ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ

Русско-английский перевод ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ

см. иметь ~

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗНАЧЕНИЕ — n. value (of a function), meaning, sense (of a word), significance (of a theorem), valuation; иметь значение, to mean; собственное …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗНАЧЕНИЕ — Meaning
Русско-Американский Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense / …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗНАЧЕНИЕ — 1) significance 2) value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — meaning
Russian Learner's Dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. ( смысл ) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning / sense прямое значение — direct sense …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, meaning, moment, import, value
Russian-English Edic
ЗНАЧЕНИЕ — magnitude, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense буквальное значение — literal meaning/sense лексическое значение — lexical meaning переносное значение — figurative sense/meaning …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗНАЧЕНИЕ — implication, value, sense
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗНАЧЕНИЕ — Significance
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — Sense
Британский Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — account, concern, consequence, effect, importance, interest, magnitude, moment, part, sense, significance, value
Русско-Английский экономический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — см. Не имеет никакого полового значения
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗНАЧЕНИЕ — с. 1. (смысл) meaning, sense, significance; в буквальном ~и слова in the literal sense of the word; 2. (важность) importance, significance; иметь (большое) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗНАЧЕНИЕ — sense
Русско-Английский юридический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — I см. тж. иметь много значений ; присваивать ~ • Some values of ... are listed in Table 3. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗНАЧЕНИЕ — с. value предельное значение крутящего момента — torque limit предельное значение параметра на шкале прибора — redline заданное значение регулируемой величины — set point - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗНАЧЕНИЕ — 1) meaning 2) value, VAL
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗНАЧЕНИЕ — n value
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗНАЧЕНИЕ — value
Русско-Английский биологический словарь
ЗНАЧЕНИЕ — ср. 1) significance, meaning, sense лексическое значение – lexical meaning буквальное значение – literal meaning/sense прямое значение – direct sense/meaning …
Большой Русско-Английский словарь
ЗНАЧЕНИЕ — значение value;sense;meaning
Русско-Английский словарь Сократ
VITAL DIFFERENCE — мат. принципиальное различие, принципиальное отличие
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
TEST CASE — юр. прецедентное дело (в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или иного …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Большой Англо-Русский словарь
LEADING CASE — юр. прецедентное дело (в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или иного …
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION OF KIND — мат. качественное различие; принципиальное различие качественное различие
Большой Англо-Русский словарь
DISTINCTION IN KIND — качественное различие; принципиальное различие
Большой Англо-Русский словарь
CASE
Большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Большой Англо-Русский словарь
ACTION — сущ. 1) действие, поступок; полит. акция, выступление to take prompt action ≈ принять срочные меры to prod, spur smb. into …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ — of principle; based on principle, guided by principle принципиальный человек — man* of principle принципиальный вопрос — question of principle, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEST CASE — юр. дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел; дело-прецедент
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLANK — plank.ogg 1. plæŋk n 1. 1> толстая доска; обшивная доска; планка; брус plank house - амер. сарай 2> собир. доски; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VITAL DIFFERENCE — матем. принципиальное различие, принципиальное отличие
Англо-Русский научно-технический словарь
VALUE — 1) величина 2) значение 3) нормировать 4) оценивать 5) показатель 6) расценивать 7) стоимость 8) цена 9) ценить 10) ценностный 11) ценность 12) число • absolute value of a vector — матем. величина …
Англо-Русский научно-технический словарь
DISTINCTION OF KIND — матем. качественное различие; принципиальное различие
Англо-Русский научно-технический словарь
TEST CASE — юр. судебный прецедент, прецедентное дело(в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или …
Англо-Русский словарь Tiger
LEADING CASE — судебный прецедент, прецедентное дело(в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или иного …
Англо-Русский словарь Tiger
TEST CASE — юр. дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел; дело-прецедент
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PLANK — 1. [plæŋk] n 1. 1) толстая доска; обшивная доска; планка; брус ~ house - амер. сарай 2) собир. доски; планки; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST CASE — юр. дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел; дело-прецедент
Большой новый Англо-Русский словарь
PLANK — 1. plæŋk n 1. 1> толстая доска; обшивная доска; планка; брус plank house - амер. сарай 2> собир. доски; планки; …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST CASE — юр. судебный прецедент, прецедентное дело ( в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LEADING CASE — судебный прецедент, прецедентное дело ( в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEST CASE — юр. судебный прецедент, прецедентное дело (в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или …
Англо-Русский словарь общей лексики
LEADING CASE — судебный прецедент, прецедентное дело (в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или иного …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ — of principle; based on principle, guided by principle принципиальный человек — man* of principle принципиальный вопрос — question of principle, …
Русско-Английский словарь
ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ — of principle; based on principle, guided by principle принципиальный человек — man* of principle принципиальный вопрос — question of principle, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TEST CASE — дело, имеющее принципиальное значение для разрешения ряда аналогичных дел (т.е. дело, которое можно использовать в качестве прецедента)
Англо-Русский словарь по экономике
DISTINCTION IN KIND — качественное различие; принципиальное различие
Англо-Русский словарь по экономике
ПРИНЦИПИАЛЬНЫЙ — прил. 1) of principle 2) fundamental иметь принципиальное значение — to be of fundamental importance
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
VITAL DIFFERENCE — мат. принципиальное различие, принципиальное отличие
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST CASE — юр. прецедентное дело (в общем праве дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных дел в связи с толкованием того или иного …
Новый большой Англо-Русский словарь
MEANING — 1. сущ. значение; смысл to misconstrue a meaning ≈ неправильно понимать accepted meaning ≈ общепринятое понимание clear meaning ≈ ясное/понятное …
Новый большой Англо-Русский словарь
AGREEMENT — сущ. 1) (взаимное) согласие (about, on) agreement of opinion ≈ единомыслие to come to an agreement ≈ прийти к соглашению …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИНЦИПИАЛЬНО РАЗНЫЕ ПРИНЦИПИАЛЬНОЕ РАЗЛИЧИЕ МЕЖДУ→