ТРАКТОВАТЬ

Русско-английский перевод ТРАКТОВАТЬ

см. рассматривать

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ТРАКТОВАТЬ — v. treat, discuss, interpret
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТРАКТОВАТЬ — Handle
Русско-Американский Английский словарь
ТРАКТОВАТЬ — Deal
Русско-Американский Английский словарь
ТРАКТОВАТЬ — 1. (о пр. ; обсуждать ) treat (of), discuss ( d. ) 2. ( вн. ; давать толкование чему-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРАКТОВАТЬ — 1. ( о пр. излагать) treat (of) deal* (with); discuss (smth.) 2. (истолковывать) interpret (smth.) ~оваться несов. be* treated; о …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРАКТОВАТЬ — 1. (о пр. ; обсуждать ) treat (of), discuss ( d. ) 2. ( вн. ; давать толкование чему-л. ) …
Русско-Английский словарь
ТРАКТОВАТЬ — 1. (о пр. ; обсуждать ) treat (of), discuss ( d. ) 2. ( вн. ; давать толкование чему-л. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРАКТОВАТЬ — ( что-л. ) несовер. 1) ( о ком-л./чем-л. ) ( обсуждать ) treat (of), discuss 2) ( давать толкование чему-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРАКТОВАТЬ — deal, treat
Русско-Английский экономический словарь
ТРАКТОВАТЬ — 1. ( о пр. излагать) treat (of) deal* (with); discuss (smth.) 2. (вн. истолковывать) interpret (smth.) ~оваться несов. be* treated; о чем ~уется в этой книге? …
Русско-Английский словарь - QD
ТРАКТОВАТЬ — несовер. (что-л. ) 1) (о ком-л./чем-л.) (обсуждать) treat (of), discuss 2) (давать толкование чему-л.) interpret тракт|овать - несов. 1. ( …
Большой Русско-Английский словарь
ТРАКТОВАТЬ — трактовать interprete
Русско-Английский словарь Сократ
TREAT II — v 1) обращаться, обходиться; please ~ this information as strictly private корр. пожалуйста, считайте эти сведения совершенно конфиденциальными; to ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TREAT II — v 1) обращаться, обходиться; please ~ this information as strictly private корр. пожалуйста, считайте эти сведения совершенно конфиденциальными; to ~ …
Большой Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
THEOLOGIZE — богословствовать, рассуждать, подобно богослову трактовать теологически
Большой Англо-Русский словарь
ROLE — сущ. роль to assume, take (on) a role ≈ брать на себя роль to assign, hand out roles ≈ раздавать, …
Большой Англо-Русский словарь
HOW
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE II — v 1) трогать руками, держать в руках; 2) обращаться, обходиться (с кем-л., чем-л.) ; 3) трактовать; 4) управлять; 5) торговать …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE II — v 1) трогать руками, держать в руках; 2) обращаться, обходиться (с кем-л., чем-л.) ; 3) трактовать; 4) управлять; 5) торговать …
Большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
BIOLOGIZE — (книжное) быть биологом-любителем (книжное) биологизировать, рассматривать, трактовать с точки зрения биологии (книжное) (устаревшее) гипнотизировать
Большой Англо-Русский словарь
ALLEGORIZE — гл. 1) изображать аллегорически; , высказываться/толковать аллегорически 2) изъясняться аллегорически, излагать иносказательно изображать, толковать, трактовать аллегорически создавать аллегории; изъясняться иносказательно, …
Большой Англо-Русский словарь
ТРАКТОВАТЬСЯ — 1. безл. be treated, be discussed о чём трактуется в этой книге? — what is the subject of this book? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREAT — treat.ogg 1. tri:t n 1. 1> удовольствие, наслаждение a treat in store - предстоящее удовольствие to give oneself a treat …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
THEOLOGIZE — v 1. богословствовать, рассуждать, подобно богослову 2. трактовать теологически
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TREAT — 1. [tri:t] n 1. 1) удовольствие, наслаждение a ~ in store - предстоящее удовольствие to give oneself a ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TREAT — 1. tri:t n 1. 1> удовольствие, наслаждение a treat in store - предстоящее удовольствие to give oneself a treat - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TREAT — 1. сущ. 1) а) угощение б) школ. пикник, экскурсия 2) развлечение, удовольствие; наслаждение Syn : enjoyment, delight 2. гл. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANDLE — 1. сущ. 1) рукоять, рукоятка (ножа, топора, молотка и т. п.); черенок, ручка (двери, инструмента и т. п. - чего-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ТРАЕКТОРИЯ ЧАСТИЦЫ ТРАНЗИСТОР→