ПРИСУТСТВОВАТЬ ВЕЗДЕ

Русско-английский перевод ПРИСУТСТВОВАТЬ ВЕЗДЕ

• Air and water are omnipresent .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРИСУТСТВОВАТЬ — v. be present
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕЗДЕ — adv. everywhere
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Existence
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Entity
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Entities
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Dasein
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Being
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Attend
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — Assist
Русско-Американский Английский словарь
ВЕЗДЕ — Everywhere
Русско-Американский Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на приёме присутствовало …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕЗДЕ — everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be* present, attend; на приеме ~ало 50 человек fifty people attended the reception (на чем-л.) несовер. be present (at); assist …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere; ~ и всюду here, there and everywhere нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИСУТСТВОВАТЬ — To be present
Russian Learner's Dictionary
ВЕЗДЕ — Everywhere
Russian Learner's Dictionary
ПРИСУТСТВОВАТЬ — (на пр.) be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на …
Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — (на пр.) be present (at); assist (at); ( на лекции, торжестве и т. п. ) attend ( d. ) на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere, high and low
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИСУТСТВОВАТЬ — v. be in attendance, be present; assist
Russian-English Edic
ПРИСУТСТВОВАТЬ — ( на чем-л. ) несовер. be present (at); assist (at); attend (at)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно — anywhere везде и всюду — here, there and everywhere
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕЗДЕ — Side
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — Far and near
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — Everywhere
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All over the place
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All over
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — All about
Британский Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — About
Британский Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — attend, be present
Русско-Английский экономический словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — be* present, attend; на приеме ~ало 50 человек fifty people attended the reception
Русско-Английский словарь - QD
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere; ~ и всюду here, there and everywhere
Русско-Английский словарь - QD
ВЕЗДЕ — см. тж. всюду ; повсеместно использоваться ; повсюду • The triplet-CCA is omitted from the chart, because it is universally …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИСУТСТВОВАТЬ — несовер. (на чем-л. ) be present (at) assist (at) attend (at) присутствов|ать - несов. be* present, attend на приёме ~ало …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕЗДЕ — нареч. everywhere везде, где угодно – anywhere везде и всюду – here, there and everywhere нареч. everywhere ~ и всюду …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИСУТСТВОВАТЬ — присутствовать be present;attend
Русско-Английский словарь Сократ
ВЕЗДЕ — везде everywhere
Русско-Английский словарь Сократ
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Большой Англо-Русский словарь
PASSIM — лат.; нареч. везде, повсюду; в разных местах (употр. при ссылке на автора и название книги) (латинское) везде, повсюду, здесь и …
Большой Англо-Русский словарь
HIGH
Большой Англо-Русский словарь
FRENCH — 1. прил. 1) французский (относящийся к Франции и ее жителям) 2) относящийся к потомкам французов в Канаде ∙ French blue …
Большой Англо-Русский словарь
FINISH — 1. сущ. 1) а) конец, окончание at the finish ≈ в конце to the finish ≈ до конца to be …
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
EVERYWHERE — нареч. везде, всюду, повсюду Syn : all over всюду, повсюду, везде - you'll find kind men * вы всюду найдете …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEND — гл. 1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) to attend to smb.'s needs ≈ быть внимательным к …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIST — гл. 1) помогать, содействовать, способствовать, оказывать помощь The young nurse was assisting at her first operation. ≈ Молодая медсестра ассистировала …
Большой Англо-Русский словарь
ANYWHERE — нареч. 1) где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.); никуда (в отриц. предл.) 2) везде, где угодно, везде, куда угодно (в утверд. …
Большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Большой Англо-Русский словарь
EVERYPLACE — нареч.; амер.; разг.всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, "Be My Wife", …
Англо-Русский словарь Tiger
EVERYPLACE — нареч. ; амер. ; разг. всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
EVERYPLACE — нареч.; амер.; разг. всюду, повсюду; везде, везде-везде I drifted all over the world, I searched everyplace. (D. Bowie, "Be My Wife", 1977) …
Англо-Русский словарь общей лексики
WITNESS — 1) свидетель; понятой 2) свидетельство, свидетельское показание | давать свидетельские показания; свидетельствовать; подписывать в качестве свидетеля • witness against a defendant — свидетель …
Англо-Русский юридический словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRESENT — I 1. сущ. 1) текущий момент; настоящее; настоящее время at present ≈ в данное время until the present ≈ до …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASSIM — лат.; нареч. везде, повсюду; в разных местах (употр. при ссылке на автора и название книги) (латинское) везде, повсюду, здесь и …
Новый большой Англо-Русский словарь
HIGH
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVERYWHERE — нареч. везде, всюду, повсюду Syn : all over всюду, повсюду, везде - you'll find kind men * вы всюду найдете …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEND — гл. 1) уделять внимание, быть внимательным (to - к кому-л., чему-л.) to attend to smb.'s needs ≈ быть внимательным к …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANYWHERE — нареч. 1) где-нибудь, куда-нибудь (в вопр. предл.); никуда (в отриц. предл.) 2) везде, где угодно, везде, куда угодно (в утверд. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABOUT
Новый большой Англо-Русский словарь
FRENCH — 1. прил. 1) французский (относящийся к Франции и ее жителям) 2) относящийся к потомкам французов в Канаде ∙ French blue …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРИСУТСТВОВАТЬ В ИЗОБИЛИИ ПРИСУЩИЙ→