ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Русско-английский перевод ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

• The production potentialities of the plant are enormous.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — production potentialities
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — manufacturing capability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — production potentialities
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — ability to produce, (отраслей обрабатывающей промышленности) manufacturing capabilities, production capabilities
Русско-Английский экономический словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ — production potentialities
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — Facilities
Русско-Американский Английский словарь
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ — Industrial
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — Opportunities
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — chances
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТИ — ( напр., схемы ) performance capabilities, features, facility , resource
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТИ — capability
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТИ — facility
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМОЖНОСТИ — ability, scope
Русско-Английский экономический словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — • The new methods can utilize the unique capabilities ( or potentials ) of modern laser sources. • He brought …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНОСТИ — facilities
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗМОЖНОСТИ — см. ограниченные возможности ; расширять возможности ; энергетические возможности However, liquid-propellant rockets have limited potentialities for solving the problems of …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ — manufacturing facilities
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — сущ. ability, scope n см. возможность
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТИ — возможности nсм. также возможность
Русско-Английский словарь Сократ
FACILITY — сущ. 1) а) легкость (как отсутствие помех, трудностей) The facility or difficulty of understanding. ≈ Легкость или трудность в понимании. …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Большой Англо-Русский словарь
CAPACITY — 1. сущ. 1) вместимость, емкость (любая, напр., конденсатора); объем (в частности, суммарный объем цилиндров в двигателе внутреннего сгорания) storage capacity …
Новый большой Англо-Русский словарь
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHTS
Большой Англо-Русский словарь
RELATION
Большой Англо-Русский словарь
PRODUCTION FACILITIES — 1) производственное оборудование 2) производственные мощности 3) производственные фонды, склады, складское хозяйство
Большой Англо-Русский словарь
POTENTIAL — 1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности, потенциал determine the potential ≈ определить возможности export potential ≈ экспортные возможности data processing …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITY — сущ. вероятность, возможность to raise a possibility ≈ увеличить вероятность чего-л. to exclude, rule out a possibility ≈ исключать возможность …
Большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITIES — Возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства explore ~ выяснять возможности investigate ~ изучать возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства production …
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
MANUFACTURING FACILITIES — 1. производственное оборудование; производственные мощности 2. производственные, помещения
Большой Англо-Русский словарь
FACILITIES — сущ.; мн. удобства - community facilities - communications facilities - military facilities - production facilities - equipment facilities - customs …
Большой Англо-Русский словарь
FABRICATION FACILITIES — 1. произведственное оборудование; производственные мощности 2. производственные помещения
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CAPABILITY — сущ. 1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать …
Большой Англо-Русский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные помещения 3) оборудования и сооружения для добычи ( нефти, газа )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MANUFACTURING FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные, помещения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
FABRICATION FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные помещения
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PRODUCTION FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные помещения 3) оборудования и сооружения для добычи (нефти, газа)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MANUFACTURING FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные, помещения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
FABRICATION FACILITIES — 1) производственное оборудование; производственные мощности 2) производственные помещения
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PRODUCTION EXPENSES — производственные затраты затраты на производственные нужды
Англо-Русский словарь Tiger
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
INVENTORY — 1) незавершённое производство; незавершённая продукция 2) материально-производственные запасы; производственные ресурсы 3) инвентаризация 4) инвентаризационная опись • - finished inventory - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
INVENTORY — 1) незавершённое производство; незавершённая продукция 2) материально-производственные запасы; производственные ресурсы 3) инвентаризация 4) инвентаризационная опись • - finished inventory - finished-goods inventory - in-process inventory - in-progress inventory - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Русско-Английский словарь
PRODUCTION FACILITIES — 1) производственное оборудование 2) производственные мощности 3) производственные фонды, склады, складское хозяйство
Англо-Русский словарь по экономике
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ECONOMIC CAPACITY — производственные возможности экономических объектов (предприятий любого типа) ; общие производственные возможности
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. тж. в меру своих возможностей ; вероятность ; давать ~ ; допускать ~ ; есть ~ ; имеется ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
FIXED PRODUCTION OVERHEADS — учет постоянные накладные производственные расходы [производственные косвенные затраты] (те косвенные производственные затраты, которые остаются относительно неизменными независимо от объема производства, …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
COST OF PRODUCTION — сокр. COP учет издержки производства, производственные издержки [затраты], затраты на производство (сумма затрат на производство товаров (услуг); включает постоянные и …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility до последней возможности 2) chance opportunity когда представится возможность – when an opportunity offers/occurs, when an opportunity …
Большой Русско-Английский словарь
STREAMLINE — 1. сущ. 1) направление течения 2) линия обтекания, линия воздушного потока 3) обтекаемая форма 4) воен. речной рубеж 2. прил. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELATION
Новый большой Англо-Русский словарь
POTENTIAL — 1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности, потенциал determine the potential ≈ определить возможности export potential ≈ экспортные возможности data processing …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSSIBILITIES — Возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства explore ~ выяснять возможности investigate ~ изучать возможности possibilities: employment ~ возможности трудоустройства production …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ ПЛОЩАДЬ ПРОИЗВОДСТВО→