ПОД ЗАПРЕТОМ

Русско-английский перевод ПОД ЗАПРЕТОМ

prohibited, forbidden, under a ban

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ПОД ЗАПРЕТОМ — prohibited, forbidden, under a ban
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД ЗАПРЕТОМ — prohibited, forbidden, under a ban
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — prep. under, beneath
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД- — prefix sub-, under-
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОД — Under
Русско-Американский Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОД- — прист. infra-
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОД — Under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — under
Russian Learner's Dictionary
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Русско-Английский словарь
ПОД — 1. м. ( русской печи ) hearth(stone); ( заводской печи ) sole 2. подо предл. 1. ( тв. ; где? …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОД — (печи) bottom, hearth
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — предл. 1) ( кем-л./чем-л.; кого-л./что-л. ) (направление) under под гору — downhill 2) ( чем-л.; что-л. ) (used) for, with; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОД — hearth, bottom, under
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОД- — sub-
Русско-Английский экономический словарь
ПОД — подо 1. (ниже чего-л.) under, underneath; стоять под деревом stand* under а tree; поставить чемодан под кровать put* а case under а …
Русско-Английский словарь - QD
ПОД — under
Русско-Английский юридический словарь
ПОД — I • The steel cylinder lies beneath an electrostatic field. • A tray is fitted underneath ( or below , …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОД — sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОД — (при условии) upon
Русско-Английский биологический словарь
ПОД- — прист. infra-
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — предл. 1) (кем-л./чем-л. кого-л./что-л.) (направление) under под гору – downhill 2) (чем-л. что-л.) (used) for, with occupied by помещение под …
Большой Русско-Английский словарь
ПОД — под under
Русско-Английский словарь Сократ
COD WAR — тресковая война, "война за треску" (конфликт между Великобританией и Исландией в связи с запретом на лов рыбы в прилегающих к …
Англо-Русский словарь Britain
WORSHIP — 1. сущ. 1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - …
Большой Англо-Русский словарь
UNDER BAN — запрещенный, находящийся под запретом
Большой Англо-Русский словарь
UNDER A BAN — под запретом
Большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TAPU — табу запрещение,запрет - under a * запрещенный, находящийся под запретом - to enforce a * наложить табу, табуировать - to …
Большой Англо-Русский словарь
TABU — = taboo табу запрещение,запрет - under a * запрещенный, находящийся под запретом - to enforce a * наложить табу, табуировать …
Большой Англо-Русский словарь
TABOO — 1. сущ. табу; вето, запрет, запрещение to place smth. under (a) taboo ≈ наложить запрет на что-л. to break a …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGE — 1. сущ. привилегия; преимущество; честь, преимущественное право to abuse a privilege ≈ злоупотреблять правами на что-л. to enjoy, exercise a …
Большой Англо-Русский словарь
INHIBITED FLUXOR — флюксор с запретом
Большой Англо-Русский словарь
EMBARGO — эмбарго; запрещение, запрет (ввоза, вывоза, захода в порты) - * list ограничительный список, список товаров, запрещенных к ввозу или вывозу …
Большой Англо-Русский словарь
DAY-WORK — сущ. 1) поденная работа 2) а) дневная работа (работа, сделанная за день) б) дневная норма выработки, дневная выработка 3) горн. …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
BE UNDER AN EMBARGO — быть под запретом
Большой Англо-Русский словарь
BAN — 1. сущ. 1) запрещение The ban against the tournament was fruitless. ≈ Попытка запретить турниры не дала результатов. under a …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАПРЕТ — prohibition, ban наложить запрет (на вн. ) — put* / impose a ban (on); put* a veto (upon), veto ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER A BAN — под запретом
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDER — under.ogg 1. ʹʌndə n 1> что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TABOO — taboo.ogg 1. tə|ʹbu:,tæʹbu:- n 1. табу 2. запрещение, запрет under a taboo - запрещённый, находящийся под запретом to enforce a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRIVILEGE — privilege.ogg 1. ʹprıvılıdʒ n 1. привилегия; преимущество personal privilege - личная привилегия diplomatic privileges - дипломатические привилегии privilege of Parliament …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EMBARGO — embargo.ogg 1. ımʹbɑ:g|əʋ n ( pl -oes -ımʹbɑ:gəʋz ) 1. эмбарго; запрещение, запрет ( ввоза, вывоза, захода в порты ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAY-WORK — n 1. эк. 1> прямая повременная работа 2> дневная выработка measured day-work - лимитированная норма с запретом перевыполнения 2. горн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BAN — ban.ogg _I 1. bæn n 1. запрет, запрещение test ban - запрещение испытаний to be under a ban - находиться …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WORSHIP — worship сущ.1) поклонение, почитание, культ (как соответствующее отношение или церемония его демонстрации - изначальный объект - божество, затем - переносно) …
Англо-Русский словарь Tiger
UNDER — 1. [ʹʌndə] n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2) радио- или телепрограмма, занявшая …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TABOO — 1. [tə|ʹbu:,tæ{ʹbu:}-] n 1. табу 2. запрещение, запрет under a ~ - запрещённый, находящийся под запретом to enforce a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDER — 1. ʹʌndə n 1) что-л. не отвечающее стандарту, не соответствующее установленному размеру и т. п. 2> радио- или телепрограмма, занявшая …
Большой новый Англо-Русский словарь
TABOO — 1. tə|ʹbu:,tæʹbu:- n 1. табу 2. запрещение, запрет under a taboo - запрещённый, находящийся под запретом to enforce a taboo …
Большой новый Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under …
Англо-Русский словарь по общей лексике
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under a tree — под деревом under the roof — под …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDER — 1. _prep. 1> указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
UNDER — 1. prep. 1. указывает на положение одного предмета ниже другого или на направление действия вниз; под, ниже; under the table …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
ГВАТЕМАЛА — Республика Гватемала, самая северная из Центральноамериканских республик, занимает площадь 108 899 кв. км. Граничит на севере и западе с Мексикой, …
Русский словарь Colier
ТУНИС — ТУНИС После почти 75 лет французского колониального правления в конце 1950-х годов Тунис превратился в демократическое государство, власть в котором …
Русский словарь Colier
РУССКОЕ — История русского искусства отражает бурную историю страны и ее географическое положение между Востоком и Западом. Постоянно возникают дискуссии по поводу …
Русский словарь Colier
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TAPU — табу запрещение,запрет - under a * запрещенный, находящийся под запретом - to enforce a * наложить табу, табуировать - to …
Новый большой Англо-Русский словарь
TABU — = taboo табу запрещение,запрет - under a * запрещенный, находящийся под запретом - to enforce a * наложить табу, табуировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
TABOO — 1. сущ. табу; вето, запрет, запрещение to place smth. under (a) taboo ≈ наложить запрет на что-л. to break a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ПОД ЗАНАВЕС ПОД ЗАЩИТОЙ→