СУЩЕСТВОВАТЬ НЕДОЛГО

Русско-английский перевод СУЩЕСТВОВАТЬ НЕДОЛГО

• Such stars are short-lived .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СУЩЕСТВОВАТЬ — v. exist, be
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СУЩЕСТВОВАТЬ — Exist
Русско-Американский Английский словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist, be этот закон существует давно — it is an old law существует мнение, что — there is / exists …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕДОЛГО — 1. нареч. not long он жил недолго — he did not live long недолго думая — without thinking twice, without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist; (жить тж.) live; ~уют, люди, которые... there are people who...; ~ует мнение, что... some people think...; не ~ be* …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕДОЛГО — 1. нареч. : я буду там ~ i won`t be there long; он жил ~ he did not live long; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУЩЕСТВОВАТЬ — breathe
Новый Русско-Английский биологический словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — To exist
Russian Learner's Dictionary
НЕДОЛГО — Not for long
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist
Russian Learner's Dictionary
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist, be этот закон существует давно — it is an old law существует мнение, что — there is / exists …
Русско-Английский словарь
НЕДОЛГО — 1. нареч. not long он жил недолго — he did not live long недолго думая — without thinking twice, without …
Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist, be этот закон существует давно — it is an old law существует мнение, что — there is / exists …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕДОЛГО — 1. нареч. not long он жил недолго — he did not live long недолго думая — without thinking twice, without …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУЩЕСТВОВАТЬ — несовер. ; без доп. exist, be, be in existence; live, subsist
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕДОЛГО — 1. нареч. not long, short 2. предик. ; разг. easily недолго и простудиться — one can easily catch cold
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist, live, subsist
Русско-Английский экономический словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — exist; (жить тж.) live; ~уют, люди, которые... there are people who...; ~ует мнение, что... some people think...; не ~ be* non-existent; для него не ~ует …
Русско-Английский словарь - QD
НЕДОЛГО — 1. нареч. : я буду там ~ i won`t be there long; он жил ~ he did not live long; ~ думая …
Русско-Английский словарь - QD
СУЩЕСТВОВАТЬ — prevail
Русско-Английский юридический словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — см. тж. в какой бы форме ... ни встречался ; встречаться ; если он существует ; иметь место ; иметься …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СУЩЕСТВОВАТЬ — см. между … существуют далеко идущие аналогии ; син. иметь место Self-excited vibration can exist without any periodical external influence.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СУЩЕСТВОВАТЬ — несовер. без доп. exist, be, be in existence live, subsist существ|овать - несов. exist (жить тж.) live ~уют, люди, которые... …
Большой Русско-Английский словарь
НЕДОЛГО — 1. нареч. not long, short 2. предик. разг. easily недолго и простудиться – one can easily catch cold 1. нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
СУЩЕСТВОВАТЬ — существовать exist
Русско-Английский словарь Сократ
НЕДОЛГО СУЩЕСТВОВАТЬ — см. тж. существовать недолго • The life span of the Cambridge machine was brief .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVE — гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAY I — 1. n 1) пребывание, срок пребывания; to make a ~ пробыть, погостить; to make a short ~ пробыть недолго; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAY I — 1. n 1) пребывание, срок пребывания; to make a ~ пробыть, погостить; to make a short ~ пробыть недолго; 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SHORTLY — нареч. 1) коротко, кратко, сжато, лаконично; в нескольких словах Syn : briefly, concisely 2) резко, отрывисто to answer shortly ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT-LIVED — прил. эфемерный, преходящий; временный, мимолетный, недолговечный, живущий недолго, скоропреходящий, скоротечный Syn : transient, ephemeral, brittle, frail, frangible, friable, fragile, nondurable, …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT — 1. прил. 1) а) короткий, недлинный short legs ≈ короткие ноги a short road ≈ недлинный путь short way off …
Большой Англо-Русский словарь
SEASON — 1. сущ. 1) время года 2) а) сезон (период, время проведения каких-л. мероприятий и т. п.) to open, usher in …
Большой Англо-Русский словарь
READ I — 1. v ( past, p. p. см. read ); 1) читать; to ~ aloud, to ~ out читать вслух; to …
Большой Англо-Русский словарь
READ I — 1. v ( past, p. p. см. read ); 1) читать; to ~ aloud, to ~ out читать вслух; to …
Большой Англо-Русский словарь
QUICK — 1. прил. 1) быстрый, скорый а) характеризующийся большой скоростью at a very quick pace ≈ очень быстрым шагом You'll have …
Большой Англо-Русский словарь
PREVAIL — гл. 1) а) торжествовать (over), одержать победу; достигать цели Can all our efforts towards morality prevail over the forces of …
Большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
HORARY — прил. 1) ежечасный Syn : hourly 1. 2) а) длящийся час б) длящийся недолго, кратковременный 3) указывающий час; обозначающий часы …
Большой Англо-Русский словарь
EXIST — гл. 1) а) существовать; иметься в природе (by, on), жить I exist by what I think... and I can't stop …
Большой Англо-Русский словарь
BREATHE — гл. 1) о перемещении массы воздуха а) дышать breathe again breathe freely б) дуть, поддувать (о ветре); дыхнуть, выдыхать в) …
Большой Англо-Русский словарь
ФРАЙЕР — ФРАЕР , -а, ФРАЙЕР , -а, м. ( мн. -а, -ов). 1. обычно пренебр. Любой человек. Это что за фраер …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ФРАЕР — ФРАЕР , -а, ФРАЙЕР , -а, м. ( мн. -а, -ов). 1. обычно пренебр. Любой человек. Это что за фраер …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
АРИСТОТЕЛЬ — (ок. 384-322 до н.э.), древнегреческий философ и педагог, родился в Стагире в 384 или 383 до н.э., умер в Халкиде …
Русский словарь Colier
ОСЫ — ОСЫ Общественными называются осы, живущие колониями. Полисты. К самым обычным и заметным среди жалящих ос относятся представители рода Polistes из …
Русский словарь Colier
ВИЗАНТИЙСКАЯ — ВИЗАНТИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ Крах 11 в. После смерти Василия II Византия вступила в длившийся до 1081 период правления посредственных императоров. В …
Русский словарь Colier
АВСТРАЛИЯ — АВСТРАЛИЯ: ГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТРОЙ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА Австралийская лейбористская партия возникла в начале 1890-х, когда поражение забастовок моряков и сельскохозяйственных рабочих …
Русский словарь Colier
ШЛЯГЕР — ПЕСНЯ, ШЛЯГЕР см.также ПЕВЦЫ , РОК- , ПОП-МУЗЫКА Исполнитель плохой песни всегда начинает аплодировать первым. Бинг Кросби Из песни слова …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ПЕСНЯ — ПЕСНЯ, ШЛЯГЕР см.также ПЕВЦЫ , РОК- , ПОП-МУЗЫКА Исполнитель плохой песни всегда начинает аплодировать первым. Бинг Кросби Из песни слова …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURVIVE — гл. 1) пережить (современников, свою славу и т. п.) He is survived by children. ≈ Его дети его пережили. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHORT-LIVED — прил. эфемерный, преходящий; временный, мимолетный, недолговечный, живущий недолго, скоропреходящий, скоротечный Syn : transient, ephemeral, brittle, frail, frangible, friable, fragile, nondurable, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREVAIL — гл. 1) а) торжествовать (over), одержать победу; достигать цели Can all our efforts towards morality prevail over the forces of …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSIST — гл. 1) упорствовать, настойчиво, упорно продолжать (in, with) he persisted in his opinion ≈ он упорно стоял на своем If …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBTAIN — гл. 1) получать; добывать; приобретать to obtain a reward ≈ получить награду I climbed to obtain a general view of …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIVE — I гл. 1) жить, существовать, быть живым Was he still living when the doctor arrived? ≈ Он был еще жив, …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Новый большой Англо-Русский словарь
HORARY — прил. 1) ежечасный Syn : hourly 1. 2) а) длящийся час б) длящийся недолго, кратковременный 3) указывающий час; обозначающий часы …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXIST — гл. 1) а) существовать; иметься в природе (by, on), жить I exist by what I think... and I can't stop …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREATHE — гл. 1) о перемещении массы воздуха а) дышать breathe again breathe freely б) дуть, поддувать (о ветре); дыхнуть, выдыхать в) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СУЩЕСТВОВАТЬ ЗА СЧЁТ СУЩЕСТВОВАТЬ ПАРАМИ→