуемый летательный аппарат может взлетать вертикально или почти вертикально, переходя затем к горизонтальному полету. Переход к горизонтальному полету …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, компоновка которого изменяется при переходе из одного режима полета в другой. Такой самолет взлетает вертикально, а затем переходит …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — САМОЛЕТ ПРЕОБРАЗУЕМЫЙ Как следует из их названия, летательные аппараты семейства СВ/КВП имеют укороченную дистанцию пробега по земле при взлете и …
Русский словарь Colier
САМОЛЕТ — летательный аппарат, опирающийся в полете на крылья и движущийся с помощью силовой установки. Самолеты, управляемые летчиком (или летчиками), перевозят полезную …
Русский словарь Colier
ПОДДЕРЖИВАТЬ — back up поддерживать в работоспособном состоянии — maintain
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — 1) maintain 2) support
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
САМОЛЕТ — см. в самолете ; летать на самолетах ; на различных типах самолетов ; полеты на реактивных самолетах ; реактивный самолет …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — We maintained the necessary mutual attitude of the spacecraft.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОДДЕРЖИВАТЬ — (выступать за) support
Русско-Английский биологический словарь
САМОЛЕТ — муж. airplane амер., aeroplane мн. aircraft (авиация) управлять самолетом – to aviate военный самолет – war-plane самолет наведения – pathfinder …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДДЕРЖИВАТЬ — несовер. - поддерживать совер. - поддержать (кого-л./что-л. ) 1) support back (up), second (кандидатуру, мнение) uphold морально поддерживать 2) (не …
Большой Русско-Английский словарь
САМОЛЕТ — самолет plane
Русско-Английский словарь Сократ
ПОДДЕРЖИВАТЬ — поддерживать support
Русско-Английский словарь Сократ
TRIPHIBIOUS — прил. происходящий на земле, на море и в воздухе (специальное) происходящий или действующий на земле, на море и в воздухе …
Большой Англо-Русский словарь
SUSTAIN — гл. 1) поддерживать, подпирать Syn : support, prop up 2) поддерживать, придавать силы (морально и материально); подкреплять food sustains life …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
POISE — 1. сущ. 1) баланс, равновесие, устойчивость even poise ≈ букв. 'уравновешенная тяжесть' (от устаревшего значения poise - 'тяжесть') Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSIDE — 1. сущ. 1) внешняя, наружная часть чего-л. The outside of the house needs painting. ≈ Снаружи дом нуждается в покраске. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTDOOR — прил. 1) а) находящийся или совершающийся вне помещения, на открытом воздухе outdoor hockey ≈ хоккей на открытом воздухе outdoor telephone …
Большой Англо-Русский словарь
OUT-OF-DOOR — 1. прил.; = outdoor 2. нареч.; = outdoors 1. 3. сущ.; = outdoors 2. находящийся или совершающийся вне дома, на …
Большой Англо-Русский словарь
OPENAIR — a происходящий на открытом воздухе; an ~ life жизнь на открытом воздухе openair происходящий на открытом воздухе; an openair life …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОДДЕРЖИВАТЬ РЕПУТАЦИЮ ПОДДЕРЖИВАТЬ СКОРОСТЬ→