УСПЕШНО ВЫДЕРЖИВАТЬ СРАВНЕНИЕ С

Русско-английский перевод УСПЕШНО ВЫДЕРЖИВАТЬ СРАВНЕНИЕ С

• This material compares favourably with the best finishes.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УСПЕШНО — adv. sucessfully
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СРАВНЕНИЕ — n. comparison, congruence, matching; сравнение монет, matching coins
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С. — abbrev (секунда), second (unit of time); страница, page
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — со prep. with, from, by, of, out of
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать v. withstand, sustain, endure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
С — Es
Русско-Американский Английский словарь
УСПЕШНО — Successfully
Русско-Американский Английский словарь
СРАВНЕНИЕ — Comparison
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Endure
Русско-Американский Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Bear
Русско-Американский Английский словарь
УСПЕШНО — 1. прил. кратк. см. успешный 2. нареч. successfully, well идти успешно ( о делах ) — be going on well; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СРАВНЕНИЕ — 1. comparison по сравнению (с тв. ) — in comparison (with), as compared (with) вне сравнения — beyond comparison не …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫДЕРЖИВАТЬ — 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. ); …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСПЕШНО — successfully, well; ~ учиться make* good progress in one`s studies; действовать ~ operate effectively; ~ый successful 1. кратк. форма от …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРАВНЕНИЕ — с. 1. comparison; 2. (фигура речи) simile; степени ~я грам. degrees of comparison; в ~и, по ~ю с кем-л. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. (вн.; не поддаваться) bear* (smth.) , stand* (smth.) , sustain (smth.) мост ~ает тяжесть в 30 тонн the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫДЕРЖИВАТЬ — 1) expose 2) sustain 3) withstand
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСПЕШНО — Successfully
Russian Learner's Dictionary
СРАВНЕНИЕ — Comparison
Russian Learner's Dictionary
С — With
Russian Learner's Dictionary
УСПЕШНО — successfully
Russian Learner's Dictionary
СРАВНЕНИЕ — comparison
Russian Learner's Dictionary
С — with
Russian Learner's Dictionary
УСПЕШНО — 1. прил. кратк. см. успешный 2. нареч. successfully, well идти успешно ( о делах ) — be going on well; …
Русско-Английский словарь
СРАВНЕНИЕ — с. 1. comparison по сравнению (с тв. ) — in comparison (with), as compared (with) вне сравнения — beyond comparison …
Русско-Английский словарь
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. …
Русско-Английский словарь
УСПЕШНО — 1. прил. кратк. см. успешный 2. нареч. successfully, well идти успешно ( о делах ) — be going on well; …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРАВНЕНИЕ — с. 1. comparison по сравнению (с тв. ) — in comparison (with), as compared (with) вне сравнения — beyond comparison …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
С — 1. со предл. ( тв. ) with; ( и ) and он приехал с детьми — he came with the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. ( вн. ; прям. и перен. ) bear* ( d. ), sustain ( d. ), stand* ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРАВНЕНИЕ — comparison, congruence
Russian-English Edic
ВЫДЕРЖИВАТЬ — v. endure, sustain; hold, support; ripen, season; keep, save
Russian-English Edic
СРАВНЕНИЕ — association, collation, score
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫДЕРЖИВАТЬ — (усилие, напряжение) stand, (неблагоприятные условия среды) withstand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСПЕШНО — 1. прил. кратк. форма от успешный 2. нареч. successfully, well, with success успешно использовать — to make good use of, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРАВНЕНИЕ — ср. 1) comparison; compare проводить сравнение — to make a comparison выдержать сравнение — bear comparison with, stand comparison with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
С — I предл. ; ( кем-л./чем-л. ) with; and ( и ) чай с молоком — tea with milk мы с …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫДЕРЖИВАТЬ — несовер. - выдерживать; совер. - выдержать 1) ( что-л. ) stand, bear, sustain прям. и перен. ; endure перен. выдерживать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СРАВНЕНИЕ — comparison
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖИВАТЬ — age, cure, season, sustain, tolerate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Support
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Suffer
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Put up with
Британский Русско-Английский словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — Bear
Британский Русско-Английский словарь
УСПЕШНО — successfully
Русско-Английский экономический словарь
СРАВНЕНИЕ — collation
Русско-Английский экономический словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — bear, stand, sustain, weather, withstand, carry off, hold out
Русско-Английский экономический словарь
УСПЕШНО — successfully, well; ~ учиться make* good progress in one`s studies; действовать ~ operate effectively; ~ый successful
Русско-Английский словарь - QD
СРАВНЕНИЕ — с. 1. comparison; 2. (фигура речи) simile; степени ~я грам. degrees of comparison; в ~и, по ~ю с кем-л. , чем-л. in comparison …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫДЕРЖИВАТЬ — выдержать 1. (вн.; не поддаваться) bear* (smth.) , stand* (smth.) , sustain (smth.) мост ~ает тяжесть в 30 тонн the bridge can …
Русско-Английский словарь - QD
УСПЕШНО — см. тж. весьма ~ ; с большим успехом • There are many applications where multi-head spot welders have been used …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРАВНЕНИЕ — см. тж. выдерживать ~ с ; для сравнения ; по сравнению с ; успешно выдерживать ~ с • This was …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫДЕРЖИВАТЬ — I см. тж. выносить ; лучше ~ • This material will stand the operating conditions. • The metal forming the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СРАВНЕНИЕ — compare
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСПЕШНО — adv successfully
Russian-English WinCept Glass dictionary
СРАВНЕНИЕ — n comparison
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСПЕШНО — …the USA successfully launched automatic interplanetary stations on fly-by missions to Venus…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — см. вместе с ; син. а также ; включая Use is also made of forced pumping of agents with subsequent …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
С — since
Русско-Английский биологический словарь
ВЫДЕРЖИВАТЬ — bear (bore, born,borne)
Русско-Английский биологический словарь
УСПЕШНО — 1. прил. кратк. форма от успешный 2. нареч. successfully, well, with success идти успешно (о делах) – to be going …
Большой Русско-Английский словарь
СРАВНЕНИЕ — ср. 1) comparison compare проводить сравнение – to make a comparison выдержать сравнение – bear comparison with, stand comparison with …
Большой Русско-Английский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УСПЕШНО УСПЕШНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ→