ХОХОТАТЬ ДО УПАДУ

Русско-английский перевод ХОХОТАТЬ ДО УПАДУ

to split one's sides with laughter

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ХОХОТАТЬ ДО УПАДУ — to split one's sides with laughter
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОХОТАТЬ ДО УПАДУ — to split one's sides with laughter
Большой Русско-Английский словарь
ХОХОТАТЬ — несовер. - хохотать совер. - захохотать без доп. laugh (loud/boisterously) shout with laughter хохотать во все горло – to roar …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ХОХОТАТЬ — Nicker
Русско-Американский Английский словарь
ХОХОТАТЬ — Grin
Русско-Американский Английский словарь
ХОХОТАТЬ — Giggle
Русско-Американский Английский словарь
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ХОХОТАТЬ — laugh (loud / boisterously); shout with laughter хохотать до упаду — split* one's sides with laughter хохотать во всё горло …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ХОХОТАТЬ — roar with laughter, guffaw, laugh loudly; ~ до слез laugh till one cries, laugh till the tears run down one`s …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ХОХОТАТЬ — To roar
Russian Learner's Dictionary
УПАДУ — I fall
Russian Learner's Dictionary
ХОХОТАТЬ — laugh (loud / boisterously); shout with laughter хохотать до упаду — split* one's sides with laughter хохотать во всё горло …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ХОХОТАТЬ — laugh (loud / boisterously); shout with laughter ♢ хохотать до упаду — split* one's sides with laughter хохотать во всё …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ХОХОТАТЬ — несовер. - хохотать; совер. - захохотать без доп. laugh (loud/boisterously); shout with laughter •• хохотать во все горло — to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
ХОХОТАТЬ — roar with laughter, guffaw, laugh loudly; ~ до слез laugh till one cries, laugh till the tears run down one`s face, …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ХОХОТАТЬ — хохотать roar with laughter
Русско-Английский словарь Сократ
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWOON — 1. сущ. обморок to fall into a swoon, to go off in a swoon ≈ упасть в обморок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEK — 1. сущ. пронзительный крик, визг to let out a shriek ≈ взвизгнуть, пронзительно закричать loud shriek ≈ громкий визг 2. …
Большой Англо-Русский словарь
SHOUT — 1. сущ. 1) возглас, крик to give a shout ≈ закричать, воскликнуть loud shout ≈ громкий крик piercing shout ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ROAR — 1. сущ. 1) рев (животных; толпы; человека); гул, шум (прибоя); грохот (пушек, грома и т.д.) deep roar ≈ сильный шум …
Большой Англо-Русский словарь
PULL OVER — 1) надевать через голову This garment has no buttons and has to be pulled over your head. ≈ У этой …
Большой Англо-Русский словарь
NICKER — гл.; север. 1) ржать (о лошади) 2) гоготать, хохотать Syn : laugh, shout with laughter (диалектизм) ржать (о лошади) (диалектизм) …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGHTER — сущ. смех, хохот to cause, provoke laughter ≈ вызывать смех to double up with laughter ≈ сгибаться, корчиться от смеха …
Большой Англо-Русский словарь
LAUGH — 1. сущ. 1) смех, хохот to do smth. for a laugh (for laughs) ≈ делать что-л. ради смеха on the …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCK — 1. сущ. 1) удар The bags have tough exterior materials to protect against knocks, rain and dust. ≈ Все мешки …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
HEE-HAW — 1. сущ. 1) ослиный крик 2) грубый, громкий хохот; гогот Syn : guffaw 1. 2. гл. 1) кричать (об осле) …
Большой Англо-Русский словарь
HEAD
Большой Англо-Русский словарь
GUFFAW — 1. сущ. грубый хохот; гогот to emit, give, let out a guffaw ≈ хохотать a loud guffaw ≈ громкий хохот …
Большой Англо-Русский словарь
FLIP — I 1. сущ. 1) а) прыжок через голову в воздухе, сальто б) подбрасывание в воздухе; метание flip of a coin …
Большой Англо-Русский словарь
FIT — I сущ. 1) припадок, приступ to have, throw a fit ≈ страдать от приступа hysterical fit ≈ истерический припадок fit …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ХОХОТАТЬ ХОЧЕШЬ НЕ ХОЧЕШЬ→