1. союз
though, although
он придет, хоть ему и некогда — busy as he is, he's sure to come
я там буду, хоть, может быть, и опоздаю — I'll be there, although I may be late
Syn:
хотя
2. частица
1) ( даже; если хотите )
хоть сейчас — at once if you like
2) ( по крайней мере )
at least, if nothing else
если не для него, то хоть для его товарища — if not for him, at least for his friend
для этой работы ему нужно хоть два дня — he ought to have at least two days for that work, he needs two days to do the job
3) ( например )
for example, for instance
возьмите хоть его друга — take for example his friend
••
- хоть бы