УСРЕДНЁННЫЙ ЗА

Русско-английский перевод УСРЕДНЁННЫЙ ЗА

• Averaged through the year ( or over a period of years ) ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УСРЕДНЕННЫЙ — adj. neutralized, averaged
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСРЕДНЕННЫЙ — Average
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСРЕДНЕННЫЙ — (о параметре) aggregate, averaged
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
УСРЕДНЁННЫЙ — • Averaged data for 30 gases were used.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — ЗА И ПРОТИВ см.также ОППОЗИЦИЯ , СОГЛАСИЕ , ОТКАЗ Я за, и даже против. Один из «законов Мерфи» в версии …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
УСРЕДНЕННЫЙ — averaged, homogenized, neutralized
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1) (кого-л./что-л. кем-л./чем-л.) behind over, across, beyond, the other side of out of outside (вне) за кроватью, за …
Большой Русско-Английский словарь
ЗА — счет за ~ счет w to~ account
Русско-Английский словарь Сократ
ЗА — за for;behind
Русско-Английский словарь Сократ
УСРЕДНЕННЫЙ(УСРЕДНЁННЫЙ) — averaged усредненный за год — averaged through the year
Русско-Английский словарь общей тематики
PRODUCT — сущ. 1) а) продукт; продукция; выработка, изделие; товары мн. skin-care products ≈ средства для ухода за кожей dairy products ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRALIZED — усредненный, нейтрализованный Нейтрализованный
Большой Англо-Русский словарь
INTERVAL AVAILABILITY — 1. интервальная готовность 2. коэффициент интервальной готовности (нестационарный коэффициент готовности, усредненный на заданном интервале)
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED ENERGY DEMAND — усредненный спрос на электроэнергию (за некоторый период времени)
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED DEMAND — усредненный спрос на электроэнергию (за некоторый период времени)
Большой Англо-Русский словарь
HOMOGENIZED — гомогенизованный, усредненный
Большой Англо-Русский словарь
GROUP-AVERAGED — мат. усредненный по группам
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
BLENDED COAL — усредненный уголь
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED T-X CURVE — сейсм. усредненный годограф
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED T-X CURVE — сейсм. усредненный годограф
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED SPLINE — мат. усредненный сплайн
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED LIMIT — мат. усредненный предел
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED EFFECT — мат. усредненный эффект; усредненное влияние
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED CHANNEL — мат. усредненный канал
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGED — 1) усреднять 2) осредненный 3) усредненный ∙ locally averaged risk ≈ локально усредненный риск - averaged channel - averaged characteristic …
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE SPECTRUM — усредненный спектр
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE READING — мат. усредненный отсчет
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE OUTPUT TORQUE — усредненный крутящий момент на валу (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
AVERAGE-APPLIED TORQUE — усредненный крутящий момент
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
AER — I сокр. [after engine room] кормовое машинное отделение II сокр. [average evoke response] усредненный отклик
Большой Англо-Русский словарь
AER — I сокр. [after engine room] кормовое машинное отделение II сокр. [average evoke response] усредненный отклик
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATED ENERGY DEMAND — усреднённый спрос на электроэнергию ( за некоторый период времени )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTEGRATED DEMAND — усреднённый спрос на электроэнергию ( за некоторый период времени )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ENSEMBLE-AVERAGED — усреднённый по множеству; усреднённый по ансамблю
Англо-Русский научно-технический словарь
AVERAGE RETURN — фин. средний доход, средняя доходность а) (усредненный доход для портфеля активов, взвешенный по доле каждого актива в портфеле) See: investment portfolio б) (усредненный показатель …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
FOR — (полная форма); (редуцированная форма) 1. союз 1) ибо; ввиду того, что (вводит придаточное причины) This is no party question, for …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEE — 1. сущ. 1) а) вознаграждение, гонорар, заработная плата a fee for ≈ плата за for a fee ≈ за плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHARGE — 1. сущ. 1) а) заряд charge of gunpowder ≈ пороховой заряд positive (negative) charge ≈ положительный (отрицательный) заряд б) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
AVERAGED — 1) усреднять 2) осредненный 3) усредненный ∙ locally averaged risk ≈ локально усредненный риск - averaged channel - averaged characteristic …
Новый большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УСРЕДНЁННЫЙ УСРЕДНЁННЫЙ ПО ВРЕМЕНИ→