СОДЕРЖАТЬ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО ПРИМЕСЕЙ

Русско-английский перевод СОДЕРЖАТЬ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО ПРИМЕСЕЙ

• This material is very impure .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СОДЕРЖАТЬ — v. contain, maintain, support, envelop; содержать в себе, contain, include
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОДЕРЖАТЬ — Contain
Русско-Американский Английский словарь
ПРИМЕСЕЙ — Contaminant
Русско-Американский Английский словарь
КОЛИЧЕСТВО — Quantity
Русско-Американский Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support / keep* a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛИЧЕСТВО — quantity, amount, number переход количества в качество филос. — transition from quantity to quality количество переходит в качество — quantity …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛИЧЕСТВО — с. quantity, amount; (число) number; большое ~ народа great many people; переход ~а в качество the transformation of quantity into …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОДЕРЖАТЬ — (животных) keep
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОЛИЧЕСТВО — 1) amount 2) count 3) number 4) quantity
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — To contain
Russian Learner's Dictionary
КОЛИЧЕСТВО — Quantity(amount)
Russian Learner's Dictionary
БОЛЬШОЕ — Major
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — contain
Russian Learner's Dictionary
КОЛИЧЕСТВО — amount
Russian Learner's Dictionary
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Русско-Английский словарь
КОЛИЧЕСТВО — с. quantity, amount, number переход количества в качество филос. — transition from quantity to quality количество переходит в качество — …
Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — ( вн. ) 1. keep* ( d. ), maintain ( d. ), support ( d. ) содержать семью — support …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛИЧЕСТВО — с. quantity, amount, number переход количества в качество филос. — transition from quantity to quality количество переходит в качество — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛИЧЕСТВО — amount, quantity большое количество : bulk
Russian-English Edic
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛИЧЕСТВО — amount, lot, number, quantity, strength
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОДЕРЖАТЬ — несовер. 1) ( вмещать ) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) ( держать ) keep - содержать в порядке …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛИЧЕСТВО — ср. quantity; number ( число ) ; amount ( сумма ) ; body ( данных ) некоторое количество — a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОДЕРЖАТЬ — contain, keep, maintain
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛИЧЕСТВО — amount, quantity, quantum
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛИЧЕСТВО — Amount
Британский Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — comprise, keep, maintain, (семью) support
Русско-Английский экономический словарь
КОЛИЧЕСТВО — amount, deal, (в процентах) percentage, quantity, quantum
Русско-Английский экономический словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1. (обеспечивать) maintain (smb.) , support (smb.) , keep* (smb.) ~ семьи support a family; он должен ~ своих родителей he has …
Русско-Английский словарь - QD
КОЛИЧЕСТВО — с. quantity, amount; (число) number; большое ~ народа great many people; переход ~а в качество the transformation of quantity into quality
Русско-Английский словарь - QD
СОДЕРЖАТЬ — aliment, (воровской притон) harbo(u)r, (в исправительном учреждении, психиатрической больнице и пр.) house, keep, harbour, harbor
Русско-Английский юридический словарь
КОЛИЧЕСТВО — amount, sum
Русско-Английский юридический словарь
СОДЕРЖАТЬ — I • The gases which contain such molecules ... • The van contains both heating and air conditioning equipment. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОЛИЧЕСТВО — см. тж. в количестве ; в незначительном количестве ; в огромных количествах ; граммовые количества ; значительное ~ • A …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОЛИЧЕСТВО — с. 1) amount; quantity 2) (число) number • основное количество впрыскиваемого топлива — basic injection quantity количество топлива, впрыскиваемого при запуске двигателя — starting quantity - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОДЕРЖАТЬ — 1) enclose 2) hold
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОЛИЧЕСТВО — amount
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОЛИЧЕСТВО — n quantity number
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОДЕРЖАТЬ — син. включать 2 ; к … относится ; охватывать Liquid fuels for rocket engines, whose molecules contain nitrogen atoms Catalogue …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КОЛИЧЕСТВО — см. большое количество … различного типа ; наибольшее количество ; огромное количество ; увеличение количества ; см. тж. число
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОДЕРЖАТЬ — contain, include, have
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — (macrophages) comprise(d > 95% of the remaining adherent, cells)
Русско-Английский биологический словарь
КОЛИЧЕСТВО — amount, amount of IL-1
Русско-Английский биологический словарь
СОДЕРЖАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) 1) (вмещать) contain, hold 2) maintain, support, keep 3) (держать) keep содержать в порядке содержать в тюрьме …
Большой Русско-Английский словарь
КОЛИЧЕСТВО — количеств|о - с. quantity, amount (число) number большое ~ народа great many people переход ~а в качество the transformation of …
Большой Русско-Английский словарь
СОДЕРЖАТЬ — содержать contain;have
Русско-Английский словарь Сократ
КОЛИЧЕСТВО — количество amount;quantity;number
Русско-Английский словарь Сократ
QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) …
Большой Англо-Русский словарь
QUANTITY — сущ. 1) а) количество тж. филос.; численность, число quantity repaired ≈ количество отремонтированных изделий in (large) quantities ≈ в (большом) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WELL OIL CUTS — содержание примесей в добываемой нефти
Большой Англо-Русский словарь
UNCONTAMINATED — незагрязненный, стерильный незагрязненный; незараженный неоскверненный не подвергшийся пагубному влиянию (специальное) не имеющий примесей
Большой Англо-Русский словарь
TRACE IMPURITIES — следы примесей, следовые загрязнения
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL SOLIDS TEST — испытание (отработанных масел) на общее содержание твердых примесей
Большой Англо-Русский словарь
THANK — 1. сущ.; обыкн. мн. благодарность 2. гл. благодарить I'll thank you to mind your own business ≈ я бы предпочел …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTRATE DOPING — введение примесей в подложку, легирование подложки
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONAL CONTENT — содержание примесей замещения
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTANCE — сущ. 1) а) филос. вещество, материя, субстанция б) вещество chemical substance ≈ химическое вещество hard substance ≈ твердое вещество oily …
Большой Англо-Русский словарь
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
STRESS — 1. сущ. 1) гнет, давление, нажим, напор 2) а) напряжение to control stress ≈ контролировать напряжение dynamic stress ≈ напряжение …
Большой Англо-Русский словарь
STORE — 1. сущ. 1) а) запас, резерв to have in store ≈ иметь наготове, про запас б) мн. запасы, припасы; имущество …
Большой Англо-Русский словарь
SOLID — 1. прил. 1) твердый (об агрегатном состоянии вещества) 2) а) сплошной; цельный, без пробелов; непрерывный solid printing ≈ набор без …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СОДЕРЖАТЬ БОЛЬШОЕ КОЛИЧЕСТВО СОДЕРЖАТЬ В СЕБЕ→