БЛИЗКОЕ СХОДСТВО

Русско-английский перевод БЛИЗКОЕ СХОДСТВО

near resemblance

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

БЛИЗКОЕ СХОДСТВО — near resemblance
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛИЗКОЕ СХОДСТВО — close similarity
Русско-Английский экономический словарь
БЛИЗКОЕ СХОДСТВО — near resemblance
Большой Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — n. resemblance, similarity, analogy
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СХОДСТВО — Similarity
Русско-Американский Английский словарь
СХОДСТВО — likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance на этом сходство и ограничивается — right there the similarity ends сходство этим не исчерпывается — …
Русско-Английский словарь общей тематики
СХОДСТВО — 1) affinity 2) congeniality 3) kinship 4) resemblance 5) sameness 6) similarity
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛИЗКОЕ — Close
Russian Learner's Dictionary
СХОДСТВО — likeness
Russian Learner's Dictionary
СХОДСТВО — с. likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — с. likeness, resemblance фамильное сходство — family likeness уловить сходство — catch* a likeness
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХОДСТВО — analogy, compatibility, identity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance на этом сходство и ограничивается — right there the similarity ends сходство этим не исчерпывается — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХОДСТВО — similarity
Русско-Английский экономический словарь
СХОДСТВО — similarity
Русско-Английский юридический словарь
СХОДСТВО — affinity
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХОДСТВО — ср. similarity, likeness, resemblance близкое сходство – near resemblance resemblance
Большой Русско-Английский словарь
СХОДСТВО — сходство resemblance
Русско-Английский словарь Сократ
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
ANALOGY — сущ. аналогия; сходство (between; to, with) by analogy with, on the analogy of ≈ по аналогии с to draw/make an …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANALOGY — сущ. аналогия; сходство (between; to, with) by analogy with, on the analogy of ≈ по аналогии с to draw/make an …
Новый большой Англо-Русский словарь
SILLY — крикет опасно близкое положение (к калитке (wicket) среднего левого (mid-on) 2) или среднего правого (mid-off) 2) игрока) букв. глупыш
Англо-Русский словарь Britain
VORTICISM — вортуизм (движение в искусстве Англии в 1912-1915 гг., близкое к футуризму)
Большой Англо-Русский словарь
VODER — сущ. электронный аппарат (воспроизводящий звучание, близкое к человеческой речи), 'воудер' n электронный аппарат (воспроизводящий звучание, близкое к человеческой речи),
Большой Англо-Русский словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE COLOR — реалистичное цветовоспроизведение (достигаемое при 24-битовом кодировании цвета и близкое по качеству к естественной цветопередаче)
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SPLENDOURS AND MISERIES — близкое соседство роскоши и нищеты
Большой Англо-Русский словарь
SIMILARITY — сущ. 1) подобие, похожесть, сходство, схожесть (among, between; to) to bear (a) similarity ≈ иметь сходство striking similarity ≈ поразительное …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT REFERENCE — близкое обращение (при передаче управления в пределах того же сегмента)
Большой Англо-Русский словарь
SAMENESS — сущ. 1) одинаковость, сходство, единообразие; похожесть, схожесть, тождество Syn : similarity, likeness 2) однообразие, монотонность сходство, подобие, одинаковость; единообразие, тождество …
Большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCE — сущ. 1) похожесть, сходство, схожесть to bear, show resemblance ≈ иметь сходство, быть похожим to have a strong resemblance to …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
PROXIMITY — сущ. 1) близость, соседство proximity to Ireland ≈ близость к Ирландии 2) схожесть, близость proximity of blood ≈ близкое родство …
Большой Англо-Русский словарь
NEARLY — нареч. 1) близко nearly related 2) особенно A piece of news which nearly concerned the interests of our village. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Большой Англо-Русский словарь
INWARDNESS — сущ. 1) существо; истинная природа, сущность 2) духовная сторона 3) замкнутость в своем духовном мире 4) близкое знакомство природа, сущность; …
Большой Англо-Русский словарь
HIT — 1. сущ. 1) толчок, удар 2) попадание; удачная попытка to take a hit ≈ получать прямой удар direct hit ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILIARITY — сущ. 1) близкое общение, дружеские отношения (with) the old familiarity and kindness between the two states ≈ старая дружба и …
Большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Большой Англо-Русский словарь
AFFINITY — сущ. 1) сходство, близость (на основе связей, строения и т. п.) linguistic affinity ≈ языковое родство this investigation, with affinities …
Большой Англо-Русский словарь
NEARLY — nearly.ogg ʹnıəlı adv 1. почти; чуть не nearly frozen - почти замёрзший nearly blind - полуслепой I was nearly drowned …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEARLY — adv 1. почти; чуть не ~ frozen - почти замёрзший ~ blind - полуслепой I was ~ drowned - я …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEARLY — adv 1. почти; чуть не nearly frozen - почти замёрзший nearly blind - полуслепой I was nearly drowned - я …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANALOGY — сущ. аналогия; сходство close analogy — близкое сходство superficial analogy — поверхностное сходство by analogy with smth, on the analogy …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ANALOGY — сущ. аналогия; сходство close analogy — близкое сходство superficial analogy — поверхностное сходство by analogy with smth, on the analogy of smth — по …
Англо-Русский словарь общей лексики
NEAR — 1. _a. 1> близкий; тесно связанный; near akin (to) родственный по характеру; near and dear близкий и дорогой; near to …
Англо-Русский словарь Мюллера
VODER — сущ. электронный аппарат (воспроизводящий звучание, близкое к человеческой речи), 'воудер' n электронный аппарат (воспроизводящий звучание, близкое к человеческой речи), воудер …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIMILARITY — сущ. 1) подобие, похожесть, сходство, схожесть (among, between; to) to bear (a) similarity ≈ иметь сходство striking similarity ≈ поразительное …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMENESS — сущ. 1) одинаковость, сходство, единообразие; похожесть, схожесть, тождество Syn : similarity, likeness 2) однообразие, монотонность сходство, подобие, одинаковость; единообразие, тождество …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESEMBLANCE — сущ. 1) похожесть, сходство, схожесть to bear, show resemblance ≈ иметь сходство, быть похожим to have a strong resemblance to …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROXIMITY — сущ. 1) близость, соседство proximity to Ireland ≈ близость к Ирландии 2) схожесть, близость proximity of blood ≈ близкое родство …
Новый большой Англо-Русский словарь
NEARLY — нареч. 1) близко nearly related 2) особенно A piece of news which nearly concerned the interests of our village. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIKENESS — сущ. 1) сходство, схожесть (between - между, to - с); подобие to bear a likeness ≈ иметь сходство, быть похожим …
Новый большой Англо-Русский словарь
INWARDNESS — сущ. 1) существо; истинная природа, сущность 2) духовная сторона 3) замкнутость в своем духовном мире 4) близкое знакомство природа, сущность; …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAMILIARITY — сущ. 1) близкое общение, дружеские отношения (with) the old familiarity and kindness between the two states ≈ старая дружба и …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTANCE — 1. сущ. 1) а) расстояние; дистанция (between; from; to) good, great, long distance ≈ длинная дистанция safe distance ≈ безопасная …
Новый большой Англо-Русский словарь
AFFINITY — сущ. 1) сходство, близость (на основе связей, строения и т. п.) linguistic affinity ≈ языковое родство this investigation, with affinities …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← БЛИЗКОЕ СОПРИКОСНОВЕНИЕ БЛИЗЛЕЖАЩИЙ→