I ср.
circumstance; мн. ч. circumstances, circs, condition, context
при данных/таких обстоятельствах — under the circumstances
по независящим от меня обстоятельствам — for reasons beyond my control
ни при каких обстоятельствах — in/under no circumstances, in no case
смягчающие вину обстоятельства юр. — extenuating circumstances
отягчающие вину обстоятельства — aggravating circumstance
зависящий от обстоятельств — contingent
благоприятные обстоятельства — favorable circumstance; prosperity редк.
внешние обстоятельства — external
непредвиденное обстоятельство — contingency
отягчающее обстоятельство — aggravation
по семейным обстоятельствам — for domestic reasons
смотря по обстоятельствам — depending on circumstances
сплетение обстоятельств — combination of circumstances; complications мн. ч.
учитывая все обстоятельства — all things considered
II ср. ; грам.
adverbial modifier; adjunct
обстоятельство места — adverbial modifier of place
обстоятельство времени — adverbial modifier of time