ВСТУПАТЬ В ЛОБОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ

Русско-английский перевод ВСТУПАТЬ В ЛОБОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ

• In this mode of operation protons and antiprotons collide head on .

• Protons collide head on with other protons.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВСТУПАТЬ В ЛОБОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ — to collide head on
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТУПАТЬ В ЛОБОВОЕ СТОЛКНОВЕНИЕ — to collide head on
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЛКНОВЕНИЕ — n. collision, encounter
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВСТУПАТЬ — v. enter, enter into
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОЛКНОВЕНИЕ — Crash
Русско-Американский Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Enter
Русско-Американский Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВСТУПАТЬ — 1. enter ( d. ); ( о войсках ) march (in, into) вступать в город — march into the town …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. 1. collision; ~ поездов train collision/crash; 2. (противоречие, конфликт) conflict, clash; ~ интересов clash of interests; 3. (стычка, бой) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТУПАТЬ — вступить (в вн.) 1. enter (smth.) ~ в город enter a town; 2. (поступать, зачисляться) join (smth.) ~ в партию, …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОЛКНОВЕНИЕ — 1) этол. encounter 2) interference
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — Collision
Russian Learner's Dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — encounter
Russian Learner's Dictionary
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить …
Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — вступить (в вн. ) 1. enter ( d. ); ( о войсках ) march (in, into) вступать в город — …
Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; ( перен. тж. ) clash столкновение поездов — train collision столкновение интересов — clash of interests; collision приходить …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСТУПАТЬ — вступить (в вн. ) 1. enter ( d. ); ( о войсках ) march (in, into) вступать в город — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВСТУПАТЬ — v. join, associate; enter, go into; contract, accede; engage
Russian-English Edic
СТОЛКНОВЕНИЕ — clashing, (напр. подвижных узлов робота) collision, concussion, (напр. инструмента с деталью) crosstalk, foul, fouling, impact, impacting, impingement, interference, percussion
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОЛКНОВЕНИЕ — ср. collision, clash вооруженное столкновение — armed conflict; skirmish, passage of arms ( стычка ) вступать в лобовое столкновение — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВСТУПАТЬ — несовер. - вступать; совер. - вступить ( во что-л. ) 1) enter; march (in, into) (о войсках) 2) ( поступать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision, foul, interference
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВСТУПАТЬ — join
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОЛКНОВЕНИЕ — Collision
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Walk in
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Penetrate
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Input
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — In
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Go in
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Enter
Британский Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — Come in
Британский Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — clash, collision, conflict, confrontation
Русско-Английский экономический словарь
ВСТУПАТЬ — embark, (в договор, в дело) enter, (в должность и т.п.) take
Русско-Английский экономический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. 1. collision; ~ поездов train collision/crash; 2. (противоречие, конфликт) conflict, clash; ~ интересов clash of interests; 3. (стычка, бой) clash; вооруженное ~ armed conflict/clash
Русско-Английский словарь - QD
ВСТУПАТЬ — вступить (в вн.) 1. enter (smth.) ~ в город enter a town; 2. (поступать, зачисляться) join (smth.) ~ в партию, в профсоюз join …
Русско-Английский словарь - QD
СТОЛКНОВЕНИЕ — collision, conflict
Русско-Английский юридический словарь
ВСТУПАТЬ — (в право, в должность, во владение, в организацию) accede, (на престол) ascend
Русско-Английский юридический словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — с. collision; crash; hit; impact столкновение с движущимся сзади автомобилем — rear-end impact - боковое столкновение - лобовое столкновение - столкновение под углом - столкновение при …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — 1) impact 2) incident
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СТОЛКНОВЕНИЕ — n collision
Russian-English WinCept Glass dictionary
ВСТУПАТЬ — син. поступать To join the cosmonaut team
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТОЛКНОВЕНИЕ — ср. collision, clash вооруженное столкновение – armed conflict skirmish, passage of arms (стычка) приходить в столкновение – to come into …
Большой Русско-Английский словарь
ВСТУПАТЬ — несовер. - вступать совер. - вступить (во что-л. ) 1) enter march (in, into) (о войсках) 2) (поступать) join вступать …
Большой Русско-Английский словарь
СТОЛКНОВЕНИЕ — столкновение collision;conflict
Русско-Английский словарь Сократ
ВСТУПАТЬ — вступать enter
Русско-Английский словарь Сократ
COLLISION — сущ. 1) а) столкновение (обыкн. о поездах, автомобилях, самолетах, кораблях и т. п.) aerial collision, mid-air collision ≈ столкновение в …
Большой Англо-Русский словарь
ЛОБОВОЙ — adj. frontal; лобовое сопротивление, drag, head resistance; лобовое столкновение, head-on collision
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SCREEN
Большой Англо-Русский словарь
RAM PRESSURE — 1. лобовое давление 2. скоростной напор 3. давление поршня или плунжера
Большой Англо-Русский словарь
PRANG — 1. сущ. 1) бомбардировка Syn : bombardment, bombing 2) столкновение, авария, катастрофа 2. гл.; разг. 1) воен. а) разбомбить Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER PANEL WINDSHIELD — наружное силовое лобовое стекло
Большой Англо-Русский словарь
HEAD RESISTANCE — лобовое сопротивление (авиация) лобовое сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-RESISTANCE — сущ.; авиац. лобовое сопротивление n ав. лобовое сопротивление head-resistance ав. лобовое сопротивление
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON COLLISION — лобовое столкновение, физ. соударение лобовое прямое столкновение
Большой Англо-Русский словарь
HEAD-ON — 1. прил. лобовой, прямой, фронтальный head-on collision ≈ лобовое столкновение (транспорта); противоречие, прямое столкновение (взглядов, позиций и т.п.) head-on impact …
Большой Англо-Русский словарь
GUARD — 1. сущ. 1) охрана, защита He marched under the guard of the soldiers. ≈ Он шел под охраной солдат. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTAL — прил. 1) анат. лобный (о кости, доле головного мозга) 2) а) воен. лобовой, фронтальный б) непосредственный, прямой Syn : direct …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD — 1. сущ. 1) а) поле; луг The horses were turned loose in the field. ≈ Лошадей пустили пастись на луг. …
Большой Англо-Русский словарь
FACE-OFF I — n 1) спорт. вбрасывание шайбы между двумя противниками (хоккей) ; 2) спорт. начальный бросок (хоккей) ; 3) амер. лобовое столкновение, …
Большой Англо-Русский словарь
FACE-OFF I — n 1) спорт. вбрасывание шайбы между двумя противниками (хоккей) ; 2) спорт. начальный бросок (хоккей) ; 3) амер. лобовое столкновение, …
Большой Англо-Русский словарь
FACE-OFF — (спортивное) вбрасывание шайбы между двумя противниками; начальный бросок (хоккей) (американизм) лобовое столкновение; конфронтация - a * between generations антагонизм между …
Большой Англо-Русский словарь
ENTER — (театроведение) выход (на сцену) (редкое) вход входить - to * a room войти в комнату - to * a house …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВСТУПАТЬ В КОНТАКТ ВСТУПАТЬ В НОВУЮ ФАЗУ→