ПРОГНОЗ КЛИМАТА

Русско-английский перевод ПРОГНОЗ КЛИМАТА

• Climatic prediction .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОГНОЗ — m. prediction, forecast
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОГНОЗ — Prognosis
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГНОЗ — prognosis ( pl . -ses), forecast прогноз погоды — weather forecast
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОГНОЗ — forecast, prediction; мед. prognosis; конъюнктурный ~ эк. marketing forecast; ~ погоды weather-forecast forecast; prognosis демографический прогноз — population forecast прогноз …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОГНОЗ — 1) амер. calculation 2) forecast 3) prediction 4) prognosis
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОГНОЗ — The forecast
Russian Learner's Dictionary
КЛИМАТА — Climate
Russian Learner's Dictionary
ПРОГНОЗ — forecast
Russian Learner's Dictionary
ПРОГНОЗ — м. prognosis ( pl . -ses), forecast прогноз погоды — weather forecast
Русско-Английский словарь
ПРОГНОЗ — м. prognosis ( pl . -ses), forecast прогноз погоды — weather forecast
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОГНОЗ — forecast, prediction
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОГНОЗ — муж. forecast; prognosis прогноз погоды — weather forecast демографический прогноз — population forecast
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОГНОЗ — prognosis, forecast, forecasting, prediction
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОГНОЗ — anticipation, prediction
Русско-Английский экономический словарь
ПРОГНОЗ — forecast, prediction; мед. prognosis; конъюнктурный ~ эк. marketing forecast; ~ погоды weather-forecast
Русско-Английский словарь - QD
ПРОГНОЗ — муж. forecast prognosis демографический прогноз – population forecast прогноз погоды – weather forecast м. forecast, prediction мед. prognosis конъюнктурный ~ …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГНОЗ — прогноз forecast;prediction
Русско-Английский словарь Сократ
WEATHER FORECAST — прогноз погоды to give the weather forecast ≈ передавать прогноз погоды (метеорология) прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
WEATHER-FORECAST — сущ. прогноз погоды n прогноз погоды; a long-range ~ долгосрочный прогноз
Большой Англо-Русский словарь
SEVERITY — сущ. 1) строгость, суровость; жестокость Syn : rigour, sternness 2) мн. трудности, тяготы (испытаний и т. п.) 3) резкость суждений, …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERENESS — строгость, суровость - to punish smb. with * строго наказывать кого-л. - to use * строго наказывать (кого-л.); жестко /сурово/ …
Большой Англо-Русский словарь
ROUGHNESS — сущ. 1) на физическое восприятие а) шершавость, шероховатость б) резкость, неприятность (звука, цвета) в) резкость, терпкость (вина и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
PROJECTION — сущ. 1) кидание, метание, бросание вперед; выброс 2) а) проектирование, планирование б) прогноз, перспективная оценка в) проект, план 3) а) …
Большой Англо-Русский словарь
PROGNOSIS — сущ. предсказание, прогноз prognosis of disease ≈ прогноз течения болезни Syn : forecast (медицина) прогноз, предсказание дальнейшего течения болезни предсказание, …
Большой Англо-Русский словарь
PREDICTION — сущ. 1) предсказание; прогноз; пророчество The prediction proved correct. ≈ Пророчество подтвердилось. Syn : forecast, prophecy 2) воен. предварительная подготовка …
Большой Англо-Русский словарь
METCAST — сущ. метеорологический прогноз погоды n метеорологический прогноз погоды metcast метеорологический прогноз погоды
Большой Англо-Русский словарь
KINDLINESS — сущ. 1) доброта Syn : kindness, goodness 2) мн. добрый поступок 3) мягкость (климата) доброта, добросердечие, мягкосердечие (редкое) доброе дело; …
Большой Англо-Русский словарь
INEQUALITY — сущ. 1) а) разница (в размере, количестве и т. п.) б) неравенство (в звании, социальном положении и т. п.) racial …
Большой Англо-Русский словарь
INCLEMENCY — сущ. суровость, неприветливость (климата, погоды); мн. плохая погода, ненастье суровость (климата) неприветливость, суровость, жесткость (характера)
Большой Англо-Русский словарь
HEALTHINESS — сущ. целебность, целительное свойство; полезность для здоровья; условия, благоприятные для здоровья the healthiness of the climate ≈ целительные свойства климата …
Большой Англо-Русский словарь
HARDNESS — сущ. 1) твердость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жесткость (воды) hardness testing ≈ испытание на прочность Syn : inflexibility, rigidity, stiffness …
Большой Англо-Русский словарь
GENIALITY — сущ. 1) доброта, сердечность; добродушие; общительность Syn : kindness, goodness, cheerfulness, good-nature 2) мягкость (климата) Syn : mildness добродушие; доброта, …
Большой Англо-Русский словарь
FORECAST — 1. сущ. предсказание; прогноз, прогнозирование to make a forecast ≈ прогнозировать a long-range forecast ≈ долгосрочное прогнозирование a short-range forecast …
Большой Англо-Русский словарь
CLIMATRON — спец. климатрон, камера искусственного климата (специальное) климатрон, камера искусственного климата
Большой Англо-Русский словарь
CLEMENCY — сущ. 1) мягкость, доброта (характера); милосердие; терпимость; снисходительность appeal for clemency ≈ апелляция об амнистия Syn : gentleness, leniency, charity, …
Большой Англо-Русский словарь
ASPERITY — сущ. 1) неровность, шероховатость, шершавость Syn : roughness 2) суровость (климата) 3) обыкн. мн. лишения, трудности the great asperity of …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERITY — severity.ogg sıʹverıtı n 1. 1> строгость, суровость to punish smb. with severity - строго наказывать кого-л. to use severity - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FORECAST — forecast.ogg 1. ʹfɔ:kɑ:st n 1. прогноз; предсказание weather forecast - прогноз погоды a forecast of the population in 2000 A.D. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEVERITY — n 1. 1) строгость, суровость to punish smb. with ~ - строго наказывать кого-л. to use ~ - а) строго …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORECAST — 1. [ʹfɔ:kɑ:st] n 1. прогноз; предсказание weather ~ - прогноз погоды a ~ of the population in 2000 A.D. - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FORECAST — 1. ʹfɔ:kɑ:st n 1. прогноз; предсказание weather forecast - прогноз погоды a forecast of the population in 2000 A.D. - …
Большой новый Англо-Русский словарь
FORECAST — №_1.: [n.] предсказание, прогноз demand ~ прогноз спроса marketing ~ прогноз рыночной конъюнктуры long-range ~ долгосрочный прогноз №_2.: [v.] (past, …
Morteza English-Russian Dictionary
FORECAST — 1. n предсказание, прогноз, demand ~ прогноз спроса; marketing ~ прогноз рыночной конъюнктуры; long-range ~ долгосрочный прогноз; 2. v (past, …
Англо-Русский словарь - Королев
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Вращение Земли вокруг своей оси приводит к тому, что между поясами преимущественно западных ветров в умеренной климатической зоне и …
Русский словарь Colier
ФИТОГЕОГРАФИЯ — ФИТОГЕОГРАФИЯ Тундра. Области, где тепла во время холодного лета недостаточно для развития более крупных, чем низкие кустарники, растений, заняты т.н. …
Русский словарь Colier
СРЕДИЗЕМНОЕ — одно из самых крупных по размеру морей. Прилагательное "средиземноморский" широко используется при описании народов, стран, климата, растительности; для многих понятие …
Русский словарь Colier
РЕКА — крупный естественный водоток, по которому избыток воды, попадающий на сушу в виде дождя или снега, возвращается в океан. Реки являются …
Русский словарь Colier
ПОЧВА — ПОЧВА Классификация почв помогает систематизировать знания о почвах. В США были разработаны две системы почвенной классификации. Первая из них была …
Русский словарь Colier
ПУСТЫНИ — области земной поверхности, где из-за слишком сухого и жаркого климата может существовать только очень скудный растительный и животный мир; обычно …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ От климата зависят температурный и световой режимы и влагообеспеченность, необходимые для развития растений и лимитирующие их географическое распространение. Большинство …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — многолетний режим погоды на данной территории. Погоду в любой момент времени характеризуют определенные комбинации температуры, влажности, направления и скорости ветра. …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Горные породы, ископаемые растительные остатки, рельеф и ледниковые отложения содержат информацию о значительных колебаниях средних температур и осадков на …
Русский словарь Colier
КЛИМАТ — КЛИМАТ Классификация климатов дает упорядоченную систему для характеристики типов климата, их районирования и картографирования. Типы климата, преобладающие на обширных территориях, …
Русский словарь Colier
ЗАГРЯЗНЕНИЕ — ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОЗДУХА Серьезную угрозу здоровью и процветанию человечества и других форм жизни представляют две глобальные проблемы окружающей среды, связанные с …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ Солнечное излучение характеризуется долговременными колебаниями, приводящими к колебаниям земного климата - чередованию холодных эпох с расширением зоны …
Русский словарь Colier
SEVERITY — сущ. 1) строгость, суровость; жестокость Syn : rigour, sternness 2) мн. трудности, тяготы (испытаний и т. п.) 3) резкость суждений, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROJECTION — сущ. 1) кидание, метание, бросание вперед; выброс 2) а) проектирование, планирование б) прогноз, перспективная оценка в) проект, план 3) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGNOSIS — сущ. предсказание, прогноз prognosis of disease ≈ прогноз течения болезни Syn : forecast (медицина) прогноз, предсказание дальнейшего течения болезни предсказание, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDICTION — сущ. 1) предсказание; прогноз; пророчество The prediction proved correct. ≈ Пророчество подтвердилось. Syn : forecast, prophecy 2) воен. предварительная подготовка …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARDNESS — сущ. 1) твердость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жесткость (воды) hardness testing ≈ испытание на прочность Syn : inflexibility, rigidity, stiffness …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENIALITY — сущ. 1) доброта, сердечность; добродушие; общительность Syn : kindness, goodness, cheerfulness, good-nature 2) мягкость (климата) Syn : mildness добродушие; доброта, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORECAST — 1. сущ. предсказание; прогноз, прогнозирование to make a forecast ≈ прогнозировать a long-range forecast ≈ долгосрочное прогнозирование a short-range forecast …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEMENCY — сущ. 1) мягкость, доброта (характера); милосердие; терпимость; снисходительность appeal for clemency ≈ апелляция об амнистия Syn : gentleness, leniency, charity, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASPERITY — сущ. 1) неровность, шероховатость, шершавость Syn : roughness 2) суровость (климата) 3) обыкн. мн. лишения, трудности the great asperity of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОГИБАТЬ ЗАГОТОВКУ ПРОГОНЯТЬ→