ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА

Русско-английский перевод ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА

sit-down strike, stay-in strike

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — Work-to-rule
Русско-Американский Английский словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — sit-down strike, stay-in strike
Русско-Английский словарь общей тематики
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — Work-to-rule
Британский Русско-Английский словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — Work to rule
Британский Русско-Английский словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — strike on the job
Русско-Английский экономический словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — sit-down strike, stay-in strike sit-down strike
Большой Русско-Английский словарь
ИТАЛЬЯНСКАЯ — Italian
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — Strike action
Русско-Американский Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — sit-in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАБАСТОВКА — strike; всеобщая ~ general strike; итальянская ~ strike on the job; сидячая ~ sit-down strike; объявить ~ку declare а strike; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИТАЛЬЯНСКАЯ — Italian
Russian Learner's Dictionary
ЗАБАСТОВКА — ж. strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — …
Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — ж. strike политическая забастовка — political strike экономическая забастовка — economic strike итальянская забастовка — sit-down strike сидячая забастовка — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАБАСТОВКА — жен. strike, walkout всеобщая забастовка — general strike забастовка солидарности — pathetic strike, sympathy strike, sympathetic strike объявить забастовку — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАБАСТОВКА — Strike
Британский Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — industrial action, job action, strike action, stoppage, tie-up, turnout, walkout, walk-out амер.
Русско-Английский экономический словарь
ЗАБАСТОВКА — strike; всеобщая ~ general strike; итальянская ~ strike on the job; сидячая ~ sit-down strike; объявить ~ку declare а strike; прекратить ~ку call off a …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАБАСТОВКА — strike, industrial action
Русско-Английский юридический словарь
ЗАБАСТОВКА — жен. strike, walkout прекратить забастовку – to end a walkout проводить забастовку – to stage a walkout подавление забастовки – …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАБАСТОВКА — забастовка strike
Русско-Английский словарь Сократ
STRIKE
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE
Новый большой Англо-Русский словарь
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
WALKOUT — сущ. 1) забастовка, стачка stage a walkout end a walkout Syn : strike 2) выход из организации или уход с …
Большой Англо-Русский словарь
WALK-OUT — 1) амер. забастовка, стачка 2) демонстративный уход (из организации) n разг. 1) забастовка, стачка; national ~ всеобщая забастовка; 2) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-OUT — сущ. 1) а) манера одеваться; одежда, экипировка б) выезд (совокупность кареты, лошадей, упряжи и т.д.) 2) а) публика, собрание б) …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Большой Англо-Русский словарь
STOPPAGE — сущ. 1) задержка, остановка Syn : delay, hold-up 2) пробка в уличном движении 3) тех. засорение 4) прекращение работы, забастовка …
Большой Англо-Русский словарь
STAY-IN — сущ. итальянская забастовка (тж. stay-in strike) сидячая забастовка, вид итальянской забастовки (тж. * strike) stay-in итальянская забастовка (тж. stay-in strike)
Большой Англо-Русский словарь
SOLDO — сущ. сольдо (итальянская монета, равная 1/20 лиры) (итальянское) сольдо (монета, равная 1/20 лиры) soldo (pl di) сольдо (итальянская монета, равная …
Большой Англо-Русский словарь
SITIN — n 1) сидячая (или итальянская) забастовка ;2) амер. демонстрация против расовой дискриминации (путем занятия мест в кафе и т. п., …
Большой Англо-Русский словарь
SITDOWN — a сидячий; ~ strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike сидячая (или итальянская) забастовка sitdown сидячий; sitdown strike …
Большой Англо-Русский словарь
SIT-IN — сущ. 1) сидячая/итальянская забастовка to conduct, hold a sit-in ≈ проводить сидячую забастовку to organize, stage a sit-in ≈ организовывать …
Большой Англо-Русский словарь
NUT-PINE — сущ. сосна итальянская, пиния n бот . кедровое дерево, кедр (Cedarus gen.) nut-pine сосна итальянская, пиния
Большой Англо-Русский словарь
LEGHORN — сущ. 1) итальянская соломка; тж. шляпа из нее leghorn plait ≈ плетение из итальянской соломки leghorn hat ≈ шляпа из …
Большой Англо-Русский словарь
ITL — [Input TransformLess] бестрансформаторный вход ITL: Italian lire итальянская лира ITL: Italian lire итальянская лира
Большой Англо-Русский словарь
ITL — [Input TransformLess] бестрансформаторный вход ITL: Italian lire итальянская лира ITL: Italian lire итальянская лира
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL
Большой Англо-Русский словарь
STRIKE — strike.ogg _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRIKE — I 1. [straık] n 1. 1) удар ~ attack - ав. удар по наземной цели ~ weapon - наступательное оружие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRIKE — _I 1. straık n 1. 1> удар strike attack - ав. удар по наземной цели strike weapon - наступательное оружие …
Большой новый Англо-Русский словарь
STRIKE #I — №_1.: [n.] забастовка, стачка general ~ всеобщая забастовка, ballot ~ бойкот выборов sit-down ~ сидячая забастовка sit-in ((или) stay-in, stay-down) …
Morteza English-Russian Dictionary
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Англо-Русский словарь - Королев
ЭФИОПИЯ — ФЕДЕРАТИВНАЯ ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЭФИОПИЯ Государство в Восточной Африке. На северо-востоке граничит с Эритреей и Джибути, на востоке и юго-востоке - …
Англо-Русский географический словарь
ИТАЛИЯ — ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА Государство на юге Европы. На севере граничит со Швейцарией и Австрией, на востоке - со Словенией, на северо-западе …
Англо-Русский географический словарь
ГАЙДН — (Haydn, Franz Joseph) (1732-1809), австрийский композитор, один из величайших классиков музыкального искусства. Родился 31 марта или 1 апреля 1732 (данные …
Русский словарь Colier
ГАЙДН — (Haydn, Franz Joseph) (1732-1809), австрийский композитор, один из величайших классиков музыкального искусства. Родился 31 марта или 1 апреля 1732 (данные …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Происхождение балета как придворного зрелища. В конце эпохи Средневековья итальянские князья уделяли большое внимание пышным дворцовым празднествам. Важное место …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
ОПЕРА — ОПЕРА: ИСТОРИЯ Как и ранняя итальянская опера, французская опера середины 16 в. исходила из стремления возродить древнегреческую театральную эстетику. Разница …
Русский словарь Colier
ОПЕРА — ОПЕРА Бьёрлинг, Юсси (Юхан Юнатан) (Bjrling, Jussi) (1911-1960), шведский певец (тенор). Учился в стокгольмской Школе Королевской оперы и дебютировал там …
Русский словарь Colier
НАПОЛЕОН — НАПОЛЕОН I Подлинный организатор войны против Священной Римской империи Лазар Карно предполагал, что итальянская кампания будет иметь второстепенное значение. Главный …
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ИТАЛИЯ — ИТАЛИЯ Италия стала республикой в июне 1946 и управляется по конституции, которая вступила в действие 1 января 1948. Система правления …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
ITALIAN LIRA — эк., ист. итальянская лира (национальная валюта Италии до введения евро в 2002 г.; 1 итальянская лира равна 100 чентезимо; международный …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
WILDCAT STRIKE — 1) эк. тр., юр. незаконная забастовка (забастовка работников, не имеющих права на забастовку) Syn: outlaw strike, unconstitutional strike See: Taft-Hartley Labor Act 2) эк. тр. …
Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRIKE I — 1. n забастовка, стачка; general ~ всеобщая забастовка, стачка; ballot ~ бойкот выборов; sit-down ~ сидячая забастовка; sit-in ( или …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAY-IN — сущ. итальянская забастовка (тж. stay-in strike) сидячая забастовка, вид итальянской забастовки (тж. * strike) stay-in итальянская забастовка (тж. stay-in strike)
Новый большой Англо-Русский словарь
SOLDO — сущ. сольдо (итальянская монета, равная 1/20 лиры) (итальянское) сольдо (монета, равная 1/20 лиры) soldo (pl di) сольдо (итальянская монета, равная …
Новый большой Англо-Русский словарь
SITIN — n 1) сидячая (или итальянская) забастовка ;2) амер. демонстрация против расовой дискриминации (путем занятия мест в кафе и т. п., …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ИТАЛЬЯНКА ИТАЛЬЯНСКИЙ→