• Each of the atoms will act as a radiation-scattering centre much as each of the slits acts as a centre of radiation.
• The hot well is used in much the same manner ( or fashion , or way ) ( or in a very similar manner , etc.).
• Each of the atoms will act as a radiation-scattering centre much as each of the slits acts as a centre of radiation.
• The hot well is used in much the same manner ( or fashion , or way ) ( or in a very similar manner , etc.).
Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012