ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ПО НАПРАВЛЕНИЮ

Русско-английский перевод ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ПО НАПРАВЛЕНИЮ

• Opposite in direction to ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. opposite, inverse, negative, contrary, antipodal; antagonistic or two-person zero-sum (game); диаметрально противоположный, diametrically opposite, antipodal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПО — prep. along, by; with respect to, according to; on, over, in, at, in the sense of, from, in accordance with, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Opposite
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — Contrary
Русско-Американский Английский словарь
ПО — Po River
Русско-Американский Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1) antipodal 2) contralateral 3) inverse 4) opposite
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПО — On
Russian Learner's Dictionary
НАПРАВЛЕНИЮ — To direction
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Russian Learner's Dictionary
ПО — along
Russian Learner's Dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Русско-Английский словарь
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Русско-Английский словарь
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. ( расположенный напротив ) opposite 2. ( несходный ) contrary, opposed противоположное мнение — contrary opinion
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в значении ограниченности, краткости действия об. переводится через : a little, for …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПО — 1. предл. ( дт. ) 1. ( на поверхности ) on; ( вдоль ) along идти по полу, по траве …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adj. contrary, opposed; cross, opposite
Russian-English Edic
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — counter, inverse, opposite
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite - в противоположном направлении 2) contrary, opposed - противоположные взгляды • на противоположных концах — at the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПО — предл. 1) ( на поверхности ) on; along ( вдоль ) ; all along ( по всей поверхности ) по …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, opposite, inverse
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПО — GP
Британский Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse, contrary, inverse, reverse
Русско-Английский экономический словарь
ПО — per лат.
Русско-Английский экономический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении in the opposite direction; он шел по ~ой стороне улицы he was passing on …
Русско-Английский словарь - QD
ПО — 1. (на поверхности) on, over; (в пределах чего-л.) through, about; (вдоль) along, down; идти по ковру walk on the carpet; идти по улице walk …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — contrary
Русско-Английский юридический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — см. тж. в противоположном направлении ; действовать в противоположные стороны ; диаметрально ~ ; направленный в сторону, противоположную ; обратный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — I см. тж. аналогичен ~ ; в соответствии с ; вычислять ~ ; дифференцировать ~ ; задача ~ акустике ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПО — река, впадает в Адриатическое море; Италия. Др.-рим. Пад (Padus) из лигур. bodincus 'бездонный', совр. итал. Ро. Этимология спорна. См. также …
Англо-Русский географический словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — adverse; opposite
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПО — (программное обеспечение) 1) software 2) via
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — прил. 1) opposite в противоположном направлении 2) contrary, opposed противоположные взгляды противоположн|ый - 1. (расположенный напротив) opposite: в ~ом направлении …
Большой Русско-Английский словарь
ПО- — (in COMPDS.): CF. русский ваш
Большой Русско-Английский словарь
ПО — предл. 1) (на поверхности) on along (вдоль) all along (по всей поверхности) идти по полу – walk on the floor …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ — противоположный opposite
Русско-Английский словарь Сократ
ПО — по on;over;along;down;d under
Русско-Английский словарь Сократ
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TOWARDS — предл. 1) к, по направлению к 2) к, по отношению к 3) указывает на цель действия для; с тем, чтобы …
Большой Англо-Русский словарь
TOWARD — I прил.; уст. 1) происходящий; будущий, грядущий, предстоящий Syn : coming, impending 2) послушный; благонравный Syn : obedient, dutiful 3) …
Большой Англо-Русский словарь
SUNWARD — 1. прил. обращенный к солнцу 2. нареч. по направлению к солнцу направленный, обращенный к солнцу двигающийся к Солнцу по направлению …
Большой Англо-Русский словарь
SHOREWARD — 1. прил. движущийся по направлению к берегу; обращенный в сторону берега 2. нареч. по направлению к берегу to (the) shoreward …
Большой Англо-Русский словарь
REVERSE — 1. сущ. 1) а) противоположное, обратное (также с определенным артиклем) Syn : opposite, contrary б) перемена (к худшему) в) реверс, …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSITE
Большой Англо-Русский словарь
OPPOSED — прил. 1) противный, противоположный (to) diametrically opposed ≈ диаметрально противоположный strongly, vehemently opposed ≈ резко противоположный Syn : adverse, antagonistic, …
Большой Англо-Русский словарь
OPPONENT — 1. сущ. 1) противник, оппонент (в споре, дискуссии и т. п.); спорт соперник; конкурент (на выборах и т. п.); юр. …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
GRAIN
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
DIRECTION — сущ. 1) а) адрес (на письме и т. п.); амер. юр. адрес и наименование суда, куда направляется жалоба или иск …
Большой Англо-Русский словарь
CROSS
Большой Англо-Русский словарь
COUNTER — I 1. сущ. 1) а) тот, кто считает, вычисляет и т. п. (по значению глагола count) б) тех. счетчик; тахометр …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRARY — 1. сущ. 1) нечто обратное, противоположное; противоположность (тж. the contrary) His actions are contrary to the rules ≈ Он действует …
Большой Англо-Русский словарь
CHURCHWARD — 1. нареч.; тж. churchwards > по направлению к церкви 2. прил. ведущий к церкви, идущий по направлению к церкви (по …
Большой Англо-Русский словарь
BY — 1. предл. 1) а) у, при, около a home by a lake ≈ дом рядом с озером Syn : near …
Большой Англо-Русский словарь
AXIAL — прил. осевой; по направлению оси axial angle осевой, аксиальный; по направлению оси - * angle (минералогия) угол оптических осей - …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОТИВОПОЛОЖНЫЙ ПО ЗНАКУ ПРОТИВОРЕЧИВЫЙ→